Contact
Archives

:: DVDenfrancais.com
recherche
zone
studios/éditeurs
industrie
prévision de sortie
statistiques de ventes
éditorial
sondage
communiqué de presse
 
 
:: DVDenfrancais.com
archives

studios/éditeurs | mai 2004


31 Mai 2004
Alliance Atlantis: À surveiller en août, les sorties de Dogville, Tiresia, Le coeur ailleurs et Shaolin Soccer. Voici les spécifications de ces éditions.
image
Le coeur ailleurs: titre original: Cuore altrove, Il (2003). Italie. Réalisation de Pupi Avati. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bandes sonores italienne (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: non précisé. Disponible le 17 août 2004.
image
Tiresia: titre original: Tiresia (2003). France. Réalisation de Bertrand Bonello. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bandes sonores françaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: non précisé. Disponible le 17 août 2004.
image
Dogville (édition québécoise): titre original: Dogville (2003). Danemark. Réalisation de Lars Von trier. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround avec sous-titres forcés en anglais) et française (Dolby Digital 5.1). Suppléments: non précisé. Disponible le 24 août 2004.
image
Shaolin Soccer: titre original: Siu lam juk kau (2001). Réalisation de Stephen Chow. Hong-Kong. Format d'image non précisé. Bandes sonores cantonaise (format non précisé), anglaise (format non précisé) et française (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: non précisé. Disponible le 24 août 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Koch Vision Entertainment: Via cet éditeur au mois d'août 2004, deux films de la série Zatoichi.
image
Zatoichi in Desperation : titres original Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue (1972). Réalisation de Shintaro Katsu. Japon. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore japonaise (format non précisé). Suppléments: aucun. Disponible le 10 août 2004.
image
Zatoichi's Conspiracy: titres original Shin Zatôichi monogatari: Kasama no chimatsuri (1973). Réalisation de Kimiyoshi Yasuda. Japon. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore japonaise (format non précisé). Suppléments: aucun. Disponible le 10 août 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Multimedia: C'est le 17 août 2004 que paraîtra chez cet éditeur Black Peter (titre original: Cerný Petr), un des tout premiers films de Milos Forman. Il s'agit ici d'une production Tchécoslovaque. Malheureusement, les spécifications techniques sont incomplètes, notamment quand au format d'image. La bande sonore tchèque sera accompagnée de sous-titres anglais, on ne précise pas si ces derniers seront débrayables. Les suppléments se composeront d'une entrevue en compagnie du réalisateur ainsi que d'un livret.
image
Aussi prévu pour le 17 août 2004, le film colombien Rodrigo D: No futuro (titre original: Rodrigo D: No futuro), une réalisation de Víctor Gaviria. Ce film avait été sélectionné en compétition officielle à Cannes en 1990. Là encore, les spécifications techniques sont incomplètes. La bande sonore sera en espagnol (format non précisé) avec sous-titres anglais (optionels?). En guise de supplément, on trouvera la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
VCI Entertainment: En magasin le 31 août le Robinson Crusoe de Bunuel.
image
Robinson Crusoe: titre original Aventuras de Robinson Crusoe, Las (1954). Réalisation de Luis Bunuel. Mexique. Spécifications techniques indéterminées. Suppléments: aucun. Disponible le 31 août 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Annoncé pour le 3 août 2004 via cet éditeur, Taking sides: Les cas Furtwängler (titre original: Taking Sides). Cette co-production (Angleterre/France/Allemagne/Autriche) a été mis en scène par István Szabó. Les spécifications ce titre DVD seront connues sous peu.
image
Suivra le 24 août 2004 Le mystère de la chambre jaune, un film venant de la France réalisé par Bruno Podalydes. L'image sera proposée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. La bande sonore française sera au format Dolby Digital 5.1. Comme unique supplément, on retrouvera la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kino: Via cet éditeur le 20 juillet 2004, deux films allemands dont le Titanic de Werner Klingler/Herbert Selpin (oeuvre bannie par Goebbels). Herbert Selpin, un des deux réalisateurs du film, critiqua le scénario. Selpin fut arrêté par la Gastapo, il fut retrouvé pendu dans sa cellule le lendemain de son arrestation.
image
Titanic: titres original Titanic (1943). Réalisation de Herbert Selpin/ Werner Klingler. Allemagne. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore allamande (Dolby mono). Suppléments: segment d'archive et bande-annonce. Disponible le 20 juillet 2004.
image
Munchhausen: titres original Munchhausen (1943). Réalisation de Josef von Baky. Allemagne. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore allemande (Dolby mono). Suppléments: court-métrage, bande-annonce, galerie de photgraphies, segments (two examples of Agfacolor films) et un documentaire. Disponible le 20 juillet 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kino: A surveiller en août via Kino des films de Bertrand Tavernier, Krzysztof Kieslowski, Istvan Szabo et Marta Meszaros.
image
Camera Buff: titre original Amator (1979). Réalisation de Krzysztof Kieslowski. Pologne. Spécifications techniques indéterminées. Suppléments: entrevue et courts-métrages. Disponible le 3 août 2004.
image
Blind Chance: titre original Przypadek (1987). Réalisation de Krzysztof Kieslowski. Pologne. Spécifications techniques indéterminées. Suppléments: entrevue et courts-métrages. Disponible le 3 août 2004.
image
The Scar: titre original Blizna (1976). Réalisation de Krzysztof Kieslowski. Pologne. Spécifications techniques indéterminées. Suppléments: entrevue et courts-métrages. Disponible le 3 août 2004.
image
No End: titre original Bez konca (1985). Réalisation de Krzysztof Kieslowski. Pologne. Spécifications techniques indéterminées. Suppléments: entrevue et courts-métrages. Disponible le 3 août 2004.
image
25 Fireman Street : titre original Tüzoltó utca 25. (1973). Réalisation de Istvan Szabo. Hongrie. Format d'image (non précisé). Bande sonore hongroise (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 3 août 2004.
image
Adoption: titre original Örökbefogadás (1975). Réalisation de Marta Meszaros. Hongrie. Format d'image (non précisé). Bande sonore hongroise (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 3 août 2004.
image
Father: titre original Apa (1966). Réalisation de Istvan Szabo. Hongrie. Format d'image (non précisé). Bande sonore hongroise (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 3 août 2004.
image
L.627: titre original L.627 (1985). Réalisation de Bertrand Tavernier. France. Format d'image (non précisé). Bande sonore française (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 17 août 2004.
image
Let Joy Reign Supreme: titre original Que la fête commence... (1985). Réalisation de Bertrand Tavernier. France. Format d'image (non précisé). Bande sonore française (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 17 août 2004.
image
Life and Nothing But: titre original Vie et rien d'autre, La (1989). Réalisation de Bertrand Tavernier. France. Format d'image (non précisé). Bande sonore française (format non-pécisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: aucun. Disponible le 17 août 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kino: Prenez note que la triologie Fanny (Marcel Pagnol) sera finalement disponible au Québec le 15 juin prochain. Voir nouvelles du 4 mai 2004 pour les spécifications de cette ensemble.
Source: DVDenfrancais.com



28 Mai 2004
Warner Reprise: Annoncé pour le 15 juin 2004, la sortie de Fleetwood Mac - Live in Boston. Cette édition inclura deux disques DVD et un CD (DVD+CD). La partie DVD inclus vingt-trois interprétations en concert enregistrées au cours de l'année 2003. Malheureusement, les spécifications techniques de cette édition ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: En magasin le 22 juin 2004, Oscar Peterson - Live in Vienna. Deux produits seront disponibles. Il y aura d'abord une édition limitée DVD+CD. Le DVD offrira la captation d'un concert du pianiste canadien à Vienne. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Les suppléments se composeront d'un documentaire (Life and Times Biography of Oscar Peterson—Keeping The Groove Alive- 1 hour biography—narrated by Christopher Plummer), de la discographie complète du musicien, d'une biographie, d'une galerie de photographies et deux segments (Bösendorfer—The Making Of The Worlds Greatest Instrument - dvd tour of the Bosendorfer piano factory/Inaugural Austrian stamp honouring Oscar Peterson and Bösendorfer).
Source: DVDenfrancais.com
image
Navarre: Chez cet éditeur au cours du mois de juin 2004.
image
Hank Williams-Honky Tonk Blues: DVD. Documentaire sur ce musicien mort prématurément à l'age de 29 ans. Disponible le 15 juin 2004.
image
Dismember - Hate...Kill...Live: DVD. Enregistrement en concert de groupe de Death Metal. Disponible le 22 juin 2004.
image
Afro Cuban Allstars - Live in Japan: CD+DVD. DVD offrant un enregistrement en concert (90 min). Disponible le 22 juin 2004.
image
Various Artists - Another Year on the Streets Vol. 3: CD+DVD. DVD offrant une quinzaine de vidéo. Disponible le 22 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Geffen Records: Sur les tablettes le 8 juin 2004, Sonic Youth - Corporate Ghost The Videos 1990-2003. Cette édition DVD réunira 23 vidéos du groupe. En guise de suppléments, on trouvera des commentaires audios pour certains des vidéos, un montage photo de Spike Jonze, des entrevues et le court-métrage nommé My Sonic Room.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: À surveiller le 15 juin 2004, sous la bannière The 20th Century Masters: The best of The Fixx, The best of the 80's, The best of Neville Brothers, The best of Night Ranger, The best of the Alternative 80's et The best of Ladies of the 80's. Chacun de ces titres inclura six vidéos.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: Tout juste mis en marché (25 mai 2004) Show - A Night in the Life of Matchboxtwenty. Cette édition double disque offre l'intégralité d'un concert donné par le groupe (20 chansons). L'image est présentée au format de 1.78:1 d'après un transfert 16:9 (tournage en haute-définition). Les bandes sonores sont disponibles au format Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo et DTS. Les suppléments se composent d'un documentaire (50 min) et d'une galerie d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Chez cet éditeur au cours du mois de juin 2004.
image
Diana: compilation de vidéos de Diana Ross. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores Dolby Digital 5.1/DTS. Disponible le 1 juin 2004.
image
Earth vs. The Radiators - The First 25: concert. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: entrevues, séquences filmées en coulisse et galerie d'images. Disponible le 8 juin 2004.
image
Macy Gray - A Day in the Life: concert. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby Digital 5.1. Suppléments: piste de commentaires audio, séquences filmées en coulisse et entrevues. Disponible le 15 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Paru récemment (18 mai 2004) via cet ce distributeur: Anthrax - Music Of Mass Destruction (CD+DVD), Busta Rhymes - Everything Remains Raw (DVD Vidéo), Cat Stevens - Majikat (DVD Vidéo), Foreigner - 25: All Access Tonight (DVD Vidéo).
Source: DVDenfrancais.com



27 Mai 2004
New Line: Via ce studio le 1 juin 2004. Notons que les spécifications données ici sont pour les éditions canadiennes distribuée par Alliance Atlantis.
image
Faithful (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Suppléments: bandes-annonces.
image
Head Above Water (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Suppléments: bandes-annonces.
image
Heart Condition (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Suppléments: bandes-annonces.
image
National Lampoon's Senior Trip (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby 2.0 Stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Suppléments: bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: À surveiller le 22 juin 2004, deux ré-éditions avec bande-son française de produits New Line par Alliance Atlantis. On se souvient qu'il fut une période où New Line n'incluait pas de doublage français pour ces produits DVD. Ainsi donc, Love and Basketball et Pleasantville feront l'objet d'une ré-édition. Voici les spécifications de ces deux prodduits.
image
Love and Basketball (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio, trame-sonore isolée (avec commentaires audio), scènes inédites, prises ratées, extraits des auditions, scénarimages animées, vidéo, documentaire et bande-annonce.
image
Pleasantville (édition canadienne): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio, trame-sonore isolée (avec commentaires audio), vidéo, scénarimages, bande-annonce et partie DVD-ROM.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 29 juin 2004 chez ce studio.
image
3 Way: réalisation de Scott Ziehl. Format d'image non précisé. Bande sonore non précisée. Suppléments: bandes-annonces.
image
No Small Affair: réalisation de Jerry Schatzberg. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 4.0). Option de sous-titrage en anglais, japonais et espagnol. Suppléments: aucun.
image
Dawson's Creek - The Complete Third Season (4 discs): série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (CC). Suppléments: piste de commentaires audio, segment et bandes-annonces.
image
You Got Served: Take It to the Streets: réalisation de Billy Pollina. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, portugais et espagnol. Suppléments: entrevues, segments (4) et bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
TLA Releasing: À surveiller via cet éditeur le 1 juin 2004, les sorties de deux productions indépendantes, en voici les spécifications techniques.
image
Grief: réalisation de Richard Glatzer, 1993. Format d'image respecté (film tourné en 16mm)? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: deux pistes de commentaires audio et bandes-annonces.
image
Relax...It's Just Sex!: réalisation de P.J. Castellaneta, 1998. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites, segment et bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: En vrac, au fil du mois de juin 2004.
image
Marilyn Monroe: The Mortal Goddess: biographie officielle de la Fox. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Disponible le 1 juin 2004.
image
Countess Dracula's Orgy of Blood: réalisation de Donald F. Glut. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevues, prises ratées, fin alternative, segment filmé en coulisse et galerie d'images. Disponible le 8 juin 2004.
image
Gamera: Return of the Giant Monster: Japon. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 4:3). Bande sonore non-précisé. Suppléments: aucun. Disponible le 8 juin 2004.
image
Biggles: Adventures in Time: réalisation de John Hough. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: aucun. Disponible le 22 juin 2004.
image
Who Slew Simon Thaddeuz Mulberry Pew?: court-métrage. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: entrevues et segment portant sur la réalisation. Disponible le 29 juin 2004.
image
Dick Van Dyke Show, The (Season 5): série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio, segments, bandes-annonces et livret. Disponible le 29 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com



26 Mai 2004
Image Entertainment: Sous la bannière The Milestone Collections, sera disponible à compter du 1 juin 2004, une édition DVD compilant quelques une des animations les plus marquantes de Winsor McCay. Winsor McCay - The Master Edition est le résultat d'une collaboration entre La Cinémathèque Québécoise et Milestone. Toutes les animations seront présentées au format respecté (transfert 4:3) tandis que la bande sonore sera au format Dolby 2.0 stéréo. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animées par John Canemaker, d'un documentaire sur la carrière de Winsor McCay et d'une galerie d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: En magasin le 22 juin 2004, Leve13.Net: Around the World. Cette édition DVD se composera de vingt-quatre courts-métrages d'animation présentées dans le cadre de certains festivals d'animation. Les courts-métrages seront présentées au format respecté (transfert 4:3) tandis que les bandes sonores seront au format Dolby 2.0 stéréo.
Source: DVDenfrancais.com
image
Pioneer: À surveiller en juin 2004, les parutions de quelques titres d'animation.
image
Captain Herlock: Japon. Format d'image non-précisé. Bandes sonores japonaise (Dolby Digital 5.1) et anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en japonais (signes) et anglais. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 1 juin 2004.
image
Last Exile - Breaktrough Vol.4: Japon. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore japonaise (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: gaelerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 8 juin 2004.
image
Master Keaton - Life & Death: Japon. Format d'image non-précisé. Bande sonore non précisée. Disponible le 8 juin 2004.
image
Gad Guard: Japon. Format d'image non-précisé. Bande sonore non précisé. Disponible le 22 juin 2004.
image
R.O.D - The TV: Japon. Format d'image non-précisé. Bandes sonores japonaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et anglaise (Dolby Digital 5.1). Sous-titres japonais. Suppléments: piste de commentaires audio (en japonais) et galerie d'images. Disponible le 29 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Du côté de l'animation en juin.
image
Scooby-Doo and the Loch Ness Monster: 74 min. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segments (National Geographic’s Scooby-Doo's Inside Scoop: The Truth About the Loch Ness Monster/How to Solve the Mystery – featurette with pop-up clues), séquences inédites, jeux et bandes-annonces. Disponible le 29 juin 2004.
image
X-Men Evolution: Enemies Unveiled (Vol. 7): 85 min. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segments (Meet the New Mutants/Behind the Brotherhood – with Mystique), jeu et bandes-annonces. Disponible le 29 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com



25 Mai 2004
Facets Multimedia: Prévu pour le 15 juin 2004, la sortie du film tchèque Léa. Datant de 1996, ce film a été réalisé par Ivan Fila. Léa s'est notamment mérité une nomination au Golden Globes (meilleur film étranger) et un prix au Festival de Venise. L'image sera proposée au format respecté, mais on ne précise pas s'il s'agira d'un transfert 16:9. La bande sonore, allemand/slovaque, sera au format Dolby 2.0 stéréo avec sous-titres anglais (optionels?). Les suppléments se composeront d'une présentation du film par le réalisateur et d'une galerie de photographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
Home Vision Entertainment: Chez cet éditeur au fil du mois de juin 2004.
image
Swann in Love: titre original: Un amour de Swann (1984), réalisation de Volker Schlöndorff, France. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bandes sonores française (Dolby mono) et anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographies. Disponible le 8 juin 2004.
image
Bloody Territories: réalisation de Yasuharu Hasebe, titre original: Yaju o kese, Japon. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographie/biographie et notes (Liner notes by Japanese film expert Chris D). Disponible le 22 juin 2004.
image
Stray Cat Rock: Sex Hunter: titre original: Nora-neko rokku: Sekkusu hanta, réalisation de Yasuharu Hasebe, Japon. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographie/biographie et notes (Richard Kadrey). Disponible le 22 juin 2004.
image
Hullabaloo Over Georgie and Bonnie’s Pictures: réalisation de James Ivory, Angleterre. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue. Disponible le 22 juin 2004.
image
Savages: réalisation de James Ivory, Angleterre. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: documentaire (The Adventures of a Brown Man in Search of Civilization, an hour-long documentary film by director James Ivory about Indian scholar Nirad Chaudhuri) et entrevue (Conversation with the filmmakers, part of a new series of interviews with Ismail Merchant and James Ivory). Disponible le 22 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Mongrel Media: À surveiller mardi le 25 mai 2004 via cet éditeur.
image
In This World: réalisation de Michael Winterbottom. Angleterre. Format d'image non précisé. Bande sonore pashu/turque/anglais (format non précisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: non précisé.
image
The Other Side of the Bed: titre original: Otro lado de la cama, El. Réalisation de Emilio Martínez Lázaro, Espagne. Format d'image non précisé. Bande sonore espagnole (format non précisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: non précisé.
image
Sóló Mia: titre original: Sóló Mia. Réalisation de Javier Balaguer. Espagne. Format d'image non précisé. Bande sonore espagnole (format non précisé). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: non précisé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Chez cet éditeur au fil du mois de juin 2004.
image
The Lower Depths: Two Films (Special Edition Double-Disc Boxed Set): édition double disque réunissant deux adaptions cinématographiques d'une pièce de Maxim Gorky.
image
The Lower Depths: (Les Bas-fonds, Jean Renoir, France). Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: présentation du film par Jean Renoir et essais (New essay by film scholar Alexander Sesonske, author of Jean Renoir: The French Films 1924–1939).
image
The Lower Depths: (Donzoko, Akira Kurosawa, Japon). Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: documentaire (A documentary on the making of The Lower Depths, part of the Toho Masterworks series Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create), piste de commentaires audio (Audio commentary featuring Japanese-film expert Donald Richie), essais (New essay by Keiko McDonald - From Book to Screen: Modern Japanese Literature in Film and Thomas Rimer - A Reader’s Guide to Japanese Literature) et biographies des acteurs. Disponible le 22 juin 2004.
image
The Leopard: réalisation de Luchino Visconti, titre original Gattopardo, Il. Italie. Montage américain du film. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise/italien (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: psite de commentaires audio (Audio commentary by film scholar Peter Cowie), documentaire (A Dying Breed, a new hour-long documentary featuring interviews with Claudia Cardinale, screenwriter Suso Ceccho D’Amico, cinematographer Giuseppe Rotunno, Sydney Pollack, and many others), entrevue (An exclusive video interview with professor Millicent Marcus of the University of Pennsylvania on the history behind The Leopard) galerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 8 juin 2004.
image
Mamma Roma (Special Edition Double-Disc Set): réalisation de Pier Paolo Pasolini. Italie. Japon). Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevues (Three new interviews about director Pier Paolo Pasolini: Bernardo Bertolucci, an assistant to Pasolini on his early films; Tonino Delli Colli, cinematographer on eleven of Pasolini’s fourteen films; and Enzo Siciliano, author of Pasolini: A Biography), documentaire (Pier Paolo Pasolini (1995), a 55-minute documentary by filmmaker Ivo Barnabò Micheli covering the career of the controversial artist), court-métrage (La Ricotta (1963), a 35-minute film by Pasolini about a director who sets out to make a film about the Passion of Jesus), galerie d'images, essais et la bande-annonce originale du film. Disponible le 22 juin 2004.
image
A Woman is a Woman: réalisation de Jean-Luc Godard, France. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: un court-métrage de Jean-Luc Godard, entrevue (Qui êtes-vous Anna Karina: Excerpts from a 1966 French television interview with Karina, Brialy, and Serge Gainsbourg), galerie d'affiches (Collection of A Woman Is a Woman posters from around the world), essais et la bande-annonce originale. Disponible le 22 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Annoncé pour le 1 juin 2004 via cet éditeur, deux films de Youssef Chahine. Voici les spécifications de ces deux titres.
image
Emigrant, The: titre original: Mohager, al-. Égypte. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9?). Bande sonore en arabe/français (Dolby 2.0 stéréo). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: présentation du film par le réalisateur, filmographie/biographie de Youssef Chahine.
image
Other, The: titre original: Akhar, El. Egypte. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9?). Bande sonore en arabe/français (Dolby 2.0 stéréo). Sous-titres anglais (optionels?). Suppléments: présentation du film par le réalisateur, filmographie/biographie de Youssef Chahine.
Source: DVDenfrancais.com
image
Koch Lorber: C'est le 8 juin 2004 que paraîtra via cet éditeur, In July (titre original: Im Juli), un film vanant d'Allemagne et réalisé par Fatih Akin. Moritz Bleibtreu tient le rôle principal, un acteur que l'on avait pu voir dans Run Lola Run. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. La bande sonore allemande sera au format Dolby Digital 5.1 avec option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'entrevues et de la bande-annonce allemande du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Elite Entertainment: Prévu pour le 8 juin 2004, Dark Forces, une réalisation de Simon Wincer. Le titre original de ce film Australien est Harlequin. L'image sera proposée au format respecté de 2.35:1 d'après un nouveau transfert numérique (16:9). On trouvera des bandes sonores anglaise (remixage Dolby Digital 5.1), française (format non précisé) et espagnole (format non précisé). Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio (Commentary Track with Director Simon Wincer and Producer Antony I. Ginnane), de filmographies, de la trame sonore du film (piste isolée) et de quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
BBC: Chez cet éditeur au cours du mois de juin 2004.
image
Last of the Summer Wine: Angleterre. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: trois segments (30 Years of Last of the Summer Wine/Tribute to Dame Thora Hird – one of Britain’s most beloved comediennes/Christmas Special). Disponible le 15 juin 2004.
image
To The Manor Born: Angleterre. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: trois segments (Christmas Special/unny Turns – Penelope Keith/4 Never-filmed radio scripts). Disponible le 15 juin 2004.
image
The Thin Blue Line: The Complete Lineup: Angleterre. Avec Rowan Atkinson. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: documentaire, entrevue et segment (Christmas Special). Disponible le 15 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com



24 Mai 2004
Warner: En magasin le 10 août 2004, une édition spéciale double disque de The Lost Boys, une réalisation de Joel Schumacher (Phone Booth, Batman & Robin, Flatliners). L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (DOlby Digital 5.1) et français (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. La partie suppléments de cette édition DVD inclura une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, un documentaire (The Lost Boys – a retrospective documentary), des scènes inédites, un vidéo (Lost in the Shadows music video), des segments (Vamping Out – The Undead Creations of Greg Cannom/The Return of Sam and the Frog Brothers: The 2 Coreys and Jamison Newlander – multi-angle featurette/Inside the Vampire’s Cave – 4 shorts/Rumours about The Lost Boys sequel), une galerie d'images ainsi que la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lions Gate: Voici la liste et les spécifications des éditions annoncées pour le mois de juin 2004 via cet éditeur.
image
2 Days: avec Paul Rudd. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio. Disponible le 1 juin 2004.
image
Ghost Rock: avec Gary Busey. Format d'image respecté (transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 8 juin 2004.
image
The Snow Walker: avec Barry Pepper. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: pistes de commentaires audio (2), segment portant sur la réalisation du film et bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
image
The Nest: avec Samy Naceri. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise? (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 15 juin 2004.
image
Devil's Winds: avec Joe Lando. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 22 juin 2004.
image
Deathwatch: avec Jamie Bell. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, entrevue et scènes inédites. Disponible le 22 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 22 juin 2004 chez ce studio.
image
Lost Skeleton of Cadavra, The (Special Edition): réalisation de Larry Blamire. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: deux pistes de commentaires audio, prises ratées, segents (American Cinematheque Q&A featurette/Obey the Skeleton Making-of featurette), galerie d'images, court-métrage (Skeleton Frolic Short Film) et bandes-annonces.
image
Secret Window: réalisation de David Koepp. Format d'image respecté (2.40:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1) . Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, segments (From Book to Film Featurette/A Look Through It Featurette/Secrets Revealed Featurette ), scènes inédites, scénarimages (Animatics Storyboards: Opening Credits, Pushing Car Off Cliff, Twist Revealed, Into the Garden) et la bande-annonce originale.
image
Songwriter: réalisation de Alan Rudolph. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com Anchor Bay Entertainment: Chez cet éditeur au fil du mois de juin 2004.
image
The Roger Donaldson Collection : Ce coffret regroupe deux film du réalisateur Roger Donaldson Sleeping Dogs et Smash Palace. Les deux films sont offerts au format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Suppléments : Biographies, documentaire sur le tournage du film, galerie de photo et campagne de promotion, commentaires audio. Disponible le 8 juin 2004.
image
Xena, Warrior Princess Season 4: Ce coffret regroupe toutes les épisodes de la 4e saison sur 9 dvd en plus d'un cd-rom bonus. Format d'image respecté (transfert 4:3). Bande sonore non spécifiée. Suppléments: Entrevues, commentaires audio et video, montage du réalisateur sur certains episodes, documentaires, scenes inedites et râtées, Galerie de photos. Disponible le 15 juin 2004.
image
Night Patrol : réalisation de Jackie Kong avec Linda Blair. Format d'image respecté (1.78:1/ transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: Bande annonce. Disponible le 22 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Artisan: Prenez note que la sortie de l'édition spéciale d'Angel Heart est reportée du 1 au 15 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com



21 Mai 2004
Epic: En magasin le 18 mai 2004, Tori Amos - Welcome To Sunny Florida, puis le 25 mai 2004 Cyndi Lauper Live... At Last. Les spécifications de ces éditions DVD ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Sony Classics: Disponible le 25 mai 2004 via cet éditeur: Herbert von Karajan: All Soul's Day Concert 1984 (DVD Vidéo) et Herbert von Karajan: Dvorák: Symphony No. 8 (DVD Vidéo). Les spécifications de ces éditions DVD ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner Reprise: Chez cet éditeur au fil du mois de mai 2004.
image
Nick Cave - The Videos: DVD-Vidéo. Compilation des vidéos de Nick Cave. Remixage Dolby Digital 5.1. Disponible le 4 mai 2004.
image
Neil Young & Crazy Horse: DVD-Audio. 12 pièces dont Rapper's Delight. Bande sonore DVD-A (2.0 stéréo) et bande sonore LPCM (compatible avec les lecteurs DVD-Vidéo). Suppléments: galerie d'images et paroles des chansons. Disponible le 4 mai 2004.
image
Everything But The Girl - Like The Deserts Miss The Rain: DVD-Vidéo. Inclu neuf vidéos, trois séquences en concert et trois démos. Suppléments: galerie d'images et vidéo interactif (an exclusive interactive video mix allowing the viewer to create his or her own music video!). Disponible le 18 mai 2004.
image
Grandmaster Flash - Greatest Hits DVD-A: DVD-Audio. 14 pièces. Bandes sonores DVD-A (5.1 et 2.0 stéréo) et bandes sonores Dolby Digital 5.1 et 2.0 stéréo (compatible avec les lecteurs DVD-Vidéo). Suppléments: galerie d'images et notes. Disponible le 25 mai 2004.
image
Sugarhill Gang - The Best Of The Sugarhill Gang: DVD-Audio. 12 pièces dont Rapper's Delight. Bandes sonores DVD-A (5.1 et 2.0 stéréo) et bandes sonores Dolby Digital 5.1 et 2.0 stéréo (compatible avec les lecteurs DVD-Vidéo). Suppléments: galerie d'images, vidéo et notes. Disponible le 25 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: A surveiller le 15 juin 2004 sous la bannière The 20th Century Masters: The Best of The Fixx, The Best of the 80's, The Best of Neville Brothers, The Best of Night Ranger, The Best of the Alternative 80's et The Best of Ladies of the 80's. Chacun de ces titres inclura six vidéos.
Source: DVDenfrancais.com



20 Mai 2004
MGM: Annoncé pour le 8 juin 2004, le Robocop Trilogy. Cette ensemble réunira les trois films de la saga. Chaque édition sera disponible individuellement ou dans un ensemble (Robocop Trilogy). Voici les spécifications de chacun des titres.
image
Robocop: version longue. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites, trois segments, scénarimage, galerie d'images et bande-annonce.
image
Robocop 2: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Robocop 3: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Voici en vrac quelques titres catalogues annoncés pour le mois de juin 2004 chez ce studio.
image
Dream Lover: avec James Spader. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaises (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 1 juin 2004.
image
For Queen and Country: avec Denzel Washington. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono) . Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 1 juin 2004.
image
Masquerade: avec Rob Lowe. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 1 juin 2004.
image
Perfect Strangers: 1984. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 1 juin 2004.
image
Special Effects: 1984. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 1 juin 2004.
image
Moulin Rouge: 1952. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
image
Prick Up Your Ears: avec Gary Oldman. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
image
The Raggedy Rawney: avec Bob Hoskins. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
image
The Wedding Banquet: 1993. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise/mandarin (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment et bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
image
The Wild Party: réalisation de James Ivory. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment et bande-annonce. Disponible le 15 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Miramax / Alliance Atlantis: Nous annoncions il y quelques temps que l'édition DVD de Bad Santa ne serait disponible qu'au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Cela était sans compter l'annonce de sortie d'un version non-censurée qui elle sera au format d'image respecté. Voici donc les spécifications de ces deux éditions dont les sorties sont prévues pour le 22 juin 2004.
image
Bad Santa: Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: scènes inédites, de segments (Santa Trainer Scene/Willie Leaves Department Store/Florida Robbery/Screaming Baby/Behind the Scenes Special), galerie d'images et bande-annonce originale.
image
Badder Santa (Bad Santa - Unrated Edition): Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: scènes inédites, de segments (Santa Trainer Scene/Willie Leaves Department Store/Florida Robbery/Screaming Baby/Behind the Scenes Special), galerie d'images et bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: À surveiller le premier juin 2004, la sortie de quelques Westerns. En voici les spécifications.
image
Albuquerque: 1948. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
image
No Name on the Bullet: 1959. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
The Plainsman: 1948. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
image
The Spoilers: 1937. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
image
War Arrow: 1953. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
image
When the Daltons Rode: 1940. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
image
Whispering Smith: 1948. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Prévu pour le 1 juin 2004, deux titres catalogues avec Clint Eastwood. En voici les spécifications.
image
Coogan’s Bluff: réalisation de Don Siegel. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Breezy: réalisation de Clint Eastwood. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 15 juin 2004 chez ce studio.
image
50 First Dates (Special Edition, Widescreen): comédie. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio (Commentary with director Peter Segal and Drew Barrymore), scènes inédites (5), segments portant sur la réalisation du film (4), filmographies, galerie d'images et bandes-annonces.
image
50 First Dates (Special Edition, Full Screen): comédie. Format d'image recadré (transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio (Commentary with director Peter Segal and Drew Barrymore), scènes inédites (5), segments portant sur la réalisation du film (4), filmographies, galerie d'images et bandes-annonces.
image
Hangman's Knot: réalisation de Roy Huggins. Format d'image respecté (transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et japonais. Suppléments: aucun.
image
Black Hawk Down (Superbit):réalisation de Ridley Scott. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS). Option de sous-titrage en anglais, français, chinois, coréen, portugais, espagnol et tahilandais. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com



19 Mai 2004
Miramax: C'est Miramax qui aux États-Unis offrira My Voyage to Italy (titre original Mio viaggio in Italia, Il), un documentaire de Martin Scorcese sur le cinéma Italien du début des années 1940 jusqu'a la la fin des années 1960. Le format d'image n'est pas précisé, la bande-son combinera italien et anglais avec sous-titrage anglais. Cette ensemble double disque sera en magasin à compter du 6 juillet 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: C'est le 15 juin 2004 que paraîtra via cet éditeur, Rita, une édtion double disque entièrement consacrée à Rita Hayworth. Ce documentaire, narré par Kim Basinger, offrira des entrevues (Nicole Kidman, Ann Miller, Vincent Sherman), des prises ratées avec Rita Hayworth, des films maisons faits par l'actrice, la filmographie et une galerie d'images. Aussi en complément à cette édition, Trouble in Texas (1937) avec Rita Hayworth et Tex Ritter.
L'image devrait être offerte au format de 1.33:1 (transfert 4:3) et la bande-son en anglais.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prévu pour le 6 juillet 2004, la sortie du documentaire Ancient Egytians (quatre nominations au Bafta). L'image sera présentée au format respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. L'unique bande-sonore, anglaise, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. La partie supplément inclura une galerie d'images, des scénarimages et deux segments (Behind the scenes/The Story Behind the Scenes).
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: Prévu pour le 14 septembre 2004, la sortie de Heir to an Execution, un documentaire portant sur le procès et l'éxécution aux États-Unis de Julius et Ethel Rosenberg. Ce documentaire sera proposé au format respecté d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kultur: À surveiller le 8 juin 2004, sous la bannière Artists of the 20th Century, la sortie de documentaires sur: Andy Warhol, Marc Chagall, Paul Klee, Man Ray, Alberto Giacometti, Marcel Duchamp, Jackson Pollock, Salvador Dali et Henry Matisse. Les spécifications techniques de ces éditions ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com



18 Mai 2004
Alliance Atlantis: Des éditions spéciales de Cop Land, Trainspotting et Flirting With Disaster paraîtront le premier juin prochain. Voici les spécifications de ces trois produits. Notons que ces produits sont mis en marché aux États-Unis par Miramax et au Canada par Alliance Atlantis.
image
Cop Land: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: deux scènes inédites (option de commentaires audio), segments (Shootout Storyboard Sequence/The Making of an Urban Western) et une piste de commentaires audio.
image
Trainspotting: édition double disque. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites (8, option de commentaires audio), entrevues, segments (Trainspotting Retrospective: Look at the film Then, Look at the film Now, Sound of the film Then, Sound of the film Now), segment (Behind The Needle: Angle 1, Angle 2, Angle 3 and Calton Athletic Boys), documentaire (Making of Trainspotting), segment (Cannes Featurette with Martin Landau, Noel Gallagher, Damon Albarn and Ewan McGregor), biographies, galerie d'images et bandes-annonces.
image
Flirting With Disaster: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: scènes inédites, piste de commentaires audio (2), prises ratées/scènes inédites et notes.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 8 juin 2004 que paraîtra chez ce studio, Mystic River, toute dernière production de Clint Eastwood. Trois produits seront mis en marché, en voici les spécifications.
image
Mystic River (format d'image respecté): édition simple disque. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Sean Penn et Dennis Lehane), segments (Behind the Story – featurette/From Page to Screen – Bravo TV Special/Music Featurette).
image
Mystic River (format recadré): édition simple disque. Format d'image recadré (transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Sean Penn et Dennis Lehane), segments (Behind the Story – featurette/From Page to Screen – Bravo TV Special/Music Featurette).
image
Mystic River (édition spéciale): édition double disque + CD. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments (disque 1): piste de commentaires audio (Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Sean Penn et Dennis Lehane), segments (Behind the Story – featurette/From Page to Screen – Bravo TV Special/Music Featurette).
Suppléments (disque 2): segments (Mystic River: Beneath the Surface - featurette/Inside the Actors Studio with Clint Eastwood), entrevues données dans le cadre du The Charlie Rose Show (The Charlie Rose Show – 3 separate features: 10/08/2003 with Clint Eastwood, 10/13/2002 with Tim Robbins, 12/26/2003 with Clint Eastwood and Kevin Bacon) et deux bandes-annonce du film. CD de la trame-sonore du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Prévu pour le 1 juin 2004, The Chronicles of Riddick: Pitch Black. Ce film de David Twohy sera disponible en version censurée ou non et au format d'image respecté ou recadré. Il s'agit ici de ré-éditions de Pitch Black légèrement augmentées en suppléments.
image
The Chronicles of Riddick: Pitch Black (montage censuré): Disponible soit au format d'image respecté (transfert 16:9) ou au format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: présentation du film par le réalisateur, segments (The Game Is On, The Johns Chase Log, The Chronicles of Riddick Visual Encyclopedia, The Making of Pitch Black Featurette, A View Into The Dark, Dark Fury: Advancing The Arc) et deux pistes de commentaires audio (David Twohy+Vin Diesel+Cole Hauser / David Twohy+Tom Engleman+Peter Chiang).
image
The Chronicles of Riddick: Pitch Black (montage non-censuré): Disponible soit au format d'image respecté (transfert 16:9) ou au format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: présentation du film par le réalisateur, segments (The Game Is On, The Johns Chase Log, The Chronicles of Riddick Visual Encyclopedia, The Making of Pitch Black Featurette, A View Into The Dark, Dark Fury: Advancing The Arc) et deux pistes de commentaires audio (David Twohy+Vin Diesel+Cole Hauser / David Twohy+Tom Engleman+Peter Chiang).
Source: DVDenfrancais.com



17 Mai 2004
Warner: Prévu depuis un certain temps déjà, c'est enfin le 17 août 2004 que paraîtra Goodfellas (2 Disc Special Edition). Rappelons que ce film était déja paru en format DVD quelques mois après les débuts du format en Amérique du Nord (1997). Depuis, aucune nouvelle édition était parue.
L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby 2.0 stéréo). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de deux pistes de commentaires audio (dont une avec le réalisateur), d'un documentaire (Getting Made), de trois segments (The Workaday Gangster – featurette/The Goodfellas Legacy – featurette/Paper is Cheaper Then Film - featurette) et de la bande-annonce originale.
image
À la même date paraîtront quatre autres films de Martin Scorcese. En voici la liste et les spécifications.
image
After Hours: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, segment (Filming For Your Life - featurette) et scènes inédites.
image
Alice Doesn't Live Here Anymore: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur et documentaire (Second Chances documentary).
image
Who's That Knocking At My Door?: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur et documentaire (From The Classroom To The Streets: The Making of Who’s That Knocking At My Door?).
image
Mean Streets (Special Edition): format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur et segment (Back On The Block - featurette).
image
The Scorsese Collection: coffret réunissant les éditions Goodfellas (2 Disc Special Edition), Mean Streets (Special Edition), Who's That Knocking At My Door?, Alice Doesn't Live Here Anymore et After Hours.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Après avoir reportée la sortie de Duel, voilà finalement qu'on annonce la parution de ce titre pour le 17 août 2004. Universal profitera de l'occasion pour offrir à la même date, un autre film de Spielberg, The Sugarland Express dont les spécifications sont inconnues pour le moment.
image
Voici donc un rappel des spécifications de Duel.
image
Duel: 90 min. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (DTS/Dolby Digital 5.1/2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Suppléments: une entrevue en compagnie du réalisateur (A Conversation with Director Steven Spielberg), des segments (Steven Spielberg and the Small Screen/Richard Matheson: The Writing of Duel) une galerie d'images (Photograph and Poster Gallery), la liste des acteurs/artisans, des notes de production ainsi que la bande-annonce originale du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: À surveiller le 7 septembre 2004 un coffret thématique James Stewart DVD réunissant les éditions DVD de Destroy Rides Again, Harvey, Rear Window, Vertigo et Winchester '73.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En magasin le 6 juillet 2004, A Foreign Affair, une comédie avec David Arquette. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais (cc). En guise de suppléments on trouvera quelques filmographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: À surveiller en édition spéciale chez ce studio, Judgment at Nuremberg - Speciale Edition (7 septembre 2004), Species - Special Edition (19 octobre 2004). Les spécifications de ces éditions seront connues au cours des prochaines semaines.
Source: DVDenfrancais.com
image
Equinoxe: À la différence des États-Unis où Fox distribuera The Passion of the Christ, c'est Equinoxe qui offrira au Canada (et au Québec) ce film en format DVD. Il y aura donc deux éditions; l'une canadienne et l'autre américaine.
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: Prévu pour le 31 août 2004, les sorties de Russell Simmons Presents Def Poetry Season 1 et Chris Rock: Never Scared. Ces deux éditions seront offertes au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que les bandes-son anglaises seront au format Dolby 2.0 stéréo. Il n'y aura pas option de sous-titrage pour aucune de ces deux éditions.
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: Prenez note que la sortie du coffret deuxième saison de Six Feet Under est reportée du 8 juin au 6 juillet 2004. Également, l'ensemble Da Ali G Show: The Complete First Season paraîtra le 17 août et non le 20 juillet tel qu'initiallement annnoncé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Seville: Notez que la sortie DVD de Good bye, Lenin! est reportée du 27 juillet au 10 août 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Attention! La parution de Everybody Loves Raymond: The Complete First Season est retardée du 13 juillet au 14 septembre 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia / TriStar - Alliance Atlantis: Puisque deux éditions des Triplettes de Belleville sont mises sur le marché nord-américain ce mois de mai (l'une américaine et l'autre canadienne), quelques clarifications s'imposent quant à leur contenu audio. D'abord, mentionnons que le film animé ne comporte que très peu de dialogues, soit environ 4 à 5 lignes de texte, les personnages y allant plutôt de paroles indistinctes (en français (accent québécois marqué ou français de France) et portugais).
L'édition américaine, offerte par Columbia / TriStar, offrent la version anglaise doublée de ces quelques lignes parlées, en plus d'une version doublée espagnole. Chacune de ces versions se veut une traduction libre de quelques dialogues seulement: certains passages demeurent non traduits pour chacune de ses versions, notamment les voix off , le jargon québécois des triplettes et celle du commentateur du Tour de France, qui demeurent françaises. De plus, les génériques d'ouverture et de fin de cette édition sont anglais, de même que la version chantée de Belleville Rendez-Vous en conclusion du film (la version française de la chanson est offerte seulement lors de la sélection de la bande-son espagnole). Enfin, les deux langues enclenchent un sous-titrage obligatoire, qui n'apparaît que pour traduire le titre du film dans la langue sélectionnée.
Quant à la version canadienne, cette dernière offre uniquement la version originale française du film.
Notons également que les suppléments de ces deux éditions sont identiques, exception faite du vidéo-clip de la chanson thème, disponible en version anglaise sur l'édition américaine et française sur l'édition canadienne. En somme, les deux versions sont virtuellement identiques, bien que les plus puristes opteront pour la version canadienne.



14 Mai 2004
Cinéma Libre: Prévu pour le troisième trimestre 2004, les sorties DVD de Entre la mer et l'eau douce (Michel Brault) et L'eau chaude, l'eau frette (André Forcier). Il semble que le film Entre la mer et l'eau douce sera offert dans sa version longue de 100 min (l'autre montage totalisant 84 min).
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Malheureusement, tout indique que l'édition de La grande séduction (sortie le 29 juin 2004) n'inclura aucun supplément, si ce n'est que quelques babioles. Il fut question, un temps, de la sortie d'une édition spéciale pour la fin de l'année 2004. Il semble que ce projet ait avorté et que pour un certains temps, il faudra que se contenter d'une édition dénudée de tout matériel supplémentaire.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Prévu pour le 27 juillet 2004, quatre réalisations de Robert Lepage dont La face cachée de la lune. Voici les spécifications de ces éditions. Notons que ces spécifications sont données sous réserve de modifications (applicable également pour les boîtiers).
image
La Face cachée de la lune: 105 min. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bandes sonores françaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio de Robert Lepage, un segment portant sur la réalisation des effets spéciaux et quelques bandes-annonces.
image
Nò: 85 min. Format d'image respecté? (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Le Confessional: 101 min. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Mondes possibles: 105 min. Format d'image respecté? (1.78:1/transfert 16:9). Bandes sonores française (Dolby Digital 5.1) et anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Disponible le 6 juillet 2004, le film québécois L'Espérance de Stefan Pleszczynski. Les spécifications de cette édition DVD seront connues sous peu.
Source: DVDenfrancais.com



13 Mai 2004
MGM: Annoncé pour le 27 juillet 2004, la sortie en format DVD d'une édition VIP de Showgirls, un film de Paul Verhoeven. L'image sera au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) de même que francais et espagnol au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage anglais, francais et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires écrite (de style pop-up), d'un segment sur la dance, un commentaire audio de David Schmader, ainsi que de la bande annonce et d'un agenda de production. De plus, cet ensemble contiendra des suppléments pour collectionneurs: des verres, un jeu de carte, des jeux et une série de photo de Elisabeth Berkley.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Annoncé pour le 8 juin 2004, la sortie en format DVD d'une édition spéciale de Field of Dreams, un film avec Kevin Costner. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image au format respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (transfert 4:3). Pour les deux produits, seront inclus des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments seront étalés sur les deux disques composant cette édition. Avec le premier disque, on trouvera des scènes inédites (Newly-Discovered Deleted Scenes), des segments (From Father to Son: Passing Along the Pastime/The Diamond in the Husks) et une piste de commentaires audio (Feature commentary with Kevin Costner, Director Phil Alden Robinson and Director of Photograph John Lindley).
Au fil du deuxième disque, on trouvera des segments (Galena, Illinois Pinch Hits for Chisholm, Minnesota (a walk through Moonlight Graham's home town)/If You Build It They Will Come/The ball parks of Major League Baseball/A look inside Field of Dreams/Bravo Special: From Page to Screen) ainsi qu'un jeu (Obscure Baseball Trivia).
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 8 juin 2004 chez ce studio.
image
Love Letters: de Stanley Donen. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: aucun.
image
Perfect Husband: The Laci Peterson Story: fait vécu. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, chinois et tahilandais. Suppléments: aucun.
image
Just Shoot Me - Seasons One and Two: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun.
image
Tour of Duty - First Season: Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: bandes-annonces.
image
Who's the Boss? - The Complete First Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
Anchor Bay Entertainment: Chez cet éditeur au fil du mois de mai 2004.
image
Bobby's World : Scratch 'n' Sniff Episodes : Production de Howie Mandel . Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Comprends cinq épisodes de la télésérie. Aucun suppléments. Disponible le 4 mai 2004.
image
Prisoner of Honor: réalisation de Ken Russel, avec Richard Dreyfuss et Oliver Reed. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0stéréo). Suppléments: Documentaire sur le tournage du film, biographie de Richard Dreyfuss. Disponible le 4 mai 2004.
image
Reboot : Daemon Rising & My Two Bobs : réalisation de Steve Ball & George Samilshi. Ce coffret comprend les deux films complètant la série télévisée. Les deux films sont au format d'image respecté (1.78:1/ transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1 et Dolby Surround 2.0).Suppléments: Galerie de photos des personnages. Disponible le 4 mai 2004.
image
Thomas & Friends 3 Pack DVD set: Ce coffret inclu trois DVD : Make Someone happy, Percy's Chocolate Crunch et Spills & Chills. Format d'image respecté (1.33:/1transfert 4:3). Bande sonore non spécifiée. Suppléments: Biographie, chanson "Sing along" et liens vers le site internet.. Disponible le 4 mai 2004.
image
Three's Company Season 2: Coffret de 4 disques comprenant les 25 épisodes de la deuxième saison. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore non spécifiée. Suppléments: Biographies, galerie de photos, commentaire audio pour certains des épisodes, épisode pilote, documentaires, entrevues. Disponible le 4 mai 2004.
image
Highlander, The Series: Counterfeit: Réalisation de Paolo Barzman & Dennis Berry. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby stéréo). Option de sous-titrage anglais (Closed captions) Suppléments: Commentaire audio (Avec Adrian Paul, Sant Kirsch, Alexandria Vandernoot, Jim Burnes et Bill Panzer), entrevues, scènes alternative et inédites et scènes râtées. Disponible le 25 mai 2004.
image
Highlander, The Series: Finale: réalisation de Mario Azzopardi & Dennis Berry. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby stéréo). Option de sous-titrage anglais (Close captions) Suppléments: piste de commentaires audio, (avec Adrian Paul, Elizabeth Gracen, Jim Byrnes, Peter Wingfield, et Bill Panzer) entrevues, scènes inédites et alternatives, scènes ratées. Disponible le 25 mai 2004.
image
Highlander, The Series: Unholy Alliance: réalisation de Peter Ellis. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby stéréo). Suppléments: Aucun. Disponible le 25 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com



12 Mai 2004
Warner: En magasin le 1 juin 2004, plusieurs titres avec Cary Grant. Ces éditions seront disponibles individuellement ou dans un coffret.
image
The Bachelor and the Bobby Soxer: format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segments (Little Tinker et 6/13/49 Lux Radio Theater Broadcast – audio).
image
Destination Tokyo: format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment (Gem of The Ocean).
image
Mr. Blandings Builds His Dream House: format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment (The House of Tomorrow) et extraits audios (Lux Radio Theater Broadcast – audio/Screen Directors Playhouse Broadcast – audio)
image
My Favorite Wife: format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment (Home Movies) et extrait audio (Screen Directors Playhouse Broadcast – audio).
image
Night and Day: format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: trois segments (Musical Movieland/Desi Arnaz and his Orchestra/The Big Snooze).
image
The Cary Grant Signature Collection: coffret réunissant les éditions de The Bachelor and the Bobby Soxer, Destination Tokyo, Mr. Blandings Builds His Dream House, My Favorite Wife et Night and Day.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 1 premier juin 2004, le The Tarzan Collection Starring Johnny Weissmuller. Attention! Les disques de cet ensemble ne seront pas disponibles individuellement.
image
Disque 1 - Tarzan the Ape Man (1932) / Tarzan Escapes (1936): format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol.
image
Disque 2 - Tarzan and His Mate (1934) / Tarzan Finds A Son (1939): format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol.
image
Disque 3 - Tarzan's Secret Treasure (1941) / Tarzan's New York Adventure (1942): format d'image respecté (1.37:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol.
image
Disque 4 - Suppléments: documentaire (Tarzan: Silver Screen King of the Jungle – feature length documentary) et segments (Schnarzan The Conqueror!!/MGM on Location: Johnny Weissmuller – featurette/Rodeo Dough - featurette).
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 1 juin 2004 chez ce studio.
image
Aileen - Life and Death of a Serial Killer: documentaire. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc) et français. Suppléments: aucun.
image
Monster: avec Charlize Theron, Christina Ricci, Bruce Dern. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS). Option de sous-titrage an anglais (cc) et espagnol. Suppléments: segment, entrevues (Interview with Patty Jenkins and BT) et bandes-annnonces.
image
The Company: réalisation de Robert Altman. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande-sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en français. Suppléments: piste de commentaires audio (Director Robert Altman and Actress Neve Campbell Commentary), séquences alternatives (Extended Dance Sequences), segments (3) et bandes-annonces.
image
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (Special Edition) : avec Richard Burgi, Kelly Carlson, Ed Lauter, Sandrina Holt. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, portugais, français, chinois, coréen, portugais et thailandais. Suppléments: deux segments portant sur la production, galerie d'images et bandes-annonces.
image
J.W. Coop: de Cliff Robertson. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucun.
image
Ali (Director's Cut): de Michael Mann. Format d'image respecté (2.40:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio et documentaire.
image
Das Boot (The Original Uncut Version, 2 discs): Montage de 293 minutes. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores allamandes (Dolby Digital 5.1/ 2.0 stéréo) et anglaise (Dolby Digital 5.1?). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: segment portant sur la réalisation.
image
Spider-Man (Deluxe Edition): de Sam Raimi. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Édition triple disque. Deux premiers disques identiques à la première édition. Trosième disque: sept segments (Designing the World of Spider-Man/Spider-Wrangle/Wrestling Match/World Unity Festival/Oscorp Lab/Goblin's Arenal/An Exclusive "Sneak Peek" at Spider-Man 2) et la bande-annonce de Spider-Man 2.
image
Spider-Man (Superbit): de Sam Raimi. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS). Option de sous-titrage en anglais, français, chinois, coréen, thailandais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animé par Tobey Mcguire.
Source: DVDenfrancais.com
image
Artisan: Prenez note que la sortie de l'édition spéciale d'Angel Heart est reportée du 18 mai au 1 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com



11 Mai 2004
HBO: En magasin le 20 juillet 2004, Da Ali G Show: The Complete First Season. L'image sera présenté au format de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que l'unique bande-son (anglaise) sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de pistes de commentaires audio pour certains des épisodes, de scènes inédites, d'un segment (Ali G Spyz Movie – featurette), d'une entrevue en compagnie d'Ali G et du glossaire Ali G...
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 27 juillet 2004 que paraîtra via ce studio V: The Complete Series. Les 19 épisodes seront présentés au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande sonore anglaise sera au format Dolby mono. Des sous-titres optionels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Sur les tablettes le 20 juillet 2004, La Femme Nikita: The Complete Second Season. L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande sonore anglaise sera au format Dolby 2.0 (stéréo?). Des sous-titres optionels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de commentaires audio pour certains des épisodes, de scènes inédites et de prises ratées.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: En magasin le 8 juin 2004, une édition spéciale de Merlin (Special Edition) (Sam Neil, Isabella Rossellini). L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes-son anglaises seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement. Les suppléments incluront notamment un documentaire sur la production de Merlin, de notes sur les acteurs/artisans, de notes de production, d'un vidéo et d'une piste de commentaires audio.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Annoncé pour le 13 juillet 2004, l'ensemble deuxième saison de la série télévisée Project Greenlight. Les treize épisodes seront disponibles au format d'image respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. L'unique bande-sonore, anglaise, sera au format Dolby stéréo avec option de sous-titrage dans la même langue. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, de scènes inédites (avec option de commentaires audio), de biographies et de prises ratées. Un troisième disque complètera cet ensemble. On trouvera le film Battle of Shaker Heights présenté au format d'image respecté. Cette présentation sera complètée de prises ratées, de scènes inédites et d'une piste de commentaires audio.
Source: DVDenfrancais.com



10 Mai 2004
Séville: Prévu pour le 27 juillet 2004, la sortie de Good bye, Lenin!, un film réalisé par Wolfgang Becker. L'image sera présentée au format respecté (1.85:1) d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en allemand (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Des sous-titres anglais ou français seront disponibles. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaire audio du réalisateur, d'un documentaire sur la trame-sonore (Yann Tiersen/Wolfgang Becker), d'un documentaire sur les effets spéciaux, de scènes inédites et de la bande-annonce originale du film.
image
Aussi annoncé pour le 27 juillet 2004 Dolls, un film de Takeshi Kitano. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. La bande sonore japonaise sera au format Dolby 2.0 (Surround? stéréo?). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Aucun supplément ne complètera cette édition.
image
Finalement, paraîtra à la même date, La prophétie des grenouilles, un film d'animation réalisé par Jacques-Remy Girerd avec les voix Michel Piccoli, Michel Galabru et Annie Girardot. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. La bande sonore française sera au format Dolby 2.0 (Surround? stéréo?). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. En guise de supplément, on trouvera la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
TVA Films: En magasin le 6 juillet 2004, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, un film mis en scène par François Dupeyron. Il semble que cette édition ne sera disponible qu'au Québec (sujet à vérification). L'image sera présentée au format respecté de 1.66:1, mais dans un transfert 4:3. La bande sonore française/turque sera au format Dolby Digital 5.1. Comme supplément sera inclu la bande-annonce originale.
image
L'édition DVD distribuée aux États-Unis (6 juillet 2004) aura sensiblement les mêmes caractéristiques techniques: image au format 1.66:1 (transfert 4:3), bande sonore française (Dolby Digital 5.1), option de sous-titrage en anglais, portugais et espagnol. Ce titre offrira comme supplément une piste de commentaires audio animée par Omar Sharif.
image
Kino: À surveiller le 6 juillet, les sorties de deux films asiatiques.
Du Japon paraîtra Love & Pop (titre original Love & Pop), un film de Hideaki Anno, un réalisateur surtout connu pour ces films d'animation. L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1, mais d'après un transfert qui semble 4:3. La bande sonore japonaise sera au format Dolby 2.0 Surround avec option de sous-titrage en anglais. En guise de supplément on trouvera un vidéo et les bandes-annonces du film.
image
Le film coréen Take Care of My Cat (titre original Goyangileul butaghae) a connu un certain succès international étant primé au Festivals de Valence et Rotterdam. L'image sera proposée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 4:3. La bande-son coréenne sera au format Dolby 2.0 Surround avec option de sous-titrage en anglais. En guise de supplément on trouvera une galerie d'images et quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Elite Entertainment: Disponible à compter du 6 juillet 2004, le film d'horreur japonais Uzumaki, réalisé par Higuchinsky. L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. Le format de la bande sonore japonaise n'est pas précisé. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Parmi les suppléments, notons la présence d'une entrevue en compagnie du réalisateur, d'une galerie d'images et de quelques bandes-annonces. D'autres éléments devraient complèter la section supplément.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kino: Attention. Le coffret Marcel Pagnol dont nous faisions mention dans les nouvelles la semaine dernière, pour des questions de droit, ne sera pas disponible au Québec.
Source: DVDenfrancais.com



7 Mai 2004
Universal: Dix autres titres paraîtront le 25 mai 2004 sous la bannière 20th Century Masters. The Best of Asia, The Best of Billy Ray Cyrrus, The Best of Cindrella, The Best of 38 Special, The Best of Tracy Byrd, The Best of The Mavericks, The Best of Chely Wright, The Best of Patti Labelle, The Best of New Edition et The Best of of Vanessa Willimas seront les éditions disponibles. Chacun de ces titres proposera six vidéos de chacun des artistes/groupes.
Source: DVDenfrancais.com
image
AM Record: Prévu pour le 1 juin 2004 en DVD Audio, l'album Bring The Family de John Hiatt. Les bandes sonores seront disponibles au format DVD-A Dolby 5.1 et Dolby stéréo. Une bande-son Dolby 2.0 stéréo aussura la compatibilité de ce titre avec un lecteur DVD Vidéo non-compatible à la norme DVD Audio. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kultur: Prévu pour le 8 juin 2004, l'opéra Madama Butterfly. Cette production à pour chef d'orchestre Maurizio Arena et comme interprète Raina Kabaivanska, Nazzareno Antinori, Eleonora Jankovic et Lorenzo Saccomani. L'image sera proposée au format de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. L'unique bande sonore, italienne, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français, allemand, italien et espagnol. Aucun supplément ne complètera cette édition.
image
Aussi annoncé à la même date, Der Rosenkavalier, une production du Covent Garden mis en scène par John Schlesinger (réalisateur de Midnight Cowboy). Le chef d'orchestre est George Solti. L'unique bande sonore, en allememand, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com



6 Mai 2004
Equinoxe: En magasin le 29 juin 2004, les éditions DVD de spectacles d'humoristes québécois. Ainsi donc paraîtront Claudine Mercier - deuxième spectacle, Mario Jean - premier spectacle et Michel Courtemanche - meilleurs moments. Les formats d'image ne sont pas précisés, mais il est légitime de croire que les présentations seront au format de 1.33:1 (transferts 4:3) tandis que les bandes sonores française seront au format Dolby 2.0 stéréo. La présence (ou le contenu) des suppléments reste à préciser. Ces trois titres seront aussi disponible à l'achat dans un coffret.
Source: DVDenfrancais.com
image
Cinéma Libre: À surveiller le 25 mai 2004, la sortie DVD de Saved by the Belles , un film signé Ziad Touma. Ni le format de l'image ou des bandes sonores (anglaise et française) ne sont précisés. On sait toutefois que les suppléments se composeront de courts métrages de Ziad Touma, de scènes supprimées, d'une piste de commentaires audio, d'une galerie d'images et de vidéo.
image
Aussi en préparation chez cet éditeur, Les Immortels et 100% Bio dont les sorties sont prévues pour le 18 juin 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Via cet éditeur le 15 juin, The Snow Walker, un film de Charles Martin Smith avec Barry Pepper et James Cromwell. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Les suppléments se composeront d'un segment portant sur le réalisation, de deux pistes de commentaires audio et de la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: À surveiller via cet éditeur au fil du quatrième trimestre de l'année 2004: Le Dernier Tunnel, Lance et Compte coffret 6 Téléfilms, Nez Rouge et Les Ripoux 3.
Source: DVDenfrancais.com



5 Mai 2004
TVA Films: C'est le 29 juin 2004 que paraîtra via cet éditeur Bon Voyage, un film de Jean-Paul Rappeneau avec Isabelle Adjani et Gérard Depardieu. L'image sera proposée au format respecté mais on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9. La bande-sonore française sera au format Dolby Digital 5.1. Les suppléments de cette édition double disque se composeront d'entrevues, de scènes inédites, de biographie et de la bande-annonce originale du film. D'autres éléments devraient complèter la partie supplément de cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: A surveiller cours du mois de mai 2004.
image
Testament of Dr. Mabuse, The (Special Edition Double-Disc Set): Réalisation de Fritz Lang. Format d'image respecté (transfert 4:3). Bande sonore Allemande (Dolby Mono) avec option de sous-titrage anglais. Suppléments : piste de commentaires audio, extraits d'entrevues, comparaison entre les différentes version du film, version francaise du film filmée simultanément par Fritz Lang avec des acteurs francais. Disponible le 18 mai 2004.
image
The Tin Drum (Special Edition Double-Disc Set): Réalisation de Volker Schlöndorff. Format d'image respecté (nouveau transfert 16:9) Bande sonore Allemande (Dolby Mono et remixée Dolby Digital 5.1) avec option de sous-titrage anglais. Suppléments : piste de commentaires audio avec le réalisateur, piste musicale isolée, scènes inédites, documentaires, entrevues, extrait du scénario, galerie de production. Disponible le 18 mai 2004.
image
The Leopard: Réalisation de Luchino Visconti avec Burt Lancaster et Alain Delon. Format d'image respecté (nouveau transfert 16:9) Bande sonore Italienne (Dolby Mono) avec option de sous-titrage en anglais. Suppléments : piste de commentaires audio de Peter Cowie, Documentaire "A Dying Breed", entrevue, bandes annonce, galerie de photographie. Disponible le 25 mai 2004.
image
Samurai Trilogy: Réalisation de Hiroshi Inagaki avec Toshiro Mifune. Coffret de 3 disques regroupant les 3 éditions existantes : Samurai I : Musashi Myyamoto, Samurai II Duel at Ichijoji Temple et Samurai III : Duel at Ganryu Island. Les 3 films sont offert au format respecté (D'après un transfert 4:3) avec des bandes sonores japonaise et option de sous-titrage anglais. Aucun suppléments. Disponible le 18 mai 2004.
image
Stray Dog: Réalisation de Akira Kurosawa avec Toshiro Mifune. Format d'image respecté (nouveau transfert 4:3) Bande sonore Japonaise (Dolby Mono) avec option de sous-titrage anglais. Suppléments : piste de commentaires audio de Stephen Prince, documentaire sur le tournage du film, extrait de l'autobiographie de Kurosawa. Disponible le 25 mai 2004.
image
Smiles of a Summer Night: Réalisation de Ingmar Bergman. Format d'image respecté (nouveau transfert 4:3) Bande sonore suédoise (Dolby Mono) avec option de sous-titrage anglais. Suppléments : présentation vidéo par le réalisateur, bande-annonce, conversation avec Peter Cowie et le producteur du film. Disponible le 25 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Home Vision Entertainment: Via cet éditeur au fil du mois de mai 2004.
image
Tomorrow: réalisation de Joseph Anthony, avec Robert Duvall. Format d'image respecté (nouveau transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevues, segment (original Faulkner short story and accompanying illustrations by artist Floyd Davis from The Saturday Evening Post ), notes et la bande-annonce originale. Disponible le 4 mai 2004.
image
Mr. Klein: réalisation de Joseph Losey, avec Alain Delon. Format d'image respecté (nouveau transfert 16:9). Bande sonore française (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographie (Joseph Losey/Alain Delon ), notes (Liner notes by film critic and cinema studies professor Edwin Jahiel) et la bande-annonce américaine du film. Disponible le 18 mai 2004.
image
Zatoichi #12: Zatoichi and the Chess Expert: réalisation de Shintaro Katsu. Format d'image respecté (2.35:1/nouveau transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce et affiche. Disponible le 18 mai 2004.
image
Zatoichi #13: Zatoichi’s Vengeance: réalisation de Shintaro Katsu. Format d'image respecté (2.35:1/nouveau transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce et affiche. Disponible le 18 mai 2004.
image
Zatoichi #15: Zatoichi's Cane Sword: réalisation de Shintaro Katsu. Format d'image respecté (2.35:1/nouveau transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce et affiche. Disponible le 18 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com



4 Mai 2004
Kino: Prévu pour le 15 juin 2004 via cet éditeur, un ensemble Marcel Pagnol nommé Marcel Pagnol: The Fanny Trilogy. Ce coffret réunira les films Fanny, Marius et César en plus d'un quatrième disque composé exclusivement de suppléments. Tous les films seront présenté au format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3) d'après de nouveaux transferts vidéos (approuvé par la famille Pagnol). Les bandes sonores françaises (Dolby mono) ont aussi fait l'objet d'un nettoyage. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'un documentaire (Author of the Trilogy - A 74-minute original documentary about Marcel Pagnol's Fanny trilogy (2003, Color)), de pistes de commentaires audio (enregistrements audios d'archives de Marcel Pagnol), des bandes-annonces des trois films, d'une nouvelle biographie de Pagnol, de galeries de photographie et d'une galerie montrant le matériel ayant servi à la mise en marché des films.
Source: DVDenfrancais.com Ventura Distribution: À surveiller le 11 mai 2004, la sortie du film espagnol The Girl of your Dreams (titre original Niña de tus ojos, La), une réalisation de Fernando Trueba avec comme interprète principal Penélope Cruz et Antonio Resines. Ce film a remporté sept Goya en 1999, en plus d'avoir été mis en compétition officielle au Festival de Berlin. L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en castillan (Dolby Digital 5.1) et espagnole neutre/normalisée (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'un segment portant sur la production du film, de prises ratées, d'un segment sur les effets spéciaux et de la bande-annonce originale. D'autres suppléments devraient aussi complèter cette édition.
image

Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: C'est le 31 août 2004 que paraîtra la deuxième vague de titres Miyazaki chez ce studio. Ces parution sont rendues possible grâce a une entente entre Buena Vista et le studio Ghibli. Voici les spécifications de ces trois éditions. Notons que My Neighbor Totoro était déjà paru chez la Fox dans un transfert recadré à 1.33:1, cette nouvelle édition sera présentée au format d'image respecté et avec un nouveau doublage anglais.
image
My Neighbor Totoro: titre original Tonari no Totoro. Édition double disque. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores japonaise (Dolby 2.0 Surround) et anglaise (format non précisé). Sous-titres indéterminés. Suppléments: segments, scénarimages et autres suppléments à préciser.
image
Porco Rosso: titre original Kurenai no buta. Édition double disque. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores japonaise (Dolby 2.0 Surround) et anglaise (format non précisé). Sous-titres indéterminés. Suppléments: segments, scénarimages et autres suppléments à préciser.
image
Nausicaä Of The Valley Of The Wind: titre original Kaze no tani no Naushika. Édition double disque. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores japonaise (Dolby mono) et anglaise (format non précisé). Sous-titres indéterminés. Suppléments: segments, scénarimages et autres suppléments à préciser.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Video: Prévu pour le 13 juillet 2004, la sortie de The Outskirts (titre original Okraina) un film de Petr Lutsik. Vraisemblablement, l'image sera offerte au format recadré de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. La bande-son, en russe, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais suelement. Aucun supplément ne complètera cette édition.
image
Suivra à la même date, la sortie de l'Aventurera, un film mexicain réalisé par Alberto Gout. Là encore, tout indique que l'image sera offerte au format recadré de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. La bande-son, en espagnol, sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais seulement. Aucun supplément ne complètera cette édition.
image
Finalement, paraîtront toujours le 13 juillet 2004, deux films chinois: Rickshaw Boy (titre original Luo tuo Xiang Zi) et Woman Demon Human (titre original Ren gui qing). Les deux films seront proposés au format d'image de 1.33:1 (transfert 4:3, recadré?) avec bandes sonore en mandarin (Dolby 2.0 stéréo). Pour les deux éditions, des sous-titres anglais seront disponibles, il n'est pas précisé si ceux-ci seront optionels.
Source: DVDenfrancais.com



3 Mai 2004
Buena Vista: Confirmé pour le 26 octobre 2004, la sortie d'une édition spéciale double disque de Mulan. Très peu est connu au sujet de cette édition. On sait toutefois que l'image sera présentée au format respecté (1.66:1 ou 1.85:1? À préciser) et qu'un doublage français sera inclu. Les suppléments incluront notamment des segments portant sur la production, des jeux et des séquences inédites. À suivre.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: En magasin le 25 mai 2004, une nouvelle édition de The Great Escape. Cette nouvelle édition double disque offrira l'image au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1/Dolby mono), français (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Des sous-titres seront offerts en anglais, français et espagnol. Les suppléments incluront une piste de commentaires audio, d'un documentaire (The Real Virgil Hilts: A Man Called Jones), de segments (The Great Escape: Heroes Underground/The Great Escape: The Untold Story), d'une piste de commentaires sous forme de texte (Trivia Track), d'une galerie d'images et de la bande-annonce originale du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Écrit et réalisé par David Mamet, c'est le 15 juin 2004 que sera disponible en format DVD Spartan. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. La seule bande sonore, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.1, tandis qu'il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Comme unique supplément, une piste de commentaires audio animée par Val Kilmer.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Voici la liste et les spécifications de toutes les éditions annoncées pour le mois de mai 2004.
image
Have Gun - Will Travel: The Complete First Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Gunsmoke: Return to Dodge: production télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Gunsmoke: The Last Apache: production télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Gunsmoke: To the Last Man: production télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Posse (1975): avec Kirk Douglas. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Rustler's Rhapsody: avec Patrick Wayne. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Tin Star, The: avec Henry Fonda. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun. Disponible le 11 mai 2004.
image
Godfather, The: avec Al Pacino. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio. Disponible le 11 mai 2004.
image
Survivor - The Complete First Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio et segments. Disponible le 11 mai 2004.
image
Paycheck: avec Ben Affleck. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: pistes de commentaires audio (2), segments (2), scènes inédites. Disponible le 18 mai 2004.
image
Star Trek Voyager: Season 2: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: huit segments. Disponible le 18 mai 2004.
image
Growing Up Brady: production télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucuns. Disponible le 25 mai 2004.
image
The Brady Bunch at the White House: production télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucuns. Disponible le 25 mai 2004.
image
Cheers: The Complete Third Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: cinq segments. Disponible le 25 mai 2004.
image
Frasier: The Complete Third Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: cinq segments. Disponible le 25 mai 2004.
image
Herman Wouk's The Wind of War - Special Collector's Edition: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: quatre segments. Disponible le 25 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com



 
Haut
Auteur: Mathieu Daoust



 
 
  
:: DVDenfrancais.com
Imprimer cett page     hébergement: sherweb.com    
© 2005, DVDenfrancais.com. Tous droits réservés. | Politique de confidentialité.