Mobile    RSS    
DVDEF  
AccueilTitres et listesDossiersLiensArchivesForum
Studios et éditeursL'industrieRevue de presseCommuniquésStatistiquesÉditorialSondage

Archives

studios/éditeurs | octobre 2002

31 Octobre 2002
Image Entertainment: Parmi les éditions mises en marché sous la bannière Ruscico au cours du mois de novembre 2002 T(toutes annoncées pour le 19) nous retenons trois titres.
A Cruel Romance (Zhestokij romans) de Eldar Ryazanov sera présenté au format plein écran (4:3). S'agit-il du ratio d'image original? Nous ne le savons tout simplement pas. Nous trouverons des bandes sonores russes (un remixage Dolby Digital 5.1), française (format?) et anglaise (format?). Il y aura option de sous-titrage en arabe, chinois, hollandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol et suédois. Les supppléments de cette édition double disque incluront une piste de commentaires audio animée par le réalisateur et d'entrevues (actrice du film /directeur photo).
Dauria (Dauriya) de Viktor Tregubovich, sera offert au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert ananmorphosé. Cette édition inclura bandes sonores russes (un remixage Dolby Digital 5.1), française (format?) et anglaise (format?). Il y aura option de sous-titrage en arabe, chinois, hollandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol et suédois. Parmi les suppléments de cette édition double disque: des envrevues (Yuri et Vitaly Solomin), un documentaire sur le studio Lenfilm, des filmographies et une galerie d'images.
Finalement Brother (titre original: Brat) de Aleksei Balabanov sera présenté au format respecté de 1.66:1 d'après un transfert anamorphosé. La bande son, en russe, sera un remixage Dolby Digital 5.1. Des sous-titres optionnels seront disponibles en arabe, chinois, hollandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol et suédois. Les suppléments incluront une entrevue faite auprès du  réalisateur et quelques  filmographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 24 décembre que paraîtra chez ce studio Ballistic: Ecks vs. Sever. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert anamorphosé. Nous trouverons des bandes-son anglaise et française Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se d'un documentaire et de la bande-annonce originale. Considérant l'échec cuisant de ce film en salle il aurait été surprenant que plus soit offert.
Suivra le 7 janvier Stephen King's The Shining, une minisérie datant de 1997. L'image sera au format (transfert anamorphosé) tandis que la bande-son anglaise sera Dolby 2.0 stéréo. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais, français et espagnol. En guise de supplément notons la présence d'une piste de commentaires audio et notes biographiques.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Trois nouvelles éditions ont été annoncées chez Criterion pour le 21 janvier, en voici les détails techniques.
image
Band of Outsiders: titre original Bande à part. Réalisation de Jean-Luc Godard. Format d'image respecté (1.33:1), nouveau transfert approuvé par le directeur photo. Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: des entrevues (Raoul Coutard/Anna Karina), galerie d'images, extrait d'entrevue avec le réalisateur, un segment filmé dans les coulisses du plateau, un court métrage d'Agnès Varda (Les Fiancés du Pont MacDonald) et deux bandes-annonces du film.
image
Trouble in Paradise: réalisation de Ernst Lubitsch. Format d'image respecté (1.33:1), nouveau transfert numérique. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio animé par un biographe du réalisateur, une présentation du film par Peter Bogdanovich, un court-métrage de Lubitsch datant de 1917 (Das fidele Gefängnis), l'extrait d'une émission radio datant de 1940 (1940 Screen Guild Theater radio program featuring Ernst Lubitsch, Jack Benny, Claudette Colbert and Basil Rathbone) et des notes sur le réalisateur.
image
Pépé le Moko: réalisation de Julien Duvivier. Format d'image respecté (1.33:1), nouveau transfert numérique. Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: une entrevue avec le réalisateur datant de 1962, un extrait d'un documentaire datant de 1978 (excerpts from the 1978 television documentary Remembering Jean Gabin), un comparatif (vidéo) entre Pépé le Moko et la repirse américaine du film, des notes sur le film et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



30 Octobre 2002
Fox: C'est le 4 février que paraîtra, sour la bannière Fox Studio Classics, An Affair to Remember (1958) de Leo McCarey. L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert anamorphosé. Seront inclus des bandes sonores anglaise et française Dolby 2.0 stéréo. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais et espagnol. Parmi les suppléments notons la présence d'une piste de commentaires audio (Marni Nixon et Joseph McBride), le scénario, une galerie d'images, un segment d'archive (Movietone News), un segment portant sur le film (Backstory: An Affair To Remember) et la bande-annonce originale.
Suivra le 18 février le coffret trosième saison de M*A*S*H. Cet ensemble (trois disques) offrira l'intégral des vingt-quatre épisodes tous présentés au format respecté de 1.33:1. Nous trouverons des bandes-son anglaise et française Dolby stéréo. Il y aura otption de sous-titrage en anglais et espagnol. Le seul supplément de cet ensemble; une bande-son des rires du public (optionnelle).
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Notez que c'est Christal Films qui distribuera au Québec The Dangerous Lives of Altar Boys alors qu'ailleurs en Amérique du Nord l'édition DVD sera mise en marché par Columbia Tristar. Toutefois il n'y aura aucune différence entre les deux édtions. Voici un rappel des spécifications de ces éditions annoncées pour le 5 novembre prochain.
The Dangerous Lives of Altar Boys, mettant notamment en vedette Jodie Foster (aussi productrice) et Vincent D'Onofrio sera présenté au format d'image respecté de 1.85:1, d'après un transfert anamrophosé. L'unique bande-son, anglaise, sera Dolby Digital 5.1. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais et espagnol. Du cöté des suppléments, nous retrouverons une piste de commentaires audio, des scènes inédites, des entrevues, un segment portant sur les scènes d'animation, une galerie d'images, des notes de production, des filmographies et quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Le 19 novembre prochain deux autres titres s'ajouteront à la collection Something Weird Video: The Hooked Generation/The Psychedelic Priest et Tobacco Roody/Southern Comfort. Tous les films seront présentés au format respecté de 1.33:1 tandis ques nous trouverons des bandes-son anglaises Dolby mono. En guise de supplément chacunes des deux éditions inclura une piste de commentaires audio, des courts métrages, des galeries d'images ainsi que plusieurs bande-annonces.
Aussi à surveiller le 19 novembre chez cet éditeur les sorties de Cocaine Cowboys (Ulli Lommel) et Brain of Blood (Eddie Romero).
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Toues les éditions catalogues annoncées chez ce studio au cours du mois de février 2003.
image
Hello Kitty: Goes to the Movies: format plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono), française (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 4 février 2003.
image
Hello Kitty: Becomes a Princess: format plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 4 février 2003.
image
Hello Kitty: Saves the Day: format plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 4 février 2003.
image
Larger Than Life: format d'image plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Joey: format d'image plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Road House: format d'image respecté (2.35:1, transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français, portugais et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
A Prayer for the Dying: format d'image respecté (1.85:1, transfert non-anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
10 to Midnight (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Assasination (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 monp) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Kinjite: Forbidden Subjects (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Messenger of Death (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Mr Majestyk (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono), espagnole (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Murphy's Law (Charles Bronson): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 4 février 2003.
image
Life Stinks: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
The Meteor Man: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
Basic Training: format plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
Bank Shot: format plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
How to beat the High cost of Living: format plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono), française (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
Maxie: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), espagnole (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnole. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
Mr. North: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), espagnole (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
image
Waiting for the Light: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 18 février 2003.
Source: DVDenfrancais.com



29 Octobre 2002
Fox: C'est donc le 28 janvier que sera mis en marché chez ce studio One Hour Photo (Robin Williams). L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 (transfert anamorphosé), une version plein écran (4:3) sera aussi incluse. Selon ce qui a été publié par certains médias la bande sonore française serait Dolby Digital 5.1. Nous préférons, pour notre part, nous fier au communiqué de presse officiel émis par Fox qui lui fait plutôt état d'un doublage Dolby 2.0 Surround. On trouvera bien sûr le mixage original anglais Dolby Digital 5.1 avec option de sous-titrage dans la même langue (en plus de l'espagnol). Les suppléments incluront une piste de commentaires audio (Robin Williams et Mark Romanek), un segment (the Sundance Channel Special Anatomy of a Scene), une entrevue en compagnie du réalisateur et Robin Williams ("Charlie Rose Show" interviews with Robin Williams and Mark Romanek), un segment nommé Cinemax et la bande-annonce du film.
Un peu plus tôt, le sept janvier, paraîtra The Good Girl. Voici les spécifications de cette édition.
image
The Good Girl: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: pistes de commentaires audio (Jennifer Aniston et Miguel Arteta), des scènes inédites, des prises ratées, une fin alternative et la bande-annonce originale. Disponible le 7 janvier 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Plexfilm: Chez cet éditeur le 12 novembre prochain; Ciao! Manhattan et Fruit of the Vine. Ciao! Manhattan (1973), une co-réalisation de John Palmer et David Weisman, sera présenté au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert anamorphosé. Nous trouverons des bandes sonores anglaise et allemande Dolby mono. Les suppléments se composeront de scènes rejetées, d'entrevues (Betsey Johnson, George Plimpton, David Weisman et Wesley Hayes), une piste de commentaires audio animée par lee réalisateurs et une galerie d'images.
Fruit of the Vine, un film sur le skateboard, sera offert au format respecté de 1.33:1. L'unique bande-son sonore, anglaise, sera Dolby mono. En guise de suppléments soulignons la présence d'entrevues (Tony Alva, Steve Alba, Pat Quirk) et de séquences  supplémentaires de skateboard.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: C'est le 31 décembre que paraîtra chez ce studio Eye See You et The Art of Action: Martial Arts in the Movies. Voici les spécifications de ces éditions.
image
Eye See You: format d'image respecté (transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: bandes-annonces.
image
The Art of Action: Martial Arts in the Movies: format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, portugais, chinois, coréen et thailandais. Suppléments: bandes-annonces (6).
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Annoncé chez ce studio pour le 3 décembre: des éditions D-VHS de The Bone Collector et Spy Game. Ces deux titres seront offerts au format d'image respecté d'après des transferts anamorphosés (résolution de 1080i). Les seules bandes-sonores, anglaises, seront Dolby Digital 5.1.
Source: DVDenfrancais.com



28 Octobre 2002
MGM: C'est le 4 février que paraîtra la tant attendue édition spéciale de Thelma & Louise. L'image sera évidemment présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert anamrophosé. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Beaucoup de suppléments sont annoncés pour cette édition, parmi ceux-ci: une piste de commentaires audio animée par Ridley Scott, une piste de commentaires audio animée par Susan Sarandon/Geena Davis/Callie Khouri, quatre documentaires (incluant notammment de nouvelles entrevues Susan Sarandon/Geena Davis/Callie Khouri/Ridley Scott/Brad Pitt), des scènes inédites (30 Minutes of Newly Found Deleted Scenes), la fin alternative du film (avec option de commentaires audio du réalisateur), des scénarimages (“The Final Chase” Multi-Angle Storyboards), un vidéo et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: En plus des titres catalogues annoncés pour le 7 janvier 2003 (voir nouvelle) trois autres éditions de premier plan seront mises en marché. Parmi ces titres Barbershop, film qui n'a pas été sans susciter quelques contreverses récemment.
image
Barbershop: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, portugais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (réalisateur/producteur/scénariste), scènes inédites (avec option de commentaires audio du réalisateur), prises ratées, quatre segments portant sur la réalisation du film, un jeu (Barber School Interactive Game), un vidéo (“Trade it All” Music Video with Fabolous Featuring P. Diddy and Jagged Edge) et la bande-annonce originale. Disponible le 1 janvier 2003.
image
Our Song: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, un segment portant sur la réalisation du film, des notes et la bande-annonce originale. Disponible le 14 janvier 2003.
image
24 Hour Party People: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol et portugais. Suppléments: piste de commentaires audio (Steve Coogan), piste de commentaires audio (Tony Wilson/Andre Eaton), deux segments portant sur la réalisation du film, une galerie d'images et la bande-annonce originale. Disponible le 21 janvier 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Disques MPV: Pas moins de quatre titres viennent tout juste d'être lancés par cet éditeur. Le premier titre est consacré à Groovy Aardvark. Cette édition (Groovy Aardvark: Asphalte, Meusique et Crucifixion) réuni la vidéographie du groupe (14 vidéos), six chansons interprêtées en concert au Meddley, un court segment (entrevues, extraits de tournées, en studio) et une galerie d'images. Tous ces éléments sont présentés au format d'image de 1.33:1 et la bande-sonore (française) est Dolby 2.0 stéréo. Le communiqué de presse se trouve ici.
Dans un tout autre registre sont parus Les belles aventures de Patou I, II et III. Chacunes de ces éditions réunis quatre émissions. Celle-ci sont présentées aux format respecté de 1.33:1 tandis que les bandes-son (françaises) sotn Dolby 2.0 stéréo. En guise de supplément ces titres sont complètés d'une galerie de photographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Prenez note que la sortie du coffret réunissant les éditions Les Boys I, II et III est reportée du 29 octobre au 5 novembre.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis/Miramax: Soyez avisé que c'est finalement le 19 novembre que paraîtra au Canada Heavenly Creatures (extended edition). Notons que cette édition est distribuée aux États-Unis par Buene Vista.
Source: DVDenfrancais.com
image
Equinoxe: A titre indicatif c'est cet éditeur qui possède les droits de My Big Fat Greek Wedding. A quand la sortie DVD de ce film? Mars 2003!
Source: DVDenfrancais.com



24 Octobre 2002
Séville: Annoncé chez cet éditeur pour le 17 décembre Dog Days (Hundstage) de Ulrich Seidl. Grand prix spécial du jury à Venise en 2001 ce film sera présenté au format d'image respecté de 1.66:1 d'après un transfert anamorphosé. On ne trouvera qu'une seule bande sonore allmande (format non précisé) avec option de sous-titrage en anglais et français. Comme  unique supplément; la bande-annonce internationale du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Bonne nouvelle! Il est maintenant presque assuré que l'édition DVD de Astérix & Obélix: Mission Cléopatre, annoncée chez cet éditer pour le 3 décembre, sera identique à celle mise en marché en Zone 2. Nous aurons donc droit à un titre double disque et tout le lot de suppléments que l'édition française offrait.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Ceux qui attendaient avec une certaine impatience la sortie de Venus Beauty Institute (Vénus Beauté Institut) seront déçu. D'abord la sortie de cette édition a été reportée du 5 au 19 novembre. Beaucoup plus dommage l'image ne sera pas présentée au format respecté de 1.85:1 mais bien d'après un transfert plein écran (4:3, P&S)...
Décidemment ce film n'est pas destiné à être présenté correctement en Zone 1. Fox Lorber (maintenant Wellspring Media) avait déjà mis en marché une édition DVD de ce film. Si celle-ci était au format respectée, le transfert n'était pas anamorphosé.
Source: DVDenfrancais.com
image
New Line: Voici les spécifications Human Nature et Cherish.
image
Human Nature: réalisation de Michel Gondry. Format respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: une section ROM et la bande-annonce originale. Disponible le 10 décembre 2002.
image
Cherish: réalisation de Finn Taylor. Format respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Finn Taylor/Robin Tunney/Barry Stone), un segment portant sur la réalisation du film, des scènes inédites, une fin alternative et la bande-annonce originale. Disponible le 10 décembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com



23 Octobre 2002
Image Entertainment: Voici les spécifications de Mauvaise Graine (Weeds), Captain Fracasse (Le Capitaine Fracasse) et Shoeshine (Sciuscià), trois éditions annoncées pour le le 26 novembre prochain.
Mauvaise Graine (Weeds) de Alexander Esway/Billy Wilder. L'image sera présentée au format respecté de 1.33:1 tandis que la bande-son incluse, française, sera Dolby mono. Des sous-titres anglais seront inclus mais on ne précise pas si ceux ci seront débrayables. En guise de supplément sera offert un court métrage d'animation nommé Joie de Vivvre (1934).
Captain Fracasse (Le Capitaine Fracasse) de Alberto Cavalcanti/Henry Wulschleger, un film muet datant de 1929 avec Pierre Blanchar et Charles Boyer, sera présentée au format respecté de 1.33:1. Il n'y a pas de supplément à proprement dit, toutefois deux bandes sonores musicales (Dolby stéréo) peuvent accompagner le visionnement; soit des pièces de Jazz (interpreté par Michel Portal) ou du piano (pièces des années vingt, interprétation de Neal Kurz).
Finalement sera mis en marché, toujours le 26 novembre Shoeshine (Sciuscià) de Vittorio de Sica. Lauréat d'un Oscar en 1947 ce film sera présentée au format respecté de 1.37:1 tandis que la bande-son, italienne, sera Dolby mono. Là encore on indique la présence de sous-titres anaglais mais précisé si ceux-ci sont optionnels. Malheureusement aucuns suppléments ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: C'est donc le 25 mars prochain que paraîtra chez ce studio une édition quinzième anniversaire de Who Framed Roger Rabbit. Peu est connu au sujet de cette édition, toutefois on sait qu'il s'agira d'une édition double disque présentée sous la bannière Vista Series.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Voici les spécifications  pour le mois de janvier 2003.
image
American Me: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: documentaire et bande-annonce. Disponible le 7 janvier 2003.
image
The Best Little Whorehouse in Texas: format d'image respecté (2.35:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: scènes inédites, segment portant sur la réalisation du film et bande-annonce. Disponible le 7 janvier 2003.
image
Born in East L.A.: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 mono) et française (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: vidéo et bande-annonce. Disponible le 7 janvier 2003.
image
CB4: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: vidéo et bande-annonce. Disponible le 7 janvier 2003.
image
Imitation of Life (1959): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: indéterminés. Disponible le 7 janvier 2003.
image
To Wong Foo, Thanks for Everything, Julie Newmar: format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: scènes inédites et bande-annonce. Disponible le 7 janvier 2003.
image
Blue Crush (Collector's Edition): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Une édition au format plein écran (4:3) sera aussi disponible. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: une piste de commentaires audio, un segment portant sur la réalisation du film, un segment sur les techniques employées pour tourner certaines séquences, un segment portant sur l'histoire du surf, un segment nommé The Female Surfing Revolution, des scènes indédites (avec option de commentaires audio, des notes de production, des notes biographiques, une partie ROM et la bande-annonce du film. Disponible le 14 janvier 2003.
image
Undercover Brother (Collector's Edition): format d'image respecté (1.85:1, transfert anamorphosé). Une édition au format plein écran (4:3) sera aussi disponible. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: une fin alternative, le court métrage qui a inspiré ce film, des scènes inédites, un vidéo (Snoop Dog), un segment portant sur la réalisation, une piste de commentaires audio, une galerie d'images (Original Theatrical Poster Concepts), des notes de production, un jeu, des prises ratées, une section ROM et la bande-annonce du film. Disponible le 14 janvier 2003.
image
The Bourne Identity (Collector's Edition): format d'image respecté (2.35:1, transfert anamorphosé). Une édition au format plein écran (4:3) sera aussi disponible. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: une fin alternative (avec option de commentaires audio), une piste de commentaires audio (Matt Damon/Doug Liman), un vidéo (Moby), un segment portant sur la réalisation du film, des notes de production, des biographies, un montage alternatif d'une séquence (Extended Farmhouse Scene), une section ROM (Total Axess) et la bande-annonce originale. Disponible le 21 janvier 2003.
Source: DVDenfrancais.com



22 Octobre 2002
ONF: C'est aujourd'hui que paraît chez cet éditeur le film d'animation Quatre saisons dans la vie de Ludovic. Réalisé par Co Hoedeman (oscarisé en 1977 pour Le Chateau de sable) Quatre saisons dans la vie de Ludovic est présenté au format respecté de 1.33:1. Nous trouvons des bandes sonores françaises Dolby 2.0 stéréo et Dolby Digital 5.1 (remixage). Il y a option de sous-titrage en français. Les supplément se composent d'un segment portant sur la réalisation, d'une galerie de photographies et d'un jeu destiné aux enfants. Notons que les textes de cette réalisation sont signés Marie-Francine Hébert et la musique de Daniel Lavoie.
Ce film d'animation ainsi que cette édition sont en premier lieu destinés aux enfants (deux à six ans). Nous avons pu jeter un coup d'oeil à ce titre et il s'agit à notre avis d'un produit de qualité. Le segment portant sur la réalisation est animé par Co Hoedeman. Le réalisateur a un propos clair et les mots justes pour bien faire saisir aux enfants la technique d'animation utilisée.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 24 décembre que paraîtra chez ce studio The Adventures of Pluto Nash. Deux éditions seront mises en marché; l'une au format respecté (transfert anamorphosé) et l'autre plein écran (4:3). Dans les deux cas nous trouverons des bandes sonores anglaise et française Dolby Digital 5.1. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de scènes inédites (4), d'un vidéo (et d'un segment portant sur la réalisation de celui-ci) ainsi que de la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Vous avez été plusieurs à nous écrire pour savoir quel serait le doublage inclu avec Spiderman (1 novembre 2002.). Après vérification auprès du studio nous vous confirmons qu'il s'agira bel et bien du doublage québécois. Voilà qui devrait en satisfaire plus d'uns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: A surveiller au cours du premier trimestre 2003 trois sorties directes vidéos.
image
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure: Animation. Format respecté 1.66:1 (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: deux segments portant sur cette production (Thunderbolt: An Inside Look/Behind The Scenes Dog-umentary), deux vidéos et un jeu. Disponible le 21 janvier 2003
image
Ultimate X: Production IMAX. Format respecté 1.33:1. Bande sonore anglaise (Dolby Digital). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: le profil des athlètes, cérémonie de remise des médailles, un segment nommé X-tras: Featuring Tony Hawk 900 et trois vidéos. Disponible le 4 février 2003
image
Inspector Gadget II: Format respecté 1.66:1 (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1) et française? (à confirmer). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: un segment portant sur la réalisation (The Gadgets Behind Gadget's Gadgets), des "prises" ratées, une piste de commentaires audio, un vidéo et des jeux. Disponible le 11 mars 2003.
Source: DVDenfrancais.com



21 Octobre 2002
Dreamworks: Annoncé pour le 17 décembre Minority Report de Steven Spielberg. Deux éditions seront mise en marché; l'une offrant l'image au format respecté (2.35:1, transfert anamorphosé) et l'autre plein écran (4:3). Nous avons tardé à publier l'annonce car d'abord nous voulions, comme toujours, publier l'information à partir d'une source directe (en l'occurence ici Dreamworks) et nous enquérir du format de la bande-son française. Et bien nous trouverons en plus des deux bandes-son anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS) un doublage français au format Dolby Digital 5.1. Les suppléments se composeront de segments portant sur la réalisation du film (Minority Report: From Story to Screen/Deconstructing Minority Report), de segments sur les cascades et les effets spéciaux, de scénarimages, de notes de production, de biographies ainsi que la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com

image
Universal: Après plusieurs repports de sorties c'est finalement le 14 janvier 2003 que paraîtra chez ce studio About a Boy (Hugh Grant). Deux éditions seront mises en marché; l'une au format respecté (transfert anamorphosé) et l'autre plein écran (4:3). Les deux éditions offriront des bandes sonores anglaise et française Dolby Digital 5.1 tandis qu'il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par les réalisateurs, de scènes inédites (option de commentaires audio), d'un segment nommé English to English Dictionary, de vidéos, des notes de production, des biographies, un segment portant sur la réalisation, une partie ROM et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia/Tristar: Les spécifications de quelques titres annoncés pour le 17 et 24 décembre 2002.
image
An Evening with Kevin Smith: format respecté (transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 17 décembre 2002.
image
Grateful Dawg: format plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, espagnol et français. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites, prises ratées, discographie, notes de production, vidéo et bandes-annonces. Disponible le 17 décembre 2002.
image
Black Mask 2: City of Masks: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, portugais et coréen. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 24 décembre 2002.
image
Trois 2: Pandor's Box: format respecté (transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.0). Option de sous-titrage en anglais, français, thailandais, portugais et chinois. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 24 décembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Notez que les sorties de I've Heard the Mermaid Singing, Rozema, White Room et When the Night is Falling, quatre éditions initialllement annoncées pour le 26 novembre, sont reportées à une date indéterminé.
Aussi Beretta: Season 1 et The Best of Berreta paraîtront finalement le 12 novembre prochain et non le 29 octobre.
Finalement la sortie de la La Dilettante est remise à une date indéterminé.
Source: DVDenfrancais.com



17 Octobre 2002
Buena Vista: Voici donc les spécifications finales et complètes et Lilo & Stich, une édition annoncée pour le 3 décembre. L'image sera présentée au format respecté de 1.66:1 d'après un transfert anamorphosé. Nous trouverons des bandes sonores anglaise, française et espagnole toutes au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront de scènes inédites (Stitch's Trial, Gantu Challenges, Bedtime Story), un vidéo (Can't Help Falling in Love With You), des segments (DisneyPedia: Hawaii - The Islands of Aloha/A Stitch In Time: Follow Stitch Through The Disney Years/Hula Lesson Young Voices Of Hawaii/"Burning Love" Behind the Scenes with Wynonna), deux segments portant sur la réalisation (On Location With The Directors/The Look of Lilo & Stitch) et la bande-annonce du film.
Toujours en animation suivra le 17 décembre The Country Bears. L'Image sera offerte au format plein écran (4:3) et l'unique bande-son, anglaise, sera Dolby Digital 5.1. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais et espagnol. Parmi les suppléments: The Country Bear Concert For America (ABC Special), une piste de commentaires audio (animée par le réalisateur et deux personnages du film), un vidéo, un supplément nommé Video Mix Master Jamboree et les chansons du film (Sing with the MovieViewing Option).
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Chez cet éditeur le 5 novembre sous la bannière Blue Underground deux films de Jess Franco.
Eugenie (avec notamment Christopher Lee et Marie Lijedahl) sera présenté au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert anamorphosé. Nous trouverons deux bandes sonore, anglaise et française, Dolby mono. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'un segment présentant des entrevues en compagnie du réalisateur (Jess Franco), le producteur (Harry Alan Towers) et Christopher Lee, la bande-annonce du film, des notes sur le film (Tim Lucas) et une galerie d'images.
Marquis de Sade's Justine (Klaus Kinski, Jack Palance, Akim Tamiroff) sera offert au format respecté de 1.66:1 d'après un transfert anamorphosé. L'unique bande-son, anglaise sera Dolby mono avec option de sous-titrage dans la même langue. En guise de supplément notons la présence d'un segment portant sur la production du film (The Perils and Pleasures of Justine), la bande-annonce française du film, la biographie du réalisateur, des notes sur le film et une galerie d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
New Line/Alliance Atlantis: En plus d'être offert individuellement Austin Powers in Goldmember sera aussi disponible (3 décembre 2002) dans un ensemble réunissant les deux autres films de la trilogie. Notons que l'édition incluse de The Spy who Shagged Me sera celle réditée avec bande-son française. Pour Austin Powers in Goldmember il s'agira de l'édition format respecté.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Toutes les éditions annoncées pour le mois de novembre 2002.
image
Spongebob Squarepants: Sea Stories: neuf épiosdes de la série. Format respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: un épisode supplémentaire, un vidéo et des notes sur le jeux vidéo. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Blues Clues: Get to know Joe: quatre épisodes de la série. Format respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: un segment (Nick Jr. Parent Guide with child enrichment activities and the Blue's Clues 100th Episode Celebration). Disponible le 5 novembre 2002.
image
To Catch a Thief: réalisation d'Alfred Hitchcock. Format d'image respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: un segment portant sur l'écriture du scénario (Writing and Casting To Catch a Thief), un court documentaire sur la réalisation du film ("The Making of To Catch a Thief), un segment portant sur l'impact de ce film (Alfred Hitchcock and To Catch a Thief: An Appreciation), un segment sur les costumes (Edith Head - The Paramount Years), une galerie d'images et la bande-annonce. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Houseboat: réalisation de Melville Shavelson. Format d'image respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: galerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Star Trek: The Next Generation Season 5: Coffret cinquième saison de la série télévisée. Format respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: un segment portant sur les changements survenus au cours de cette cinquième saison (Mission Overview: Year Five), un supplément portant sur quelques épisodes (commantés par les artisans), un segment sur les effets spéciaux et un hommage à Gene Roddenberry (A Tribute To Gene Roddenberry). Disponible le 5 novembre 2002. 
image
Sunset Boulevard: réalisation de Billy Wilder. Format d'image respecté (1.37:1, transfert réalisé d'après un interpositif restauré). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio (A commentary by critic Ed Sikov, author of On Sunset Boulevard: The Life and Times of Billy Wilder), un documentaire sur la réalisation du film ("The Making Of SUNSET BOULEVARD" including interviews with actress Nancy Olson (who plays Betty Schaefer in the film), film critics Ed Sikov and Andrew Sarris, actress Glenn Close and Paramount producer A.C. Lyles), un segment sur les costumes (Edith Head - The Paramount Years), un segment sur la trame-sonore (The Music Of Sunset Boulevard), une carte d'Hollywood, une galerie d'images, des extraits du scénario et la bande-annonce originale du film. Disponible le 26 novembre 2002.
image
Roman Holiday: réalisation de William Wyler. Format d'image respecté (1.37:1, transfert réalisé d'après un interpositif restauré). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: un documentaire Remembering ROMAN HOLIDAY), un segment portant sur la réalisation du film, un segment sur les costumes (Edith Head - The Paramount Years), une galerie d'images et les bandes-annonces du film (3). Disponible le 26 novembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com



16 Octobre 2002
Paramount: De Kathryn Bigelow paraîtra chez ce studio le 10 décembre prochain K-19. L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert anamorphosé. Bizarre, bizarre. Un site Internet américain a rapporté la présence d'un doublage français Dolby Digital 5.1, nouvelle qui a été reprise par plusieurs sites. Pourtant nous avons pu jeter un coup d'oeil au verso du boîtier et on ne fait état que d'un doublage français Dolby 2.0 Surround (en plus des mixages anglais Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Nous avons contacté Paramount a ce sujet et sommes en attente d'une réponse. Les suppléments de cette édition se composeront d'une piste de commentaires audio animée par la réalisatrice et le directeur photo, d'un documentaire sur la réalisation du film, de trois segments (effets spéciaux/maquillages) et de la bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: C'est le sept janvier 2003, sous la bannière Vista Series, que paraîtra Signs. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert anamorphosé. Nous trouverons des bandes sonores anglaise et française toutes deux Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. En guise de suppléments nous trouverons des segments portant sur la scénarisation (Looking for Signs), la réalisation (Making Signs), les scénarimages (Building Signs), la trame-sonore (Signs: The Music) et sur les effets spéciaux (The Effets of Signs). De plus seront inclus des scènes inédites, deux séquences en multi-angle, un court-métrage du réalsateur et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Décidément l'ami Spielberg sait comment faire parler de ses produits. Depuis quelques jours des rumeurs (probablement coulées) faisaient état que l'édition double disque d'E.T. The Extra Terrestrial offrait également le montage original du film (initiallement seule l'édition trois disques devait inclure ce montage). Et bien ceci a été confirmé officiellement hier par Universal, nous avons d'ailleurs mis en ligne une copie du communiqué de presse.
Si l'initiative est louable cette annonce risque d'agacer ceux et celles qui avaient pré-commandé l'édition trois disques (beaucoup plus dispandieuse) pour obtenir le montage du film. Sommes nous trop cynique où cette annonce arrive curieusement à peine une semaine avant la sortie de ces éditions DVD? Une chose est sûre Steven Spielberg aura habilement réussi à monopoliser de l'espace média...
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis/Artisan: Prenez note que les éditions spéciales de The Quiet Man, High Noon et Rio Grande initiallement annoncées pour le 22 octobre paraîtront finalement au Canada que le 5 novembre prochain. Rappelons qu'Alliance Atlantis est le distributeur d'Artisan au Canada.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Voici, en vrac, les spécifications de quelques titres distribués par Warner au cours des prochains mois.
image
Ambassador: Inside the Embassy: production de National Geographic. Format d'image respecté de 1.33:1. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: segment portant sur la réalisation. Disponible le 26 novembre 2002.
image
Mystery! Skinwalkers: production de PBS. Format d'image respecté de 1.33:1. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: segment portant sur la réalisation et entrevues. Disponible le 26 novembre 2002.
image
Gladiator Days: Anatomy of a Prison Murder: production de HBO. Format d'image respecté de 1.33:1. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: aucuns. Disponible le 7 janvier 2003.
Source: DVDenfrancais.com



15 Octobre 2002
Image Entertainment: Le cinq novembre prochain paraîtra chez cet éditeur (sous la bannière The Blood Collection) deux réalisations d'Eddie Romero.
Beast of Blood, une production datant de 1970, sera présentée au format respecté de 1.33:1. La bande-son, anglaise, sera Dolby mono avec option de sous-titrage dans la même langue. Les suppléments s'annoncent pour le moins généreux avec la présence d'une piste de commentaires audio animée par Sam Sherman, une entrevue avec le réalisateur, une entrevue auprès de Celeste Yarnall, une galerie d'images, des notes sur le film, des scènes inédites et plusieurs bandes-annonces.
Blood of the Vampires (1970) sera offert au format d'image respecté de 1.33:1 d'après un nouveau transfert numérique. De plus il s'agira du montage intégral du film (90 mins.). La bande-son (anglaise) sera Dolby mono. En guise de suppléments nous trouverons une piste de commentaires audio animée par Sam Sherman, une entrevue avec le réalisateur, une entrevue auprès de Celeste Yarnall, une galerie d'images, des notes sur le film ainsi qu'une dizaine de bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Vous vous rapellerez que ce studio avait annoncé la sortie de The Tenant (Le Locataire) de Roman Polanski pour le 3 septembre 2002. Cette édition n'est finalement jamais paru, une question de droit d'exploitation retardant la sortie de ce titre. Dès que ce litige sera réglé Paramount annoncera une nouvelle date de parution.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: Voici la liste des éditions annoncées pour le mois de novembre. Aussi surprenant que cela puisse paraître et à moins d'un mois des premières parutions les spécifications de plusiers de ces titres sont incomplètes. Attention cette liste compile uniquement les titres Buena Vista distribués au Canada, donc excluant les éditions Miramax.
image
Sports Night: coffret réunissant les épisodes de la série télévisée. Spécifications indéterminées. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Once and Again: coffret réunissant les épiosodes de la première saison de cette série télévisée. Spécifications indéterminées. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Felicity: coffret réunissant les épisodes de la première saison de cette série télévisée. Spécifications indéterminées. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Bad Company: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: un segment portant sur la réalisation du film. Disponible le 12 novembre 2002.
image
Reign of Fire: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: des segments (Breathing Life Into The Terror/If You Can't Stand the Heat Pyrotechnics/effets spéciaux), une entrevue avec Rob Bowman et la bande-annonce originale. Disponible le 19 novembre 2002.
image
Frank McKlusky C.I.: format respecté? (transfert anamorphosé?). Bande sonore anglaise (format?). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns. Disponible le 19 novembre 2002.
image
Vistory: format respecté? (transfert anamorphosé?). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage?. Suppléments: indéterminés. Disponible le 19 novembre 2002.
image
The Heroic Trio: format respecté? (transfert anamorphosé?). Bande sonore anglaise (format?). Option de sous-titrage?. Suppléments: indéterminés. Disponible le 19 novembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com



14 Octobre 2002
ONF: Pas moins de trois nouvelles éditions produites par l'ONF (Office National du Film) paraîtront le 19 novembre prochain. Voici les informations que nous avons obtenues au sujet de ces titres, nous publierons très bientôt les spécifications finales de ces éditions. Le Ring Intérieur, un film de Dan Bigras, sera présenté au format respecté avec bamdes sonores anglaise et française (Dolby Digital 5.1?). En guise de suppléments nous trouverons une piste de commentaires audio animés par le réalisateur et l'interprétation de quelques chansons par Dan Bigras.
Sombré dans l'oubli - L'histoire de l'Empress of Ireland, un documentaire sur le naufrage de ce bateau en 1914, sera présenté au format respecté (1.33:1) avec bandes-son anglaise et française. Parmi les suppléments, notons la présence d'une galerie d'images et d'un court métrage sur le Musée de la mer de Pointe-aux-Pères.
La pièce maîtresse de ces trois titres est sans aucun doute l'édition deux disques consacrée à Claude Jutra. Cette édition se composera de trois éléments. Le premier est le documentaire biographique réalisé par Paule Baillargeon Jutra, Portrait sur film. Le deuxième élément est Mon Oncle Antoine, oeuvre phare du cinéaste québécois. Les plus avertis se rappelleront qu'Image Entertainment avait déjà offert ce film en format DVD il y a un peu moins de deux ans. Nous avons cherché à savoir auprès de l'ONF si le même transfert serait utilisé, la réponse est non. On a fait produire un nouvel interpositif entièrement ré-étalonné ce qui devrait assurer à l'image des couleurs ayant retrouvé une certaines brillances et constances. À titre indicatif, l'image sera offert au format 1.37:1, ce qui est le ratio d'image original. La bande sonore française aurait été remixé en Dolby Digital 5.1. Il va sans dire que cela nous a paru quelque peu incongru, toutefois on nous a assuré qu'il s'agissait d'un remixage respectueux de l'enregistrement mono d'origine. On voulait surtout, par ce remixage, donné un peu plus de précision à l'enregistrement. Le troisème et dernier élément de cette édition sera le court métrage Il était une chaise que Claude Jutra à co-réalisé avec Norman McLaren.
Comme mentionné plus haut nous publierons d'ici quelques jours plus d'information sur ces éditions.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 10 décembre que paraîtra chez ce studio Blood Work, dernière réalisation de Clint Eastwood. L'image sera présenté au format repecté de 2.35:1 d'après un transfert anamorphosé. Les bandes sonores anglaise et française seront toutes deux Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Parmi les suppléments, soulignons la présence d'un documentaire (Makig of Blood Work), des entrevues (Clint Eastwood/Wande de Jesus/Paul Rodriguez), des filmographies et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: À surveiller le 31 décembre, la sortie de Hey Arnold The Movie. Cette édition DVD offrira une présentation du film au format respecté (transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Des sous-titres optionels seront disponibles en anglais (cc). Le contenu des suppléments n'a pas été révélé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Molson Sports and Entertainment: Ceux appréciant les insipidités de Don Cherry et sa manière très particulière de voir le hockey (comprendre raciste) seront surement heureux d'apprendre les parutions de Don Cherry's Instant Replay et Don Cherry #14. En magasin le 5 novembre prochain...
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Chez ce studio le 7 janvier 2003.
image
Making Mr.Right: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Music from Another Room: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Mystery Date: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Secret Admirer: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Summer Lovers: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
True Love: format plein écran (4:3, transfert P&S). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
Tune in Tomorrow: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
image
The Woman in Red: format respecté (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



10 Octobre 2002
Image Entertainment: L'infatiguable Steve Oedekerk récidive avec cette fois une parodie de The Godfather: The Godthumb. Ce titre (dont la sortie est prévue pour le 19 novembre) sera offert au format d'image de 1.33:1 avec bande sonore anglaise Dolby Digital 5.1. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, de scénarimages, de scènes rejetées, d'une entrevue et d'un aperçu d'autres parodies en préparation.
Aussi mis en marché à la même date un coffret nommé All Thumbs et réunissant les éditions de The Godthumb, Frankenthumb, Bat Thumb, The Blair Thumb, Thumbtanic et Thumb Wars.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici les spécifications de quelques titres annoncés chez ce studio pour le 10 décembre prochain. Notez que l'édition de Ma Femme Est Une Actrice ne sera probablement pas distribuée au Québec car Christal Films en détient les droits d'exploitation.
image
My Wife is an Actress (Ma Femme Est Une Actrice): réalisation de Yvan Attal avec Terence Stamp et Charlotte Gainsbourg. Format d'image respecté (transfert anamorphosé). Bande sonore française (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires (réalisateur), un segment portant sur la réalisation du film, des scènes inédites et quelques bandes-annonces.
image
Fat City: réalisation de John Huston avec Jeff Bridges et Stacy Keach. Format d'image respecté (nouveau transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bande sonore anglaise (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bandes-annonces.
image
Quicksilver: réalisation de Thomas Michael Donnelly avec Kevin Bacon et Jami Gertz. Fromat d'image non-respecté (P&S, 4:3). Bandes sonore anglaises (format non-précisé) et française (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais, français et japonais. Suppléments: bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Fox: Tous les titres à paraitre chez ce studio au cours du mois de janvier 2003.
image
Sugar Hill: format respecté de 1.85:1 (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et esagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: un segment portant sur la réalisation et la bande-annonce originale. Disponible le 7 janvier 2003.
image
The Shield: format respecté de 1.33:1. Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (pour les 13 épisodes), scènes inédites, segment portant sur la réalisation de la série, bandes-annonces et un aperçu de la deuxième saison. Disponible le 7 janvier 2003.
image
Buffy The Vampire Slayer: format d'image respecté de 1.33:1. Bandes sonores (anglaise, française et espagnole) Dolby 2.0 Surround. Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio pour quatre des épisodes (Helpless, Bad Girls, Consequences et Earshot), entrevues (Joss Whedon/John Vulitch), cinq segments portant sur la réalisation de la série, les scénarios complets de quelques épisodes et une galerie d'images. Disponible le 7 janvier 2003.
image
All About Eve: réalisation de Joseph L. Mankiewicz. Format respecté (1.33:1, nouveau transfert numérique). Bandes sonores anglaises (Dolby 2.0 stéréo/mono), française (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Sam Staggs, Celeste Holm, Kenneth Geist, Christopher Mankewicz), exemple de restauration, segments Movietone, un segment nommé Backstory: All About Eve, une galerie d'images et la bande-annonce du film. Disponible le 14 janvier 2003.
image
Gentleman's Agreement: réalisation d'Elia Kazan. Format respecté (1.33:1, nouveau transfert numérique). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Celeste Holm, June Havoc, Richard Schickel), un segment nommé Backstory: Gentleman's Agreement, le scénario du film, une galerie d'images et la bande-annonce originale. Disponible le 14 janvier 2003.
image
How Green Was My Valley: réalisation de John Ford. Format respecté (1.33:1, nouveau transfert numérique). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo/mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Joseph McBride), un segment nommé Backstory: How Green Was My Valley, le scénario du film, une galerie d'images et la bande-annonce originale. Disponible le 14 janvier 2003.
Source: DVDenfrancais.com



9 Octobre 2002
Image Entertainment: Dernier film de Clark Gable et Marilyn Monroe The Misfits (John Huston) fût tout sauf un tournage facile. Neuf photographes de l'agence Magnum ont eu la chance de capturer sur pellicule les coulisses de The Misfits. Les photographies de ce tournage ainsi que les commentaires d'Arthur Miller, Eli Wallach et autres artisans ayant participé à cette production ont été réunis dans un documentaire nommé Making The Misfits. La sortie de cette édition (55 mins, 4:3, ang. Dolby 2.0 stéréo) est prévue pour le 26 novembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com
image
Seville: A surveiller chez cet éditeur au cours des premiers mois de l'année 2003 les parutions de Huit Femmes (François Ozon), Balzac et la petite tailleuse chinoise (Sijie Dai), L'homme sans passé (Aki Kaurismäki) et Intervention Divine (Elia Suleiman).
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Deux nouvelles éditions Superbit seront mises en marché le 17 décembre prochain. Tommy (Ken Russell) et Resident Evil (Paul W.S. Anderson) seront tous deux présenté au format respecté d'après des transferts anamorphosés. Nous trouverons des bandes sonores anglaises Dolby Digital 5.1 et DTS. Dans les deux cas il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol (en plus de portugais pour Resident Evil).
Source: DVDenfrancais.com
image
Wellspring Media: Annoncé chez cet éditeur pour le 26 novembre deux autres réalisations de Rainer Werner Fassbinder. Voici les spécifications de ces éditions.
image
The American Soldier (Der Amerikanische Soldat): format d'image de 1.33:1 (format respecté?). Bande sonore allemande Dolby Digital 5.1 (remixage). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographies et bande-annonce.
image
Rio das Mortes: format d'image respecté (1.33:1) . Bande sonore allemande Dolby mono. Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographies
Source: DVDenfrancais.com
image
Fox: Tous les titres à paraitre chez ce studio au cours du mois de décembre 2002.
image
My Neighbor Totoro (Tonari no Totoro) : spécifications non-précisées. Disponible le 3 décembre 2002.
image
Like Mike: format respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), espagnole (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, un segment (Off the Hook & On the Set), un segment portant sur la réalisation, trois scènes inédites, un vidéo et quelques bandes-annonces. Disponible le 10 décembre 2002.
image
Unfaithful: format d'image respecté de 1.85:1 (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: deux pistes de commentaires audio (l'une animée par le réalisateur et l'autre par certains des acteurs), scènes inédites (avec option de commentaires audio du réalisateur), deux segments portant sur la réalisation du film (dont des extraits d'entrevues avec Richard Gere, Diane Lane, Olivier Martinez et Charlie Rose), notes sur le scénario et la bande-annonce du film. Disponible le 17 décembre 2002.
image
Unfaithful: format d'image plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: deux pistes de commentaires audio (l'une animée par le réalisateur et l'autre par certains des acteurs), scènes inédites (avec option de commentaires audio du réalisateur), deux segments portant sur la réalisation du film (dont des extraits d'entrevues avec Richard Gere, Diane Lane, Olivier Martinez et Charlie Rose), notes sur le scénario et la bande-annonce du film. Disponible le 17 décembre 2002.
image
The Big Shot: Confessions of a Campus Bookie: format respecté (1.77:1, transfert anamorphosé). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, un segment (Benny Tells It Like It Is), un vidéo et quelques bandes-annonces. Disponible le 17 décembre 2002.
image
The King of Comedy: format respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo), espagnole (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: un segment portant sur la réalisation, des scènes inédites, une galerie d'images et la bande-annonce originale. Disponible le 17 décembre 2002.
image
The First 20 Millions: format respecté (1.85:1, transfert anamorphosé) et plein écran (4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: bande-annonce et autres suppléments (non précisés). Disponible le 24 décembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com



8 Octobre 2002
Columbia Tristar: C'est le 31 décembre prochain que paraîtra chez ce studio XxX. Deux éditions seront mise en marché; l'une au format respecté de 2.35:1 (transfert anamorphosé) et l'autre plein écran (4:3). Dans les deux cas nous trouverons des bandes sonores anglaise et française Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments incluront une piste de commentaires audio (réalisateur), un documentaire portant sur la réalisation du film (A Filmmaker's Diary), des segments (Diesel Powered/Designing The World Of XXX/The GTO Is Back/Building Speed: The Vehicles Of XXX), un segment en multi-angle, des scènes inédites (avec option de commentaires audio), un vidéo, une section DVD-ROM et quelques bandes-annonce.
Ce qu'on retient de cette annonce est qu'on a clairement prit le soin de spécifier qu'il s'agira du doublage québécois (et il est fort possible que ceci soit indiqué sur le boîtier). D'ailleurs, et dans la mesure du possible, ce studio offrira dorénavant en Zone 1 que les doublages fait au Québec. Voilà une décision logique et ce à plusieurs égards. Il était incongru qu'un spectateur entende au cinéma le doublage fait au Québec puis avec l'édition DVD doive composer avec un doublage fait en France. De plus Columbia Tristar corrige une situation pour le moins aberrante. Ce studio, il y a quelques années, n'offrait plus de doublages français avec ces éditions DVD, on voulait par ce geste limiter les importations depuis l'Europe (principalement la France). Il était pour le moins illogique de réoffrir des bandes-son françaises mais d'inclure le doublage fait en France. Il semble qu'on soit toujours agacé chez ce studio par les importations d'outre-mer. Ce changement de cap chez Columbia Tristar devrait, en plus de satisfaire les consommateurs québécois, réduire le niveau des importations depuis l'Europe. N'en doutez pas, les studios sont bien au fait que les doublages québécois agacent plus souvent qu'autrement nos amis européens.      
Source: DVDenfrancais.com
image
New Line/Alliance Atlantis: C'est donc le trois décembre prochain que paraîtra chez New Line (une édition mise en marché au Canada par Alliance Atlantis) Austin Powers in Goldmember. Deux éditions seront mises en marché; l'une au format respecté de 2.35:1 (transfert anamorphosé) et l'autre plein écran (4:3). Au Canada ces deux éditions incluront des bandes-son anglaises (Dolby Digital 5.1 EX/DTS ES 6.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement. Il y aura bien sûr pour cette édition Infinifilm un lot considérable de suppléments. En voici la liste: une piste de commentaires audio (Jay Roach et Mike Myers), une piste informative (questions en sous-titres donnant accès à des options supplémentaires), un documentaire (All Access Pass: Confluence of Characters, Opening Stuts, The Cars of APIG, Anatomy of Three Scenes), une présentation de l'agence d'espionnage (MI6: International Men of Mystery), des segments (Fashion vs. Fiction/Disco Fever: A look at music and culture surrounding the Disco movement/English English), un segment sur les effets spéciaux, des scénes inédites avec option de commentaires audio, des vidéos (Britney Spears, Beyonce, Mig Tea et Dr Evil/Mini-Me), la bande-annonce du film et une section DVD-ROM (accès aux options exclusives d'Infinifilm en ligne, Studio de doublage : Enregistrez les dialogues de 12 scènes hilarantes avec votre propre voix).
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: A surveiller le 15 octobre la parution de Queen's Greatest Video Hits 1. Cette compilation de seize vidéos du groupe (dont Bohemian Rhapsody, Somebody to Love et Crazy Little Thing Called Love) aura la particularité d'être un des premiers titre DVD à offrir une bande-son DTS 96/24. A titre indicatif un CD stéro conventionel à une fréquence d'échentillonage de 44.1 kHz/16 bits tandis que le DTS 96/24 offre un échantillonage à 96 kHz/24 bits, donc beaucoup plus de résolution. Attention votre récepteur intégré ou processeur doit être compatible DTS 96/24 pour profiter de ce type d'encodage DTS. Advenant le cas contraire vous pourrez tout de même profiter du son DTS mais à une d'échantillonage de 44.1 kHz/24 bits.
Source: DVDenfrancais.com
image
Fox: Tous les titres à paraitre chez ce studio au cours du mois de novembre 2002.
image
The X-Files: Season 6: format d'image respecté (1.78:1), transfert anamorphosé. Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commnentaires audio (Chris Carter pour "Triangle", Kim Manners pour "Milagro"), quatorze scènes inédites avec option de commentaires audio, un segment sur les effets spéciaux avec commentaires audio de Paul Rabwin, un segment (3 X-Files profiles), des extraits de la série en différentes langues, un documentaire (Truth About Season 6), les bandes-annonces de chacuns des épisodes et une partie ROM. Disponible le 5 novembre 2002.
image
Star Wars Episode II - Attack of the Clones: format d'image respecté de 2.35:1 (transfert anamorphosé). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1 EX), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: voir communiqué de presse. Disponible le 12 novembre 2002.
image
Star Wars Episode II - Attack of the Clones: format plein écran (4:3)). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1 EX), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: voir communiqué de presse. Disponible le 12 novembre 2002.
image
Ice Age: format respecté (1.85:1), transfert anamorphosé. Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites (option de commentaires audio), un segment promotionnel produit par HBO, un segment nommé Sid on Sid Silhouette on Scenes, des scènes en multiangle, un segment (Blue Sky Featurette), une galerie d'images, le court-métrage d'animation Bunny, un segment sur le personnage de Sid (Sid Character Development), les bandes-annonce du film et une partie DVD-ROM (jeux, dessins imprimables (A host of printables including ornaments of ICE AGE characters)). Disponible le 26 novembre 2002.
Source: DVDenfrancais.com



7 Octobre 2002
Miramax-Alliance Atlantis: C'est le 12 novembre que paraîtra chez Miramax (distribué au Canada par Alliance Attlantis) l'édition DVD de The Importance Of Being Earnest (2002). L'image sera présentée au format respecté (2.35:1) d'après un transfert anamorphosé. Les bandes-son, anglaise et française, seront toutes deux Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments incluront, notamment, une piste de commentaires audio du réalisateur (Oliver Parker), un segment portant sur la réalisation du film et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Nous avons obtenu un peu plus d'information au sujet de L'Odyssée d'Alice Tremblay, une édition annoncée pour le 26 novembre prochain. L'image sera présentée au format respecté (1.78:1) d'après un transfert anamorphosé. L'unique bande-son, française, sera Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Le contenu des suppléments n'est pas encore finalisé.
Aussi en préparation chez cet éditeur Québec-Montréal de Ricardo Trogi. Les spécifications de cette édition dont la sortie est prévue pour le 24 décembre, seront annoncées bientôt.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Un lecteur nous a cordialement fait remarquer, suite à l'annonce du coffret deuxième saison de Oz, que la première saison de cette série a effectivement été doublée en vue d'une diffusion sur la chaîne M6. Est-ce que la deuxième saison a été doublée? Peut-être qu'elle le sera prochainement si la chaîne M6 poursuit la diffusion de cette série.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Prenez note que la sortie de Atanarjuat The Fast Runner (Atanarjuat L'Homme rapide) est reportée du 29 octobre au 19 novembre. Aussi, la parution de Glengarry Glen Ross (un produit Artisan) est retardée du 19 au 26 novembre.
Source: DVDenfrancais.com
image
Anchor Bay: En préparation chez cet éditeur pour le 3 décembre prochain.
image
Handgun: réalisation de Tony Garnett. Format d'image respecté (1.85:1), transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche du film et la bande-annonce.
image
Hell is a City: réalisation de Michael Carreras. Format d'image respecté (2.35:1), transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche du film, piste de commentaires audio, notes biographiques et la bande-annonce.
image
The Amazing Howard Hughes: réalisation de William A. Graham. Format d'image respecté (1.78:1), transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche du film, segment d'archive, notes biographiques et une galerie d'images.
image
The Criminal: réalisation de Jack Greenwood. Format d'image respecté (1.66:1), transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche du film, notes biographiques et la bande-annonce.
image
The Frightened City : réalisation de John Lemont. Format d'image respecté (1.77:1), transfert anamorphosé. Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche du film, galerie d'images et la bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



3 Octobre 2002
HBO: Annoncé pour le 7 janvier 2003 le coffret deuxième saison de Oz. Tous les épisodes seront présentés au format respecté de 1.33:1 (4:3). Les bandes-son, anglaises, seront Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. A notre connaissance cette série n'a jamais été doublée. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'un segment portant sur la production de cette série, d'entrevues, de pistes de commentaires audio, de résumés de tous les épiosodes et de notes biographiques.
image
Image Entertainment: Une belle initiative. Image Entertainment a réunit dans une édition, The Arbuckle Keaton Collection, toute une série de courts métrages réunissant le duo Arbuckle/Keaton. D'où vient l'originalité de cette édition? Un peu d'histoire s'impose. En 1921 Roscoe "Fatty" Arbuckle était au même titre que Charlie Chaplin et Buster Keaton une des plus grande vedette d'Hollywood. Arbuckle fût toutefois impliqué dans un scandale sexuel le reliant à une mineure. Systématiquement tous les films mettant en vedette Roscoe "Fatty" Arbuckle furent retirés du marché, éradiqués. A un point tel que les courts métrages présentés au sein de cette édition proviennent d'archives internationales ou de collections privées. Tous ces courts métrages sont offerts au format d'image respecté de 1.33:1 et la bande-son (trame-sonore) est Dolby mono. En guise de supplément; un livret. Ce titre sera mis en vente à compter du 22 octobre 2002.
A la même date paraîtra The Love of Sunya (1927). Ce film muet (avec notamment Gloria Swanson) sera offert au format d'image de 1.33:1 tandis que nous trouverons une bande-son (trame-sonore) Dolby stéréo. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici les spécifications de trois éditions annoncées pour le 3 décembre 2002.
image
Where Sleeping Dogs Lie: format respecté, transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, chinois et japonais. Suppléments: bandes-annonces.
image
Three Stooges: Outlaws is Coming: format respecté, transfert anamorphosé. Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol Suppléments: bandes-annonces.
image
My Girl 2: format plein écran 4:3 (transfert P & S?). Bandes sonores anglaise, française et espagnole (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais, français, portugais et espagnol Suppléments: bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com




2 Octobre 2002
Image Entertainment: Cet éditeur poursuit l'édition d'oeuvres de cinéastes russes avec les sorties, le 15 octobre prochain, de Stalker et The End of Saint Petersburg/Deserter. Stalker (1979) d'Andrei Tarkovsky sera présenté au format respecté de 1.37:1. Nous trouverons un remixage Dolby Digital 5.1 de la bande-son originale (russe/anglais). Des sous-titres anglais seront disponibles. Les suppléments de cette édition spéciale (double disque), incluront des entrevues (A. Knyazhinsky (directeur photo)/R.Safiullin (directeur artistique), un extrait d'un des premier film de Tarkovsky, un documentaire (Memory), une galerie d'images, des filmographies et quelques bandes-annonces.
De Vsevolod Pudovkin paraîtra une édition une édition réunissant The End of St. Petersburg (titre original Konets Sankt-Peterburga (1927)) et Deserter (Dezertir (1933)). Les deux oeuvres seront offertes au format d'image respecté de 1.33:1. La trame-sonore accompagnant ces deux films muets sera au format Dolby Digital 5.1. Malheureusement aucuns suppléments ne complèteront cette édition.
Aussi à la même date chez Image Entertainment mais sous la bannière Ruscico seront mis en marché: The Tale of Tsar Saltan, The Diamond Arm, Kingdom of Crooked Mirrors et Ruslan and Ludmila.
image
Christal Films: Vérification faite Lance et Compte Nouvelle Génération sera bel et bien présenté au format d'origine (approximativement de 1.85:1) et vraisemblablement d'après un transfert anamorphosé.
Aussi prenez note que le coffret La Vie la vie se composera de six disques et non de quatre comme annoncé la semaine dernière.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En préparation chez ce studio pour le 7 janvier 2003: Imitation of Life, American Me, The Best Little Whorehouse in Texas, CB4, North Shore et To Wong Foo, Thanks for Everything, Julie Newmar. Les spécifications de ces éditions seront connues sous peu.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Prenez note que The Last House on the Left paru tout récemment chez ce studio n'est pas disponible au Canada. Pourquoi? Au Canada les droits vidéos sont la propriété d'un autre éditeur (probablement Séville). Il se pourrait toutefois que ce titre soit en magasin si un détaillant fait affaire avec un distributeur américain.
Source: DVDenfrancais.com
image
Anchor Bay: Chez cet éditeur le 19 novembre 2002.
image
Grand Tour: A Disaster In Time: réalisation de David Twohy (Pitch Black). Format respecté (1.85:1), transfert anamorphosé. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche originale.
image
Making Contact: réalisation de Roland Emmerich. Édition double disque réunissant le montage américain et le montage allemand. Format respecté (2.85:1), transfert anamorphosé. Bande(s) sonore(s)?. Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche originale.
image
The Noah's Ark Principle: réalisation de Roland Emmerich. Format respecté (2.35:1), transfert anamorphosé. Bandes sonores allemande (Dolby 2.0 stéréo) et anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: reproduction format réduit de l'affiche originale et bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



1 Octobre 2002
Elite Entertainment: Sous la bannière Millinium Edition sera mis en marché le 26 novembre prochain une édition spéciale d'I Spit on your Grave, un film de Meir Zarchi. L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un nouveau transfert numérique (évidemment anamorphosé). Nous trouverons trois bandes-son anglaises; deux remixages (Dolby Digital 5.1/DTS) et l'autre la bande-son d'origine mono. Les suppléments se composeront, notamment, de deux pistes de commentaires audio (Meir Zarchi (réalisateur)/Joe Bob Briggs ("cult film guru"), d'entrevues, d'une galerie d'images et des bandes-annonces du film. D'autres suppléments devraient complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Remstar: C'est le 26 novembre que paraîtra chez cet éditeur Merci pour le chocolat, un film de Claude Chabrol. L'image sera présentée au format respecté de 1.66:1, on ne précise pas si il s'agira d'un transfert anamorphosé. Nous trouverons des bandes sonores françaises Dolby Digital 5.1/2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Le contenu des suppléments n'a pas été annoncé.
Aussi à la même date Une affaire de goût de Bernard Rapp. L'image sera offerte au format respecté (1.77:1) mais là encore on ne mentionne pas si ce transfert sera anamorphosé. L'unique bande-son (française) sera Dolby 2.0 Surround avec option de sous-titrage en anglais.
Source: DVDenfrancais.com
image
Montery Video: Chez cet éditeur le 15 octobre Grateful Dead: View from the Vault III. L'image sera présentée au format 4:3 tandis que nous trouverons une bande sonore Dolby stéréo. Les suppléments se composeront d'extraits d'un concert donné au Shoreline Amphitheatre, une galerie de photographies et les paroles de toutes les chansons interprètées.
Aussi mis en marché à la même date un coffret réunissant les éditions Grateful Dead: View from the Vault I, II et III.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: C'est le 8 octobre que paraîtra, sous la bannière Fantoma, Street of No Return de Samuel Fuller. L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un nouveau transfert (numérique) anamorphosé. Nous trouverons une bande sonore anglaise Dolby Digital 5.1 (un remixage) avec option de sous-titrage dans la même langue. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, d'entrevues et de la bande-annonce originale.
Toujours à la même date il faudra surveiller la sortie d'une édition simple disque de 8 1/2 (Frederico Fellini). L'image sera offerte au format respecté (approximativement 1.78:1) et d'après un transfert anamorphosé. L'une bande-son, italienne, sera Dolby mono. On indique la présence de sous-titres anglais mais sans mentionner si ceux-ci sont débrayables. A la différence de l'édition Criterion aucun supplément ne complètera l'édition d'Image Entertainment.
Finalement, et toujours le 8 octobre, paraîtra Germany Year Zero (Allemagne Année Zéro) de Roberto Rossellini. La photographie de Robert Juillard sera présentée au format respecté de 1.33:1 tandis que la bande-son, Italienne, sera Dolby mono. Il y aura option de sous-titrage en anglais mais là encore on ne précise pas si ils sont optionnels. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com

image
Image Entertainment: Le 8 octobre dans la collection Sexy Retro from the Saucy Seventies...
image
Can You Keep Up for a Week (1974): format respecté? (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: bande-annonce et galerie d'images.
image
The Yellow Teddybears (1964): format respecté? (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
Envoyer cette page par courriel Rapporter un problème
Ajouter cette page aux favoris Imprimer cette page