Mobile    RSS    
DVDEF  
AccueilTitres et listesDossiersLiensArchivesForum
Studios et éditeursL'industrieRevue de presseCommuniquésStatistiquesÉditorialSondage

Archives

studios/éditeurs | mars 2004

31 Mars 2004
Warner: Annoncé pour le 6 avril, quatre éditions DVD sous le thème Judy Garland. Voici les spécifications de ces titres DVD.
image
For Me And My Gal: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, segments (La Fiesta de Santa Barbara/Every Sunday) et segments audio (Three Cheers for the Yanks outtake – audio only/For Me and My Gal deleted finale – audio only/3/22/43 Lady Esther Screen Guild Theater Radio Show – audio only/Leo Is on the Air Radio Promo).
image
In The Good Old Summertime: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: trois segments (Intro to In The Good Old Summertime/Chicago The Beautiful/Night Life in Chicago).
image
Love Finds Andy Hardy: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: deux segments (Intro to Love Finds Andy Hardy/Selections from the Audio Vault).
image
Ziegfeld Girl: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segments (Intro to Ziegfeld Girl/A New Romance of Celluloid: We Must Have Music/Melodies Old and New) et segments audio (To Beautiful to Last Outtake – audio only/We Must Have Music Deleted Finale – audio only).
Source: DVDenfrancais.com
image
Koch Vision: Toujours en marge du soixantième anniversaire du débarquement de Normandie, paraîtra via cet éditeur le 27 avril, D-Day Juno Beach - Canada's 24 Hours of Destiny. Il s'agit d'un documentaire portant sur la participation Canadienne lors du débarquement. Les spécifications de cette édition ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Wellspring Media: En magasin le 20 avril 2004, le documentaire de la PBS The Artists. Cet ensemble de six disques offrira le portrait de six artistes contemporains américains: Richard Avedon, Alexender Calder, Robert Rauschenberg, Man Ray, Norman Rockwell et Alfred Stieglitz. Les spécifications de cette édition ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Anchor Bay: En préparation pour le 6 avril 2004, un ensemble Ilsa Collection (Ilsa la louve des SS). Cet ensemble réunira trois titres déja parus via cet éditeur; en voici la liste et les spécifications:
image
Ilsa: Harem Keeper of the Oil Shieks: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio (Audio commentary with star Dyanne Thorne, director Don Edmonds, and co-star Howard Maurer. Moderated by humorist Martin Lewis), notes biographiques et bande-annonce.
image
Ilsa: She Wolf of the S.S.: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio (Audio commentary with star Dyanne Thorne, director Don Edmonds, and producer David F. Friedman. Moderated by humorist Martin Lewis), notes biographiques et bande-annonce.
image
Ilsa: The Wicked Warden: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio (Audio commentary with star Dyanne Thorne and co-star Howard Maurer. Moderated by humorist Martin Lewis), notes biographiques et bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



30 Mars 2004
Wellspring Media: C'est le 20 avril 2004 que paraîtra via cet éditeur In My Skin (titre original: Dans ma peau) de Marina de Van. Premier film de cette réalisatrice Marina de Van avait déjà co-scénarisé 8 Femmes et Sous le sable de François Ozon. L'image sera offert au format respecté (1.85:1/transfert 16:9) tandis que la bande-son française sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Côté supplément on trouvera une piste de commentaires audio animée par la réalisatrice, un court-métrage ainsi que la bande-annonce originale.
image
Toujours à la même date sera mis en marché Common Ground (titre original: Lugares comunes), film espagnol datant de l'année 2002. L'image sera offert au format respecté (1.85:1/transfert 16:9) tandis que la bande-son espagnole sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais. En guise de supplément on trouvera la bande-annonce original du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: En magasin le 8 juin 2004 via cet éditeur City of God (titre original Cidade de Deus). Le film sera présenté au format d'image respecté d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son, en portugais, sera au format Dolby Digital. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront d'un documentaire d'une heure nommé News >From a Personal War.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: A surveiller le 6 avril 2004 la parution de Galerians: Rion, une animation japonaise. L'image sera présentée au format respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en japonais (Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo) et anglais (Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo). Des sous-titres optionels seront offerts en anglais, espagnol, allemand et français. Les supplément se composeront notammment d'une piste sonore isolée offrant la trame-sonore du film/effets sonores ainsi que de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Anchor Bay: En préparation pour le 6 avril 2004 un ensemble Wim Wenders. Cet ensemble réunira trois titres déja paru chez cet éditeur. Voici, plus bas, les spécifications de chancunes de ces éditions.
image
The American Friend: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores allemandes (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Wim Wenders/Dennis Hopper), scènes inédites avec option de commentaires audio du réalisateur, notes biographiques et bande-annonce.
image
Notebook On Cities And Clothes: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Suppléments: piste de commentaires audio (Wim Wenders), scènes inédites avec option de commentaires audio du réalisateur, notes biographiques et segment (Twelve Years Later).
image
Lightning Over Water: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Suppléments: piste de commentaires audio (Wim Wenders), notes biographiques et segment (Nicholas Ray: Especially For Pierre -- a 38 minute lecture by Nicholas Ray).
Source: DVDenfrancais.com



29 Mars 2004
Dreamworks: Il est maintenant presque assuré que Dreamworks offrira d'ici la fin du quatrième trimestre de l'année 2004 des ré-éditions de ces titres les plus populaires, cette fois avec des doublages français. On sait qu'il fut un temps où pour des considérations économiques et pour prévenir l'importation de DVD depuis l'Europe, ce studio n'offrait pas de doublage français avec ces produits Zone 1 (Amérique du Nord). Bien sûr, la clientèle québécoise et d'expression française s'est vue pénaliser par cette décision de la Dreamworks.
image
Il y a quelques semaines, Dreamworks annoncait une ré-édition de Saving Private Ryan avec doublage français (Dolby Digital 5.1). À moins d'un revirement de situation inattendue, paraîtront aussi avec doublage français d'ici la fin de l'année Gladiator, American Beauty et What Lies Beneath. À suivre.
Source: DVDenfrancais.com
image
A & E: Annoncé pour le 27 avril 2004, l'ensemble première saison de la série The Kids in the Hall. L'image sera proposée au format respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. La bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 stéréo. Les suppléments se composeront d'entrevues, de pistes de commentaires audio pour certains des épisodes, des extraits de l'épisode pilote et les extraits d'un spectacle donné au Rivoli Theater.
Source: DVDenfrancais.com
image
Koch Vision: En magasin le 6 avril 2004, une nouvelle édition des Parapluies de Cherbourg. L'image sera présentée d'après un nouveau transfert numérique (format respecté/16:9). La bande sonore française sera quand à elle un remixage au format Dolby Digital 5.1 avec sous-titres anglais (optionels?). En guise de supplément, on trouvera un segment consacré à Jacques Demy.
Source: DVDenfrancais.com
image
First Run Features: Prévu pour le 20 avril 2004, deux documentaires: Bonhoeffer: Pastor-Pacifist-Nazi Resister (narration de Klaus Maria Brandauer) et A Perfect Candidate (réalisé par R.J. Cutler à qui on devait The War Room). Les spécifications de ces deux éditions ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Du côté de l'horreur, le 13 avril prochain, chez cet éditeur.
image
Alien Dead: édition vingt-cinquième anniversaire. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: Piste de commentaires audio animée par le réalisateur, segment et galerie d'images.
image
Alien Factor 2: The Alien Rampage: réalisation de Don Dohler. Format d'image non-précisé. Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: prises ratées, bande-annonce et galerie d'images (2).
image
Scalps: édition vingtième anniversaire. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: Piste de commentaires audio animée par le réalisateur et bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: En vrac, au fil du mois d'avril 2004.
image
Is There Sex After Death: réalisation de Jeanne & Alan Abel. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: galerie d'images. Disponible le 13 avril 2004.
image
Sexy Space Box Set: coffret réunissant les éditions de Space Thing, Wham Bam Thank You Spaceman et Nude on the Moon. Disponible le 13 avril 2004.
image
Deadly Kick: titre offert sous la bannière Black Belt Collection. Disponible le 20 avril 2004.
image
Kill Line: titre offert sous la bannière Black Belt Collection. Disponible le 20 avril 2004.
image
The Dick Van Dyke Show: Season 4: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevues, extraits des répétitions, segment (2), galerie d'images (2) et livret. Disponible le 27 avril 2004.
Source: DVDenfrancais.com



26 Mars 2004
Navarre: Via cet éditeur le 23 mars 2004.
image
Force Of Evil Evil Comes Alive: genre: métal. Concert enregistré à Stockholm au cours du mois de novembre 2003. Format d'image non précisé. Bandes sonores DTS, Dolby Digital 5.1 et Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: entrevues, galerie d'images et biographie.
image
Jeff Mills Exhibitionist: genre: techno. Spécifications techniques indéterminées. Contenu: quatre mix du Dj. Suppléments: entrevue en compagnie de Jeff Mills et segment portant sur la réalisation.
Source: DVDenfrancais.com
image
Elektra Video: Chez cet éditeur le 30 mars 2004, Nick Cave - The Videos. Il s'agira, comme son nom l'indique, d'une compilation de vidéo (20). L'image sera offerte au format de 1.33:1 (transfert 4:3) et le son remixé au format Dolby Digital 5.1.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Prévu pour le 30 mars 2004, un DVD "Single" de Sarah McLachlan. Ce titre DVD inclura les chansons Fallen (radio mix) et Stupid. En guise de suppléments, on trouvera une galerie d'images, ainsi qu'une biographie de l'artiste.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: Annoncé pour le 30 mars 2004, The Who: Then and Now 1964-2004. Cette édition DVD offrira 18 pièces du groupe dont deux nouvelles chansons (le groupe n'avait rien enregistré depuis vingt ans). Les spécifications techniques de cette édition ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prévu pour le 30 mars 2004, une édition DVD+CD de Michael Bublé. Ce titre nommé Come Fly With Me inclura un CD (six chansons) et un DVD offrant une douzaine de vidéo du chanteur canadien. Les spécifications techniques du disque DVD ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com



25 Mars 2004
Facets Multi-Media: Annoncé pour le 18 mai via cet éditeur, Oriana de Fina Torres. Ce film Caméra d'Or à Cannes, sera offert au format d'image respecté. Il n'est pas précisé s'il s'agira d'un transfert vidéo 16:9. La bande-son espagnole sera au format Dolby 2.0 stéréo, des sous-titres anglais seront disponibles (optionels?). Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
TLA Releasing: AÀ surveiller le 20 avril 2004, la parution de 9 Dead Gay Guy, une comédie venant d'Angleterre et réalisée par Lab Ky Mo. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. La bande sonore, anglaise, sera au format Dolby stéréo. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur et de quelques bandes-annonces.
image
Aussi mis en marché à la même date, The Debt, un film signé Krysztof Krauze. L'image sera au format respecté, mais dans ce qui sera un transfert 4:3. La bande-son, en polonais, sera au format Dolby 2.0 stéréo. En guise de suppléments, on trouvera quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Disponible en format DVD le 18 mai 2004, la production française Robinson Crusoé (Pierre Richard et Nicolas Cazale). L'image sera présentée au format respecté de 1.66:1, mais dans un transfert 4:3. L'unique bande-son, française, sera au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Aucun supplément ne complètera cette édition.
image
Suivra le 25 mai 2004, la parution de Père et fils (Phillipe Noiret) de Michel Boujenah. L'image sera offerte au format respecté 2.35:1 (transfert 16:9). La bande-son française sera au format Dolby Digital 5.1 avec option de sous-titrage en anglais (et français). Du côté des suppléments, on trouvera une présentation de film par Philippe Noiret, un segment portant sur la réalisation du film, des scènes inédites, des anecdotes de Michel Boujenah, une lecture du premier scénario par les acteurs, une galerie d'images et quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: En magasin le 25 mai 2004, Janis & John, ultime film de Marie Trintignant. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. La bande-son, française, sera pour sa part au format Dolby Digital 5.1. Comme unique supplément de cette édition, la bande-annonce originale du film.
Source: DVDenfrancais.com



24 Mars 2004
Koch Lorber: Produit par la PBS, mais en marché aux États-Unis par Koch Lorber, paraîtra le 6 avril, Degas and the Dance. Il s'agit ici bien sûr d'un documentaire sur Edgar Degas et la passion qu'il entretenait pour la danse. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Des bandes sonores anglaise et française seront disponibles, le format n'est pas précisé. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, d'une chronologie des faits marquants de la vie de Degas, six segments inédits, des images d'archives et une reconstitution des poses de ballet propre au 19e siècle.
Source: DVDenfrancais.com
image
Hart Sharp Video: C'est via ce distributeur que sera offert aux États-Unis Yankeeography - Volume 1. Cet ensemble de trois disques est évidemment consacré à l'histoire de la célébrissime équipe de baseball New-Yorkaise. Ce volume 1 mettra en valeur six légendes des Yankees: Thurman Thompson, Derek Jeter, Babe Ruth, Don Mattingly, Joe Torre et Ron Guidry.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le mois d'avril 2004.
image
The Greatest Show on Earth: avec Charlton Heston. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 6 avril 2004.
image
Half a Sixpence: avec Tommy Steele. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 6 avril 2004.
image
The Little Prince: avec Gene Wilder. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 6 avril 2004.
image
Our America: avec Josh Charles. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 13 avril 2004.
image
Time Line: avec Paul Walker. Format d'image respecté (transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segments et bande-annonce. Disponible le 27 avril 2004.
image
Fat Man and Little Boy: avec Paul Newman. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
image
My Side of the Mountain: avec Ted Eccles. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
image
The Molly Maguires: avec Sean Connery. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
image
The Spartans: documentaire. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
image
Remember the Alamo: documentaire. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
image
Empires- Japan: Memoirs of a Secret Empire: documentaire. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3)). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucun. Disponible le 27 avril 2004.
Source: DVDenfrancais.com



23 Mars 2004
Universal: Prévu pour le 4 mai 2004, l'ensemble The Best Of Bud Abbott And Lou Costello: Volume 2 (édition double disque). Cette ensemble réunira les films suivants: Buck Privates Come Home, Here Come The Co-Eds, Hit The Ice, In Society, Little Giant, Naughty Nineties, Time Of Their Lives et Wistful Widow Of Wagon Gap. Tous ces films seront présentés au format d'image respecté de 1.33:1 (transferts 4:3). Les bandes sonores anglaises seront au format Dolby 2.0 mono, tandis qu'il y aura option de sous-titrage en français et anglais. De côté des suppléments, cette édition offrira des notes de productions ainsi que quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 4 mai 2004, Chasing Liberty. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux prouduits, nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio (Mandy Moore/Matthew Goode), de deux segments, de scènes inédites, de prises ratées et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: En magasin le 11 mai 2004, Scary Movie 3. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux prouduits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront de scènes inédites, d'un segment portant sur la réalisation du film, de prises ratées/rejetées, d'un segment (Hulk vs. Aliens: Behind the Scenes of the Alternate Ending), d'une piste de commentaires audio (feature Commentary with Director David Zucker) et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



22 Mars 2004
Séville: A surveiller chez cet éditeur en mai.
image
Carnage: réalisation de Delphine Gleize, prix de la jeunesse à Cannes (2002). Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglais/français (Dolby Digital 5.1). Suppléments: non-précisé. Disponible le 25 mai 2004.
image
Hatley High: réalisation de Phil Price. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: scènes inédites et bande-annonce. Disponible le 25 mai 2004.
image
Il est plus facile pour un chameau…: réalisation de Valeria Bruni Tedeschi. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: aucun. Disponible le 25 mai 2004.
image
Le Fils: réalisation de Jean-Pierre Dardenne et Luc Dardenne. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevues en compagnie des réalisateurs, entrevue avec Olivier Gourmet, filmographie et bande-annnonce. Disponible le 25 mai 2004.
image
Hotel: réalisation de Mike Figgis. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: segment portant sur la réalisation et galerie d'images. Disponible le 25 mai 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Microfilms: Prévu pour le 11 mai 2004 chez cet éditeur, Melvin Goes to Dinner, une production indépendante américaine. Cette réalisation de Bob Odenkirk a été primée à quelques festivals dont au Boston Independent Film Festival. Tout indique que cette édition sera la même que celle mise en marché aux États-Unis par Sundance Channel. L'image sera offerte au format respecté, mais on ne précise pas s'il s'agira d'un transfert 16:9. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby 2.0 Surround. L'inclusion de sous-titres n'est pas mentionnée. Du côté des suppléments, on trouvera deux pistes de commentaires audio (Commentary by director Bob Odenkirk, writer/actor Michael Blieden and the cast/Commentary by director Bob Odenkirk, writer/actor Michael Blieden, musican Michael Penn, cinematographer Alex Vendler and the producers), un court-métrage (A comedy short exclusively shot for the DVD: The Frank International Film Festival), des extraits de la pièce de théatre originale et le scénario au format PDF.
Source: DVDenfrancais.com
image
Cinema Libre: À surveiller chez cet éditeur au fil des prochains mois: Saved by the Belles (mai 2004), Chronique urbaine (mai 2004), 100% Bio (été 2004), Les immortels (été 2004), Roger Toupin épicier variété (été 2004) et Entre la mer et l'eau douce (automne 2004).
Source: DVDenfrancais.com
image
Equinoxe: Prévu pour le 27 avril via cet éditeur, The Secret Lives of Dentists, une réalisation d'Alan Rudolph (Afterglow, Mrs. Parker and the Vicious Circle, Mortal Thoughts). Le film sera présenté au format d'image de 1.33:1 (transfert 4:3). À notre avis, il s'agit d'un transfert P&S. La bande sonore anglaise sera au format Dolby 2.0 Surround. Les suppléments se composeront notamment de notes biographiques et de la bande-annonce. D'autres suppléments complèteront cette édition.
image
Une semaine plus tôt, sera disponible en magasin, The Big Empty, une production avec comme interprète Jon Favrau et Daryl Hannah. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores anglaises seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround, il y aura option de sous-titrage dans la même langue. Parmi les suppléments, notons la présence d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, d'un segment portant sur la réalisation, de scènes inédites, d'une fin alternative (avec option de commentaires audio), de prises ratées, d'une galerie d'images et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



20 Mars 2004
Miramax: Après quelques hésitations on aura finalement retenu le 13 juillet 2004 comme date de sortie aux États-Unis des Invasions barbares. Cette édition offrira le film au format d'image respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. La bande sonore, française, sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura présence de sous-titres anglais, on ne précise pas si ceux-ci seront optionels mais tel devrait être le cas. Le contenu des suppléments n'a pas été annoncé.
Est-ce que l'édition différera du produit américain? Probablement au niveau des suppléments. A suivre.
image
Voir la fiche DVD.
image
Lire le communiqué de presse.
Source: DVDenfrancais.com



19 Mars 2004
4AD: En magasin le 23 mars 2004, Dead Can Dance - Toward the Within. On se souvient qu'une compilation Dead Can Dance 3 CD + 1 DVD était parue il y près de deux ans. Le DVD sera finalement disponible séparemment et surtout encodé au format NTSC (étrangemment, le DVD disponible avec la compilation était en PAL).
Dead Can Dance - Toward the Within offre l'intégral d'un spectacle donné par le groupe en 1993 à Santa Monica. C'est en tout treize pièces qui sont interprètées. On trouvera aussi avec ce titre DVD cinq vidéos du groupe.
Source: DVDenfrancais.com
image
Eaglerock: Via cet éditeur le 23 mars 2004.
image
Jewel - Live At Humphrey’s by the Bay: enregistrement datant de 2001. Format d'image non précisé. Bandes sonores DTS, Dolby Digital 5.1 et Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: galerie d'images, discographie, entrevues et trois chansons supplémentaires enregistrées en concert.
image
The Bee Gees - One Night Only: réédition d'un titre maintenant écoulé. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby Digital 5.1. Suppléments: indéterminés.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Annoncé pour le 30 mars 2004 Placebo - Soulmates Never Die: Live In Paris. Il s'agit de l'intégral d'un concert enregistré à Bercy le 18 octobre 2003. Le format d'image n'est pas précisé, mais du côté des bandes sonores, on trouvera des mixages DTS, Dolby Digital 5.1 et Dolby 2.0 stéréo. En guise de supplément, on trouvera le documentaire Sleeping With Ghosts (25 min).
Source: DVDenfrancais.com
image
Rhino: Chez cet éditeur, au fil du mois de mars 2004.
image
Peter, Paul And Mary - Carry It On - A Musical Legacy: extraits de concert. Disponible le 23 mars 2004.
image
Dio - Sacred Heart: extraits (12 chansons) d'un concert donné en 1986. Disponible le 30 mars 2004.
image
Simply Red - Home - Live In Sicily: voir communiqué de presse. Disponible le 30 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Kultur Video: Vis cet éditeur le 13 avril 2004 plusieurs opéras.
image
Nabucco: opéra de Giuseppe Verdi. Mise en scène de Roberto de Simone, chef d'orchestre: Riccardo Muti. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français, allemand, italien et espagnol.
image
Don Giovanni: opéra de Giuseppe Verdi. Mise en scène de Deborah Warner, chef d'orchestre: Yakov Kreizberg. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italiennes (Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français, allemand, italien, japonais et espagnol.
image
La Cenerentola: opéra de Gioachino Rossini. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, allemand et espagnol.
image
L'incoronazione di Poppea: opéra de Claudio Monteverdi. Chef d'orchestre: Raymond Leppard. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, allemand et espagnol.
image
Il Barbiere Di Siviglia: opéra de Gioachino Rossini. Mise en scène de John Cox, chef d'orchestre: Sylvain Cambrelling. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français, allemand, italien et espagnol.
Source: DVDenfrancais.com



18 Mars 2004
Koch Lorber: Produit par la PBS, mais mis en marché aux États-Unis par Koch Lorber, paraîtra le 6 avril Degas and the Dance. Il s'agit ici bien sûr d'un documentaire sur Edgar Degas et la passion qu'il entretenait pour la danse. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Des bandes sonores anglaise et française seront disponibles, le format n'est pas précisé. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, d'une chronologie des faits marquants de la vie de Degas, six segments inédits, des images d'archives et une reconstitution des poses de ballet propres au 19e siècle.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Multi-Media: Disponible le 13 avril 2004 aux États-Unis, The Mad Adventures of Rabbi Jacob (Les aventures de Rabbi Jacob), un film avec Louis de Funes. L'image sera présentée au format respecté (transfert 16:9?) avec une image restaurée. Le format de la bande sonore française n'est pas précisé. Il y aura sous-titrage anglais (optionel?). Les suppléments se composeront de notes biographiques et de filmographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Voici les spécifications des éditions DVD catalogues annoncées pour le mois d'avril 2004.
image
Gable and Lombard: avec James Brolin. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Lorenzo's Oil: avec Nick Nolte. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Lover Come Back: avec Rock Hudson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Pillow Talk: avec Rock Hudson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Same Time, Next Year: avec Rock Hudson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com



17 Mars 2004
Dreamworks: Annoncé pour le 11 mai 2004, un ensemble Shrek/Shrek 3-D. L'édition de Shrek est la même que disponible actuellement sur le marché. Shrek 3-D est un produit offert directement en vidéo (sans passer par l'étape cinéma). L'image sera offerte au format de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround), français (Dolby Digital 5.1) et espagnol (Dolby Digital 5.1). La présence de sous-titres n'est pas annoncée. Ce titre DVD inclura quatre paires de lunette 3-D. Il semble que Shrek 3-D ne sera pas disponible individuellement, ceci reste sujet à une vérification finale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: C'est le 27 avril 2004 que paraîtra via ce studio, Big Fish, un film de Tim Burton. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby 2.0 Surround). Des sous-titres seront disponibles en anglais et français. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, de sept segments (Edward Bloom at Large, Amos at the Circus, Fathers and Sons, Tim Burton: The Storyteller, A Fairytale World, Creature Features, The Author's Journey), d'un jeu questionnaire et de quelques bandes-annonces.
image
Aussi à surveiller le 27 avril 2004, les sorties DVD de trois autres films. En voici les spécifications techniques.
image
The Statement: réalisation de Norman Jewison. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: deux scènes inédites, des entrevues (Interviews: A Conversation with Michael Caine, A Conversation with Director Norman Jewison), piste de commentaires audio animée par le réalisateur et bandes-annonces.
image
Like Father, Like Son: réalisation de Rod Daniel. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun.
image
Vice Versa: réalisation de Brian Gilbert. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com



16 Mars 2004
Koch Vision: Via cet éditeur le 27 avril 2004, il faudra surveiller la sortie de Popeye - 75th Anniversary Collectors' Edition. Étalé sur trois disques, c'est plus de huit heures d'animation qui seront incluses. Tout le matériel sera offert au format d'image respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. Les bandes-son, anglaises, seront au format Dolby mono. Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Seville: Prévu pour le 13 avril 2004, la sortie de Ginger Snaps 2. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Les suppléments se composeront de scènes supprimées, de scènes des auditions, d'extraits du scénario original, de scénarimages, d'une galerie d'images et des bandes-annonce du film.
image
Aussi en magasin à la même date, l'édition DVD d'Emile, un film avec Ian McKellen et Deborah Unger. L'image sera présentée au format de 1.78:1 (transfert 16:9) tandis que les bandes sonores (anglaise et française) seront disponibles au format Dolby 2.0 Surround. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animé part le réalisateur et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 20 avril 2004 chez ce studio.
image
League of their Own, A (Special Edition, 2 disques): réalisation de Penny Marshall. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 4.0) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: scènes inédites, piste de commentaires audio, filmographies, vidéo (Music Video: "This Used to Be My Playground" by Madonna), piste de commentaires audio et bande-annonce.
image
Wild Things (Unrated): réalisation de John McNaughton. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et japonais. Suppléments: filmographies.
image
King of Queens - Second Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: prises ratées et piste de commentaires audio.
image
Tube: réalisation de Beak Wun-Hak. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby Digital 5.1) et coérenne (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment portant sur la réalisation du film et bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



15 Mars 2004
HBO: Prévu pour le 8 juin 2004, le coffret deuxième saison de la série Six Feet Under. Tous les épisodes seront offerts au format d'image respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby 2.0 Surround), français (Dolby 2.0 Surround) et espagnol (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de pistes de commentaires audio pour certains des épisodes (Audio commentary on selected episodes with series creator Alan Ball, writers and directors), un segment (Behind the scenes featurette – Anatomy of a Working Stiff) et un aperçu de chacun des épisodes (Episode previews and recaps).
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: Prévu pour le 15 juin 2004, la parution de Curb Your Enthusiasm: The Complete Second Season. L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3), tandis que les bandes-son, anglaise et française, seront disponibles au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Le contenu des suppléments n'est pas indiqué.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: À surveiller le 1 juin 2004, le coffret première saison de la série The Dukes of Hazzard. Tous les épisodes seront offerts au format d'image respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby mono. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, un documentaire (20th Anniversary Hazzard County Barbeque – reunion documentary) et deux segments (Dukes Driving 101: A High Octane Salute – featurette including interviews with professional racecar drivers/The Dukes of Hazzard: The Return of the General Lee video game trailer).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prévu pour le 15 juin 2004, la parution de Nip/Tuck: The Complete Season One. L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3), tandis que la bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'un documentaire portant sur la réalisation (Giving Drama a Face Lift), de segments (Realistic Expectations: The Practice of Plastic Surgery/Are They Real or Fake?: The Miraculous Make-Up Effects of Nip/Tuck), de scènes inédites, de prises ratées et d'un vidéo (A Perfect Lie – music video).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 25 mai 2004, l'ensemble deuxième saison Smallville: The Complete Second Season. Les vingt trois épisodes seront présentés au format d'image respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby 2.0 stréro. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de commentaires audio pour certains des épisodes, de segments (Christopher Reeve: The Man of Steel – featurette/Faster Than A Speeding Bullet: The Visual FX of Smallville/The Chloe Chronicles - Webisode investigations from Season 2), de prises ratées et de scènes inédites.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 4 mai 2004, Samurai Jack: Season One. Cette série d'animation sera présentée au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3). Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby 2.0 stéréo), français (Dolby 2.0 stéréo) et espagnol (Dolby 2.0 stéréo). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, de segments (First Animatic Pitch/The Making of Samurai Jack), de séquences jamais vues (Never before seen footage), d'une gallerie d'images (Original Artwork) et de bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En magasin le 15 juin 2004, la première saison de la télésérie Monk. Les épisodes seront offerts au format d'image respecté (non-précisé) d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores, anglaise et française, seront disponibles au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage dans les mêmes langues. Parmi les suppléments notons la présence de quelques segments ( Mr. Monk and His: Origins / O.C.D. / ellow Sufferers / Emmy Award Winning Performance / Partners in Crime).
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En magasin le 8 juin 2004 l'ensemble première saison de la télésérie Quantum Leap. L'image sera présentée au format respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. L'unique bande-son, anglaise, sera au format Dolby 2.0 mono, tandis qu'il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront d'entrevues (interviews with Scott Bakula, Dean Stockwell and creator Donald P. Bellisario).
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Prévu pour le 25 mai 2004 via ce studio, l'ensemble première saison de la série Northern Exposure. Tous les épisodes (huit incluant l'épisode pilote) seront offerts au format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3), tandis que la bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Du côté des suppléments, on trouvera des scènes inédites, des prises ratées, un documentaire (Video documentary footage) ainsi qu'un segment nommé Mock movie footage.
Source: DVDenfrancais.com



12 Mars 2004
Universal Music: Prévu pour le 30 mars 2004, A Night of Triumph - Live. Ce titre offrira la captation d'un concert donné par le groupe au cours de l'année 1987. L'image sera offerte au format de 1.33:1 (transfert 4:3). Le matériel sonore original a été remixé et on trouvera donc des bandes-son Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo et DTS. Les suppléments se composeront de deux vidéos de groupe (aussi remixés en Dolby Digital 5.1), un segment (Backstage at the Spectrum) et une galerie d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
Abelin: Via cet éditeur le 27 avril 2004, Soirée romantique avec Richard Abel. Cette édition DVD offrira onze pièces du pianistes. Le format d'image n'est pas présisé, mais on sait que la bande-son sera au format Dolby Digital 5.1. Em guise de suppléments, on trouvera un numéro de cirque, des images inédites et un DVD bonus (Richard Abel Live).
Source: DVDenfrancais.com
image
Polydor: En magasin le 30 mars 2004, ABBA in Concert. Cette édition DVD offrira une douzaine de chansons du groupe suédois enregistré en concert au cours de l'année 1979. L'image sera présentée au format de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. Les bandes sonores seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 (remixage) et Dolby 2.0 stéréo. En guise de suppléments, on trouvera des séquences filmées en arrière-scène, une galerie de photographie ainsi que deux bandes-annonces (The Movie trailer - DVD release in 2005/Mamma Mia! 5 th Anniversary trailer).
Voici la liste des chansons interprètées:
image
1. Waterloo (arriving USA)
2. Eagle (on the road)
3. Take A Chance On Me (rollers & joggers)
4. Voulez-Vous
5. Chiquitita
6. I Have A Dream
7. Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
8. Knowing Me, Knowing You
9. Summer Night City
10. Dancing Queen
11. Does Your Mother Know
12. Hole In Your Soul
Bonus 1: The Way Old Friends Do (Unreleased version on video and DVD)
Bonus 2: I Have A Dream (Unedited & complete live version)
Bonus 3: Thank You For The Music (Brand new edited version, never broadcasted or released on video and DVD).

Source: DVDenfrancais.com
image
Kultur: À surveiller via cet éditeur le 6 avril 2004, la parution de Lulu, un opéra d'Alban Berg. L'enregistrement fut fait dans le cadre du Glyndebourne Festival Opera. Commme interprète, on retrouve Christine Schäfer, Kathryn Harries, Patricia Bardon et Jonathan Viera. Andrew Davis dirige ici l'orchestre philarmonique de Londre. L'image sera proposée au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3). Cet opéra est chanté en allemand. La bande-son sera au format Dolby 2.0 stéréo avec option de sous-titrage en anglais, français, allemand, espagnol et japonais.
Source: DVDenfrancais.com



11 Mars 2004
Warner: Annoncé pour le 18 mai 2004, The West Wing: The Complete Second Season. L'image sera offerte au format respecté (transfert 16:9) tandis que la bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 Surround. Des sous-titres optionels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Les suppléments incluront une piste de commentaires audio pour certains des épisodes, des scènes inédites, des prises ratées et trois segments (Constructing Two Cathedrals – featurette/Access Granted – featurette/Correspondents Dinner).
image
Deux semaines plus tôt, soit le 4 mai 2004, paraîtra The Waltons: The Complete First Season. L'image sera présentée au format de 1.33:1 (transfert 4:3) et la bande sonore au format Dolby mono. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Annoncé pour le 4 mai 2004, l'ensemble Gilmore Girls: The Complete First Season. Cette édition DVD, composée de six disques, offira une image au format de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'un segment (Gilmore Girls Beginnings – a documentary including interviews with the show’s creators, cast and crew), d'un montage (Gilmore-isms – a montage of the witty comments coined on the show), d'une fonction interactive (Gilmore Goodies and Gossip – fun facts pop-up throughout the episode Rory’s Dance) et de scènes inédites.
Source: DVDenfrancais.com
image
BBC: Deux autres productions télévisées paraîtront le 4 mai prochain, en voici les spécifications.
image
Campion: The Complete Second Season: édition quadruple disque. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun.
image
Monarch of the Glen: The Complete Series 2: édition double disque. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: En magasin le 18 mai 2004, le coffret DVD de la sixième saison de la série Prime Suspect. L'image sera proposée au format respecté de 1.33:1 tandis que la bande son sera au format de Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais seulement. Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com



10 Mars 2004
Blue Underground: Prévue pour le 30 mars 2004, une édition limitée de The Final Countdown. Cet édition double disque offrira l'image au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores anglaises, des remixages, seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 EX et DTS ES. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Pour le premier disque, on trouvera une piste de commentaires audio animée par le directeur photo et les bandes-annonces du film. Le deuxième disque offrira une entrevue avec le producteur associé du film Lloyd Kaufman, une entrevue en compagnie des pilotes de l'escadron Jolly Rogers, une galerie d'images, une biographie de Kirk Douglas et une partie ROM.
Des éditions régulières de The Final Countdown seront aussi disponibles. Offerts soit au format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9) ou recadré (1.33:1/transfert 4:3), ces produits offriront des bandes sonores anglaises au format Dolby Digital 5.1 EX et DTS ES. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Du côté des suppléments, on trouvera une piste de commentaires audio animée par le directeur photo et les bandes-annonces du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 18 mai 2004 Torque. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 16:9). Pour les deux prouduits, nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de deux pistes de commentaires audio (acteurs et technique), de deux segments (Racing Animatic – featurette/Train Animatic), d'un vidéo et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 13 avril 2004 chez ce studio.
image
Booty Call - The Bootiest Edition: comédie. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio, documentaire (Smooth Operator (Mini-Documentary): The filmmakers, cast members and other celebrities will share their personal stories and anecdotes of the "Botty Call". Analyzing pre-modern, modern and post modern booty call techniques), fin alternative et bandes-annonce.
image
Tokyo Godfathers: animation. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore japonaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol et portugais. Suppléments: segment portant sur la production et bandes-annonces.
image
Eating Raoul: rélisation de Paul Bartel. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
She's Out of Control: réalisation de Stan Dragoti. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Velocity of Gary: réalisation de Dan Ireland. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com
image
New Line / Alliance Atlantis: C'est donc le 25 mai 2004 que paraîtra The Lord of the Rings: The Return of the King.
Source: DVDenfrancais.com
image
Aux États-Unis, The Lord of the Rings: The Return of the King sera disponible soit au format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux produits, on trouvera des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1 EX/2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Les suppléments se composeront de segments (In-depth Programs: The Quest Fulfilled / A Director's Vision, A Filmmaker's Journey: Making The Return of the King / National Geographic Special: The Lord of the Ring: The Return of the King / Featurettes: Take a Closer Look at the People and Places of Middle Earth), des bandes-annonces du film, d'une bande-annonce de la trilogie, d'un aperçu d'un jeu électronique et d'une partie DVD-ROM. Voir le communiqué de presse.
image
Au Canada, The Lord of the Rings: The Return of the King sera distribué par Alliance/Atlantis. Les éditions canadiennes seront identiques aux éditions américaines; disponibles au format d'image respecté et recadré et offrant les mêmes suppléments. C'est au niveau des bandes sonores et sous-titres qu'on verra des différences. Les produits canadiens incluront des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1 EX/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround) tandis qu'il y aura option de sous-titrage en anglais et français.
Source: DVDenfrancais.com



9 Mars 2004
BBC: C'est le 6 avril 2004 que paraîtra via cet éditeur A Room With a View, une réalisation de James Ivory. Voici les spécifications de ce titre DVD.
image
A Room With a View: réalisation de James Ivory. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio (Helena Bonham-Carter, Simon Callow, Ismail Merchant et James Ivory), segments (U.K. television promotional appearances from 1986 by Simon Callow and Daniel Day-Lewis/BBC Biography of E.M. Forster/Merchant Ivory 30th Anniversary Promo) et une galerie d'images (Film scrapbook with never-before-seen photos, poster artwork, US and UK reviews/ magazine articles, Oscar acceptance script and memorabilia).
Source: DVDenfrancais.com
image
Home Vision Entertainment: Chez cet éditeur au fil du mois d'avril 2004.
image
Kristin Lavransdatter: réalisation de Liv Ullmann. Format d'image respecté (nouveau transfert 16:9). Bande sonore norvégienne (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue en compagnie de Liv Ullmann, biographie de la réalisatrice et la bande-annonce originale. Disponible le 6 avril 2004.
image
Twist and Shout / Zappa: réalisation de Bille August. Édition double disque offrant deux films (Twist and Shout et Zappa). Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore danoise (Dolby stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: filmographie du réalisateur et bande-annonce. Disponible le 27 avril 2004.
image
All Things Fair: réalisation de Bo Widerberg. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore suédoise (Dolby stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: notes et bande-annonce. Disponible le 27 avril 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Via cet éditeur le 20 avril 2004.
image
3 Women: réalisation de Robert Altman. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9 - nouveau transfert numérique). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires animée par le réalisateur, galerie d'images (Stills gallery of rare production and publicity photos) et la bande-annonce originale.
image
Stories of Floating Weeds (A Story of Floating Weeds/Floating Weeds): réalisations de Yasujiro Ozu. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3 - nouveau transfert numérique). Bande sonore japonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais.
Disque 1: A Story of Floating Weeds. Suppléments: piste de commentaires audio animée par Donald Richie, nouvelle trame sonore de Donald Sosin.
Disque 2: Floating Weeds. Piste de commentaires audio animée par Roger Ebert et un essais signé par Donald Richie.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Prenez note que l'édition actuelle de M (Fritz Lang) est maintenant discontinuée. Une nouvelle édition (nouveau transfert vidéo) paraîtra à la fin de l'année 2004.
Source: DVDenfrancais.com



8 Mars 2004
Warner: À surveiller le 6 avril 2004, la parution d'une édition spéciale de Meet Me In St. Louis: Special Edition. Voici les spécifications de cette édition DVD.
image
Meet Me In St. Louis: Special Edition: réalisation de Vincente Minnelli. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (remixage Dolby Digital 5.1/Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: présentation de Liza Minelli, trame sonore isolée, piste de commentaires audio, documentaires (The Making of Meet Me In St. Louis/Hollywood: Dream Factory/Becoming Attractions: Judy Garland ), le pilote de l'émission télévisée, des segments (Audio Vault: Boys and Girls Like You Outtake & 12/2/46 Lux Radio Theater/Bubbles/Skip to My Lou), galerie d'images et bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En magasin le 6 avril 2004, Judy Garland: The Signature Collection. Cet ensemble réunira sept films de l'actrice déja paru en format DVD: For Me and My Gal, Love Finds Andy Hardy, Ziegfeld Girl, The Wizard of Oz, In The Good Old Summertime, The Harvey Girls et A Star Is Born.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Vous avez été plusieurs à nous écrire concernant une date de sortie possible des Invasions barbares. Selon certains médias, la date de sortie aurait été fixée au 13 juillet 2004. Le fait est, après recherche, qu'aucune date de sortie n'a encore été décidée. On a simplement jonglé avec le 13 juillet 2004 comme date de parution. Dans le monde la vidéo, les dates de sorties changent régulièrement avant les annonces officielles. Pourquoi? On voudra se réajuster face à un concurrent qui offrira à la même date un produit concurrent. On changera aussi la date de sortie si le film remporte des prix importants. Par exemple, on pensait sortir les Invasion beaucoup plus tôt. Les nominations du film à différentes cérémonies (Golden Globes, Césars, Oscars) aura tôt fait de reporter la partution du DVD.
Il faut savoir aussi que dans le cas des Invasion barbares, le distributeur du film aux États-Unis, Miramax, a surement un mot à dire quand à la date de sortie...
Finalement, la date de sortie de La Grande Séduction est confirmée pour le 29 juin 2004. Alliance Atlantis ne voudra pas canibaliser les ventes de ce produit en collant la sortie des Invasions barbares trop près. On gardera au minimum deux semaines d'écart entre les deux sorties.
Il faudra donc attendre un peu avant d'avoir une date de sortie officielle. Il se pourrait que ce soit le 13 juillet 2004, mais rien n'est confirmé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En magasin le 5 mai 2004. Peter Pan. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image respecté (2.40:1/transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 16:9). Pour les deux prouduits, nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de scènes inédites, d'une fin alternative, de nombreux segments portant sur la réalisation du film, de la bande-annonce et d'une partie DVD-ROM.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En marge de la sortie cinéma de Van Helsing, paraîtra le 11 mai 2004, le titre d'animation Van Helsing: The London Assignment. L'image sera offerte au format de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. La bande sonore anglaise sera disponible en anglais (Dolby Digital 5.1)). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Disponible en format D-VHS chez ce studio le 20 avril 2004: About a Boy, America Pie 2, The Mummy Returns et The Contender. Tous les films seront présentés au format d'image respecté et les bandes sonores au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement.
Source: DVDenfrancais.com
image
Dreamworks: Décidemment, rien ne sera facile au sujet de la ré-édition de Saving Private Ryan (sortie le 25 mai 2004). Selon le distributeur canadien de Dreamworks, l'édition DTS serait disponible uniquement avec l'ensemble The World War II Collection. Aussi, l'édition DTS n'inclurait pas de sous-titres français. De deux sources officielles, voilà des spécifications qui diffèrent...Nous tenterons de mettre cela au clair. À suivre.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 6 avril 2004 chez ce studio.
image
Wubbulous World of Dr. Seuss - The Cat's Adventures:animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucun.
image
Passionada: réalisationt de Dan Ireland. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, espagnol, chinois, japonais, portugais, thailandais et français. Suppléments: fin alternative (avec option de commentaires audio), pistes de commentaires audio (2), scènes inédites (avec option de commentaires audio) et bandes-annonces.
image
City of Joy: réalisation de Roland Joffé. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Dresser, The: réalisation de Peter Yates. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Sylvester: réalisation de Tim Hunter. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucun.
image
Best of the Muppets Show - Diana Ross: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: segments (Muppetisms/Movie Mania) et galerie d'images.
image
Charlie's Angels - Season 2 (6 discs): série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucun.
Source: DVDenfrancais.com



5 Mars 2004
Geffen: Annoncé pour le 23 mars 2004 Weezer - Video Capture Device. Cette édition DVD offrira tous les vidéos du groupe, des extraits en concert, des séquences filmées en studio et des performances acoustique.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: Prévu pour le 30 mars 2003 deux éditions consacrées au groupe No Doubt. The Videos 1992-2003 comme son nom l'indique sera une compilation des vidéos du groupe. No Doubt - Live in the Tragic Kingdom offrira l'intégrale d'un concert donné par le groupe en 1997. Notons que la réalisation a été assurée par Sophie Muller, réalisatrice accomplie de vidéo clic (pour Bjork notamment). Malheureusement les spécifications techniques de ces deux éditions DVD ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: En magasin le 30 mars 2003 The Very Best of Sherryl Crow - The Videos. Cette édition DVD réunira 14 vidéos de l'artiste américaine. Aucunes des spécifications techniques n'ont été annoncées.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Chez cet éditeur en DVD musique au fil du mois de mars 2004.
image
Lee Ritenour: Live in Montreal: concert datant de 1991. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores Dolby Digital 5.1/DTS. Suppléments: aucuns. Disponible le 9 mars 2004.
image
Hallelujan Gospel: concert datant de 1982. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: aucuns. Disponible le 16 mars 2004.
image
Blondie: compilation d'interprétation de Blondie. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: aucuns. Disponible le 23 mars 2004.
image
Glenn Gould: On & Off the Record: documentaire (2003). Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby Digital 5.1. Suppléments: sept enregistrements originaux et biographie du pianiste. Disponible le 30 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis/Miramax: C'est le 13 avril prochain que paraîtra le titre Paul McCartney: The Music and Animation Collection. Ce titre offrira trois animations destinées aux enfants le tout accompagné de chansons de l'ex-Beatles. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9 tandis que la bande-son sera au format Dolby Digital 5.1. Les suppléments se composeront d'une entrevue en compagnie de McCartney, de deux segments portant sur la réalisation et de scénarimages.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Tout juste paru via cet éditeur.
image
Belle and Sebastian - I'm A Cuckoo (DVD Audio)
Charly Antolini Jazz Power - Hot Jazz Festival
Big Brother & Holding Company with Janis Joplin - Nine Hundred Nights
The Big Chris Barber Band - Hot Jazz Festival
William Christie - Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria
Friend 'N Fellow - Live
Janet Jackson - The Velvet Rope
Renaud - Tournee d'Enfer
The Undertones - Teenage Kicks
Source: DVDenfrancais.com
image
Musimax: Paraissait plus tôt cette semaine une musicographie consacrée à Gerry Boulet. Nous avons mis en ligne le communiqué de presse annonçant cette parution.
Source: DVDenfrancais.com



4 Mars 2004
Séville: Bonne nouvelle! Cet éditeur travaille a une ré-édition du Déclin de l'empire américain. On sait pour le moment qu'on produira un nouveau transfert numérique (16:9) au format respecté. On se souvient que la première édition de ce film offrait une image au format recadré (1.33:1 - P&S)/transfert 4:3). On prévoit aussi pour cette nouvelle édition l'inclusion de quelques suppléments. Ce titre DVD sera mis en marché au cours du troisième trimestre de cette année, probablement aux alentours de la parution des Invasions barbares. A suivre.
Source: DVDenfrancais.com
image
TVA Films: Prévu pour le 20 avril 2004 Daniel Pinard - Les pieds dans les plats. Quatre titres seront mis en marché: Volume #1-Cuisine d'ici et d'ailleurs/Volume #2-Volaille, légumes et zeste d'orange/Volume #3-Sur la route/Volume #4-Sucré, salé. Ces titres seront disponibles séparément ou dans un coffret quatre DVD. Pour tout ces titres l'image sera offferte au format respecté (1.33:1/transfert 4:3) tandis que la bande sonore française sera au format Dolby 2.0 stéréo.
Source: DVDenfrancais.com
image
Imavision: A surveiller d'ici la fin du deuxième trimestre 2004 chez cet éditeur les sorties DVD d'ensemble DVD Joe 90 et Capitaine Scarlet. Ces ensembles seront identiques à ceux offerts il y a quelques temps par A&E à l'exception bien sûr que les éditions de cet éditeur incluront des doublages français. A suivre.
Source: DVDenfrancais.com
image
ONF: En préparation en format DVD à l'ONF: Mission Arctique (5 films), Coucou M'Edgar (animation), Noël Noël (animation) et trois films signés Catherine Fol. Mais surtout on amorcera au fil de l'année 2004 les sorties DVD de l'oeuvre intégrale de Pierre Perrault. Souhaitons que La Trilogie de l'Île-aux-Coudres soit un des premiers titres offert.
Source: DVDenfrancais.com



3 Mars 2004
Universal: Prévu pour le 27 avril 2004 des ensembles double disque Dracula: The Legacy Collection , Frankenstein: The Legacy Collection et The Wolf Man: The Legacy Collection. Voici les spécifications de chacun de ces ensembles.
image
Dracula: The Legacy Collection: édition double disque incluant cinq films: Dracula (1931), Dracula (version espagnole), Dracula's Daugther, Son of Dracula et House of Dracula. Tous les films sont offerts au format d'image de 1.33:1 (transferts 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bandes-annonces (Dracula/Son of Dracula), montage photo, segments (Stephen Sommers' Movie Monsters/The Road To Dracula), piste de commentaires audio (David Skal) et notes biographiques.
image
Frankenstein: The Legacy Collection: édition double disque incluant cinq films: Frankenstein, Bride of Frankenstein, Son of Frankenstein, Ghost of Frankenstein et House of Frankenstein. Tous les films sont offerts au format d'image de 1.33:1 (transferts 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio (Rudy Behlmer), piste de commentaires audio (Scott MacQueen), segments (Stephen Sommers’ Movie Monsters/Frankenstein Files/Frankenstein Archives/Boo!/She’s Alive: Creating the Bride of Frankenstein/Bride of Frankenstein Archives), notes de production, notes biographiques et bandes-annonces.
image
Wolf Man: The Legacy Collection: édition double disque incluant quatre films: The Wolf Man (1941), Werewolf in London, Frankenstein Meets Wolfman et et She-Wolf of London. Tous les films sont offerts au format d'image de 1.33:1 (transferts 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio (Tom Weaver), notes de production, segments (Monster by Moonlight/Stephen Sommers’ Movie Monsters), notes biographiques, Legends of the Werewolfs et bandes-annonces.
image
The Monster Legacy Giftset: coffret réunissant les ensembles Dracula: The Legacy Collection , Frankenstein: The Legacy Collection et The Wolf Man: The Legacy Collection.. Aussi inclu des figurines de Dracula, Frankenstein et The Wolf Man.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En magasin le 20 avril 2004 Win a Date With Tad Hamilton. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 16:9). Pour les deux prouduits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront notamment de prises ratées et de scènes inédites. D'autres supplémens devraient complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Prévu pour le 27 avril 2004 chez ce studio The Statement, une réalisation avec Micheal Caine. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Du côté des suppléments cette édition offrira une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, un segment portant sur la réalisation, de scènes inédites et d'entrevues.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Voici un récapitulatif des éditions DVD catalogues annoncées pour le mois d'avril 2004.
image
Little Monsters: avec Fred Savage. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 6 avril 2004.
image
Me and the Kid: avec Danny Aiello. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 6 avril 2004.
image
Red Riding Hood: avec Isabella Rossellini. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le6 avril 2004.
image
Jack The Giant Killer: de Nathan Juran. Format d'image respecté? (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 6 avril 2004.
image
Ring of Bright Water: de Jack Couffer. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 6 avril 2004.
image
Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight: avec Sean Connery. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 6 avril 2004.
image
Crisscross: avec Goldie Hawn. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: aucuns. Disponible le 20 avril 2004.
image
Fool for Love: de Robert Altman. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: segment (Robert Altman: Art and Soul) et bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
image
The Playboys: avec Albert Finney. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
image
Billie: de Don Weis. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
image
Follow that Dream: avec Elvis Presley. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
image
I Could go On singing: avec Judy Garland. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
image
Man of La Mancha: avec Peter O'Toole. Format d'image recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: galerie d'images et bande-annonce. Disponible le 20 avril 2004.
Source: DVDenfrancais.com



2 Mars 2004
HBO: C'est en deux éditions que sera mis en marché la sixième et dernière saison de la série Sex and the City. Sex and the City: Season 6 (Partie 1) inclura douze épisodes tous présentés au format d'image respecté de 1.33:1 (transfert 4:3). Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et espagnol (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par le producteur éxécutif pour certains des épisodes et d'un segment (Museum of TV and Radio Seminar featuring Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon and Michael Patrick King). La sortie de cette édition est prévue pour le 18 mai 2003. La partie 2 devrait paraître au cours du quatrième trimestre de l'année 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 13 avril 2004 qua paraîtra en format DVD le coffret cinquième saison de la série Babylon 5. Les vingt-deux épisodes de la série seront présentés au format respecté de 1.77:1 d'après un transfert 16:9. L'unique bande-sonore, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.1. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Du côté des suppléments cette édition offrira des commentaires audio pour certains des épisodes, des segments (Digital Tomorrow – featurette/Universe of Babylon 5/Beyond Babylon 5/Personnel Files/Data Files), de scènes inédites et des bandes-annonces de tous les épisodes (22 Episode Promos).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 27 avril prochain que sera disponible en format DVD le coffret deuxième saison de la série télévisée ER. ER: The Complete Second Season offrira une image au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande-son (anglaise) sera au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de commentaires audio pour certains des épisodes, de segments (ER Specialists – Anatomy of an Episode/On Call-Life as an ER Director) et de prises ratées/rejetées.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: C'est le 25 mai 2004 que sera offert par ce studio l'ensemble Northern Exposure: The Complete First Season. L'image sera au format de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande sonore anglaise sera au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Du côté des suppléments il faudra surveiller la présence de scènes inédites, d'un documentaire et de deux segments (Mock Movie Footage/Unexposed Footage). Le boîtier s'annonce pour le moins particulier. En effet on ouvrira l'ensemble par une fermeture éclair...
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: A surveiller le 5 mai 2004 la sortie du coffret deuxième saison de la télésérie Law & Order (Law & Order: The Second Year). L'image sera offerte au format respecté d 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que les bandes-son disponible seront en anglaise (Dolby 2.0 Surround) et français (Dolby 2.0 mono). Des sous-titres optionnels seront offerts en anglais, français et espagnol. Aucuns suppléments ne devraient complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com



1 Mars 2004
Dreamworks: Le 25 mai prochain paraîtra chez ce studio une nouvelle édition de Saving Private Ryan. On nomme cette nouvelle édition la D-Day 60th Anniversary Commemorative Edition. Il y a eu visiblement beaucoup de confusion entourant cette sortie.
Voici ce qu'il en est plus précisément
image
D'abord effectivement un des produits Saving Private Ryan offert inclura un doublage français au format Dolby Digital 5.1. On nous avait implicitement confirmé la nouvelle il y a plusieurs semaines déjà, nous étions tenu au secret. On se souvient que les premières éditions de ce titre n'offraient pas de doublage français.
En fait la présence d'une bande-son française pour cette nouvelle édition n'est pas vraiment une surprise. On se rappelle que la deuxième édition d'Almost Famous (Untitled : The Bootleg Cut - Director's Edition) offrait un doublage français (Dolby Digital 5.1), reflet du changement de politique chez Dreamworks à l'égard du marché francophone. Mais ce n'est pas tout. La bonne nouvelle est que les prochaines ré-éditions de produit Dreamworks qui n'incluaient pas de bande-son française se verront pourvu cette fois-ci de doublage dans la langue de Molière. Une chose est presque assurée, d'autres ré-éditions de Dreamworks avec doublage français devraient être mis en marché d'ici la fin de cette année.
image
Clarifions maintenant ce qu'il en est des nouveaux titres Saving Private Ryan.
image
On trouvera d'abord Saving Private Ryan - D-Day 60th Anniversary Commemorative Edition (code UPC 6-7814-91700-2-3) dans une édition Dolby Digital. Il s'agira d'un titre double disque offrant le film au format d'image respecté 1.85:1 (transfert 16:9) et incluant des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Les suppléments seront regroupés sur le deuxième disque. Disons tout de suite que le contenu final des suppléments n'est pas encore définitif. Pour le moment on confirme la présence de cinq segments (A Inside Look With The Filmmakers/Looking Into the Past: The Research, The Screenpaly and the Vision/The Making of a Platoon/Boot Camp for the Cast/Re-Creating D-Day: Omaha Beach). Les suppléments seront disponibles avec option de sous-titrage en français.
image
On trouvera ensuite Saving Private Ryan - D-Day 60th Anniversary Commemorative Edition (code UPC 6-7814-91699-2-8) dans une édition DTS. Il s'agira d'un titre double disque offrant le film au format d'image respecté 1.85:1 (transfert 16:9) et des bandes sonores anglaises (DTS et Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. La partie supplément sera identique à celle de l'édition Dolby Digital.
image
Finalement un troisième produit sera mis en marché le 25 mai; le World War II Collection. Ce coffret réunira trois titres DVD. Il y aura d'abord Saving Private Ryan - D-Day 60th Anniversary Commemorative Edition dans sa déclinaison DTS. Le deuxième titre sera le documentaire Price for Peace (1h 29min). L'image sera au format de 1.78:1 (transfert 16:9) tandis que les bandes-son anglaises seront au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Le troisème titre de ce coffret sera le documentaire Shooting War. Narré par Tom Hanks ce document sera au format d'image de 1.33:1 et accompagné d'une bande sonore anglaise Dolby 2.0 Surround. Là encore des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais, français et espagnol. Soulignons enfin qu'un livret (Saving Private Ryan: The Mission and the Movie Collectible Book) complètera ce coffret.
image
Les documentaires Shooting War et Price for Peace seront aussi disponibles individuellement.
image
Finalement le communiqué de presse final annoncant ces sorties (et la liste coomplètes des suppléments) devrait être envoyé bientôt.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: Prévue pour le 23 mars 2004 une édition anniversaire de Splash. L'image sera proposée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. On trouvera des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1?). Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Les suppléments se composeront d'extraits de l'audition de Tom Hanks pour le film (présentation par Ron Howard), extraits des auditions de Darryl Hannah (présentation par Ron Howard), une piste de commentaires audio animée par le réalisateur (Ron Howard), d'un documentaire sur la production/réalisation du film et d'un segment (Introductions and closing - Director Ron Howard, producer/writer Brian Grazer and writers Lowell Ganz and Babaloo Mandel introduce the audio commentary. Ron Howard offers final thoughts on the commentary).
image
Aussi offert à la même date une édition spéciale de Ransom, un film avec Mel Gibson. L'image sera proposée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. On trouvera des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1?). Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Du côté des suppléments nous trouverons notamment des scènes inédites, un court documentaire (In this fascinating featurette, cast and filmmakers discuss their point of view and emotions during), une piste de commentaires audio animée par le réalisateur et un segment (Between Takes - Go behind the scenes with the cast and the filmmakers between takes).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En marge de la sortie de Troy (sortie le 14 mai 2004) Warner annonce la parution le 27 avril prochain d'Helen on Troy (1955) de Robert Wise. L'image sera présentée au format respecté (2.35:1?) d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponible en anglaise (remixage Dolby Digital 5.1) et français (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et esapgnol. Comme un unique supplément de cette édition un segment (Behind the Cameras - featurette).
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Voici la liste et les spécifications de toute les éditions annoncées pour le mois de mars 2004.
image
Sightings: Heartland Ghost: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 2 mars 2004.
image
Dora The Explorer - Dora's Egg Hunt: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 2 mars 2004.
image
Nick Jr.: Nick Jr. Celebrating Spring: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 2 mars 2004.
image
Lucy Must be Traded, Charlie Brown: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: deux épisodes supplémentaires. Disponible le 2 mars 2004.
image
School of Rock: comédie. Format d'image respecté (transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 surround) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: deux pistes de commentaires audio, trois segments, un vidéo et la bande-annonce originale du film. Disponible le 2 mars 2004.
image
Spongebob Squarepants: Spongebob Goes Prehistoric: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 9 mars 2004.
image
Brother Sun, Sister Moon: drame. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 9 mars 2004.
image
The Ten Commendements - Special Collector's Edition: drame. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 surround) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio, six segments portant sur la production du film, séquences d'archive de la première et les bandes-annonces du film. Disponible le 9 mars 2004.
image
Beyond Borders: drame. Format d'image respecté (transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio, quatre segments et la bande-annonce originale du film. Disponible le 23 mars 2004.
image
The Singing Detective: comédie. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio. Disponible le 23 mars 2004.
image
Resurrection Blvd. - The Complete first Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 30 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com



Envoyer cette page par courriel Rapporter un problème
Ajouter cette page aux favoris Imprimer cette page