Mobile    RSS    
DVDEF  
AccueilTitres et listesDossiersLiensArchivesForum
Studios et éditeursL'industrieRevue de presseCommuniquésStatistiquesÉditorialSondage

Archives

studios/éditeurs | janvier 2004

30 Janvier 2004
Image Entertainment: Prévu pour le 23 mars 2004 la sortie de Blondie. Il s'agit d'une captation d'un concert du groupe New-Yorkais datant de 1979. L'image sera offerte au format 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande-son sera un remixage Dolby Digital 5.0. Au nombre des chansons interprètées: Dreaming, Slow Motion, Shayla, Union City Blue, Atomic, Eat to the Beat, Picture This, Pretty Baby, Heart of Glass, Hanging on the Telephone et Sunday Girl.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: A surveiller le 3 février 2004 la sortie en format DVD de The Beatles - The First US Visit. Ce documentaire fut tourné en 1964 par Albert et David Maysles à l'occasion de la première visite du groupe anglais aux États-Unis. Initiallement ce documentaire lors se présentation en 1964 ne faisait que 40 minutes. Cette édition DVD offre un nouveau montage de 80 minutes. L'image sera au format de 1.33:1 (transfert 4:3), on mentionne un son rematricé mais sans en préciser le format. Les suppléments se composeront d'un segment sur la réalisation du documentaire (50-minute Making Of The Beatles First US Visit) et d'une entrevue en compagnie d'Albert Maysles.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Tout juste paru via cet éditeur David Bowie - Black Tie White Noise (CD/DVD), Sarah Brightman - Harem (CD/DVD), Blues Traveler - Truth Be Told (DVD Audio), Steve Forbert - From The Front Row...Live (DVD Audio), Saxon - Live Innocence & Video Anthology (DVD Video) , Various Artists - Behind The Music That Sucks (DVD Video) et Various Artists - The Battle For L.A. (DVD Video).
Source: DVDenfrancais.com



29 Janvier 2004
New Yorker Film: Voici la liste et les spécifications (connues) des éditions DVD à paraître via cet éditeur au fil des prochains mois.
image
Stone Reader:, réalisation de Mark Moskowitz. Format d'image respecté? Bande sonore anglaise (format non-précisé). Suppléments: indéterminé. Disponible le 17 février 2004.
image
Under The Sun (titre original Under Dolen):, réalisation de Colin Nutley. Format d'image respecté de 2.35:1 (transfert 16:9). Bande sonore suédoise (format non-précisé). Sous-titrage en anglais (optionnel?). Suppléments: indéterminé. Disponible le 17 février 2004.
image
Unknown Pleasure:, réalisation de Zhang Ke Jia. Format d'image respecté?. Bande sonore en mandarin (Dolby 2.0 stéréo). Sous-titrage en anglais (optionnel?). Suppléments: indéterminé. Disponible le 16 mars 2004.
image
Songs from the Second Floor:, réalisation de Roy Andersson. Format d'image respecté?. Bande sonore en anglais (format non-précisé). Suppléments: indéterminé. Disponible le 23 mars 2004.
image
Taking Sides:, réalisation d'Istvan Szabo. Format d'image respecté?. Bande sonore anglaise (format non-précisé). Suppléments: indéterminé. Disponible le 23 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
First Run Features: Bientôt chez cet éditeur; Split Decision (24 fev. 2004), Sweet Ecstacy (24 fev. 2004), Sherman's March (23 mar. 2004), Suspended Animation (23 mar. 2004) et Bonhoeffer (20 avr. 2004).
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: Du côté de l'horreur au fil du mois de février 2004.
image
Montrud: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: piste de commentaires audio, séquences filmées en coulisse et bande-annonce. Disponible le 3 février 2004.
image
The British Horror Collection: coffret réunissant les éditions DVD de Tower of Evil, Insiminoid, Horror Hospital et Curse of the Voodoo. Disponible le 3 février 2004.
image
Nighmare in Blood: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: entrevue en compagnie de Leonard Maltin et galerie d'images. Disponible le 17 février 2004.
image
Waesels Rip My Flesh: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3 - nouveau transfert numérique). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevue, courts-métrages et bandes-annonces. Disponible le 24 février 2004.
image
Long Island Cannibal Massacre: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3 - nouveau transfert numérique). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevue et bandes-annonces. Disponible le 24 février 2004.
image
They Dont cut The Grass Anymore: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3 - nouveau transfert numérique). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevue, courts-métrages et bandes-annonces. Disponible le 24 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com



28 Janvier 2004
Universal: Prévu pour le 23 mars 2003 la sortie de The Rundown, un film avec The Rock. Deux produits seront mis en marché, l'un offrant l'image au format respecté (2.35:1/transfert 16:9) et au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour lesdeux produits les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais (cc), français et espagnol. Les suppléments se composeront de deux pistes de commentaires audio (Peter Berg/The Rock et Kevin Misher/Marc Abraham, de segments (Rumble in the Jungle/The Amazon, Hawaii Style/Appetite for Destruction/The Rundown Uncensored/Running Down the Town/Walken's World), de scènes inédites, de notes biographiques, de la bande-annonce originale ainsi que d'une partie DVD-ROM.
Deux semaines plus tôt, soit le 9 mars 2004, paraîtra No Turning Back . L'image sera offerte au format de 1.78:1 (transfert 16:9) tandis que des bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo) seront disponibles. Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 16 mars 2004 chez ce studio.
image
Baby the Rain Must Fall: réalisation de Robert Mulligan. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns.
image
December: avec Jason London, Balthazar Getty, Brian Krause, Wil Wheaton. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns.
image
Mac: avec John Turturro, Michael Badalucco, Carl Capotorto, Katherine Borowitz, John Amos, Ellen Barkin. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns.
image
Wrong is Right: avec Sean Connery, George Grizzard, Katharine Ross, Leslie Nielsen. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français, japonais et coréen. Suppléments: aucuns.
image
Married with Children - Complete Second Season, The: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
New Line: Voici les spécifications de Safe Passage et My Family, deux éditions DVD annoncées pour le mois de mars 2004. Attention, il s'agit des spécifications pour les éditions américaines, les éditions DVD distribuées au Canada pourraient être différentes.
image
Book of Love: avec Chris Young, Josie Bissett, Keith Coogan. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround et DTS). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, documentaire (Meet Bob Shaye) et bandes-annonces. Disponible le 2 mars 2004.
image
Dog Park: avec Luke Wilson, Janeane Garofalo, Natasha Henstridge. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 2 mars 2004.
image
Ripley's Game: avec John Malkovich, Dougray Scott, Ray Winstone et Lena Headey. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround et DTS). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 30 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com



27 Janvier 2004
Universal: En marge de la sortie de Schindler's List paraîtra aussi à la même date (9 mars 2004) Broken Silence. Cette édition DVD réunira cinq documentaires portant sur l'Holocauste. Voici les spécifications de chacuns des documentaires inclus.
image
Some Who Lived (algunos que vivieron): réalisation de Luis Puenzo. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et français.
image
Eyes of the Holocaust (A Holocaust szemei): réalisation de Janos Szasz. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore hongroise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et français.
image
Children of the Abysss: réalisation de Pavel Chukhraj. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore russe (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et français.
image
I Remember (Pamietam): réalisation de Andrej Wajda. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore polonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français.
image
Hell on Earth (Peklo na Zemi): réalisation de Vojtech Jasny. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore tchèque (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et français.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 9 mars 2004 chez ce studio.
image
Mona Lisa Smile: avec Julia Roberts. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: segments (College Then and Now/What Women Wanted: 1953/Art Forum), vidéos (Music Video - Elton John "The Heart of Every Girl"), filmographies et bandes-annonces.
image
Red Water: avec Lou Diamond Phillips, Kristy Swanson, Coolio. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, chinois, japonais, coréen, espagnol, portugais et thailandais. Suppléments: aucuns.
image
Anne Frank Remembered: avec Kenneth Branagh, Glenn Close, Ashley Johnson. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Slugger's Wife, The: avec Michael O'Keefe, Rebecca De Mornay, Randy Quaid. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: En vrac chez cet éditeur au fil du mois de février 2004.
image
Kwoon: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevues, prises ratées et bandes-annonces. Disponible le 10 février 2004.
image
Knowing Richard Black: format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: séquences inédites, vidéo, galerie d'images et notes biographiques. Disponible le 17 février 2004.
image
Dick Van Dyke Show, The - Season 3: série télévisée. 31 épisodes. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3 - restauration numérique de l'image). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: piste de commentaires audio pour certains des épisodes, entrevues, extraits des répétitions, extrait d'archive des Emmy, livret, galerie d'images et bandes-annonces télé. Disponible le 24 février 2004.
image
Charley Bowers: édition DVD double disque consacré à Charley Bowers, acteur du cinéma burlesque américain des années 1920. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: aucuns. Disponible le 24 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com



26 Janvier 2004
Wellspring Media: A surveiller le 17 février 2004 la sortie de Carnage, une réalisation de Delphine Gleize. Avec comme interprète Chiara Mastroianni et Ángela Molina ce film a remporté le prix de la jeunesse à Cannes en 2002. L'image sera offerte au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. La bande-son qui mélange français, italien et espagnol sera au format Dolby Digital 5.1 avec option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par la réalisatrice, d'une entrevue avec la réalisatrice et de notes biographies. D'autres suppléments devraient complèter cette édition.
image
Aussi disponible à la même date Blackboards (titre original Takhté siah) un film signé Samira Makhmalbaf. Cette réalisation c'était mérité le prix du jury à Cannes en 2000. L'image sera présentée au format respecté de 1.66:1 d'après un transfert 16:9. La bande-son, en kurde, sera au format Dolby Digital 5.1 avec option de sous-titrage en anglais. Parmi les suppléments nous trouverons un documentaire portant sur la production du film, des notes de production et quelques filmographies.
image
Finalement paraîtra aussi, toujours le 17 février 2004, Peau d'homme coeur de bête (Skin of Man Heart of Beast), un film d'Hélène Angel. L'image sera au format de 1.85:1 (transfert 16:9) tandis que la bande-son française sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais. Parmi les suppléments notons la présence de notes biographiques et de la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Vanguard Cinema: A noter le 24 février 2004 la parution d'un coffret consacré au réalisateur d'origine polonaise Andrzej Wajda. Cet ensemble réuni les films suivant: Canal (Kanal), Ashes and Diamonds (Popiól i diament), Everything for Sale (Wszystko na sprzedaz), Landscape After Battle (Krajobraz po bitwie), Promised Land (Ziemia obiecana), Man of Marble (Czlowiek z marmuru), Young Girls of Wilko (Panny z Wilka) et Zemsta (Revenge).
image
Aussi prévu via cet éditeur en février Un Titan en El Ring, Easy Listening et Con Man.
Source: DVDenfrancais.com
image
Séville: C'est le 23 mars prochain que paraîtra Unknown Pleasures (titre original Ren xiao yao), un film du réalisateur chinois Zhang Ke Jia. Le format d'image n'est pas précisé (la photographie fût faite au format de 1.85:1), espérons que l'image sera offerte au format respecté. La bande-sonore, en mandarin, au format Dolby 2.0 stéréo avec option de sous-titrage en anglais. La présence de supplément reste à être confirmée.
image
Aussi à la même date via cet éditeur Falling Angels, un film canadien réalisé par Scott Smith. L'image sera proposée au format de 1.33:1 (transfert 4:3); il s'agit probablement d'un recadrage (P & S). Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et français (Dolby 2.0 Surround). En guise de supplément on trouvera la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
K.Films Amérique: Tout juste paru via cet éditeur Ma Voisine danse le Ska de Nathalie Saint-Pierre et Stormy Weather de Solveig Anspach. Malheuresement les spécifications de ces éditions DVD ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com



23 Janvier 2004
TVA Films: Prenez note que les sorties de Fortier - Série 1 et Fortier - Série 2 sont reportées du 2 au 23 mars 2004. A titre indicatif Fortier - Série 1 inclura une piste de commentaires audio de Fabienne Larouche (probablement pour quelques'un des épisodes) tandis que Fortier - Série 1 offrira un court segment sur la réalisation de la série.      
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: A surveiller via cet éditeur le 16 mars 2004 la sortie du film Les Ripoux. Cette comédie de Claude Zidi a notamment pour interprètes Philippe Noiret, Thierry Lhermitte et Régine. Les spécifications de cette édition DVD seront connues sous peu.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Récemment paraissait en format DVD Green Acres - The Complete First Season. Le communiqué de presse officiel émit par la MGM laissait croire à la présence d'un doublage français, malheureusement ce n'est pas le cas. Nous avons donc modifié le communiqué de presse disponible en ligne.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Soyez avisé que les parutions DVD de Care Bears: Vol.1 - Adventures in Care-A-Lot et Care Bears: Vol.2 - Kingdom of Caring sont remises du 17 février au 2 mars.
Finalement la date finale de sortie de Casa de los Babys est le 13 avril 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Paru chez cet éditeur au fil des dernières semaines: Stephane Grappelli - Live in San Francisco, Jethro Tull - A New Day Yesterday, Karnataka - Live In The USA, Kenny Drew Trio - At The Brewhouse, Mills Brothers - Story, Mostly Autumn - Passengers, Rockin' Dopsie and the Zydeco - Live at the Maple Leaf, Steps Ahead - Copenhagen Live, Walter Trout and The Radicals - Relentless: The Concert Chris Barber - 40 Years Jubilee Concert, Black Sabbath - Masters From The Vault, Clarence - The Blues Of, Terry Clark/Duke Jordan - Live at Montmartre, Deep Purple - Masters From The Vault, Champion Jack Dupree - Blues Legend, Eddie - Live at the Jazzhus et Duke Ellington - 1929 - 1943.
Source: DVDenfrancais.com



22 Janvier 2004
Universal: C'est donc le 16 mars 2004 que paraîtra en format DVD The Cat in the Hat, un film avec Mike Myers et Alec Baldwin. Deux produits seront disponibles, l'un offrant l'image au format respecté (1.85:1/transfert 16:9) et l'autre offrant l'image au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux produits seront disponibles des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1) et françaises (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront, notammment, d'une piste de commentaires audio, de scènes inédites, de prises ratées, de segments (Behind-the-Scenes Featurettes, The Real Dr. Seuss, Dance-Along with the Cat) et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 2 mars 2004 chez ce studio.
image
Starsky & Hutch - Complete First Season, The: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: entrevues (Exclusive new interviews with David Soul and Paul Michael Glaser), quatre segments et les bandes-annonces télé.
image
Doctor Faustus: réalisation de Richard Burton, Nevill Coghill. Format d'image respecté? (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais, français et coréen. Suppléments: aucuns.
image
Prisoner, The: réalisation de Peter Glenville. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais, français, japonais, portugais, espagnol et coréen. Suppléments: aucuns.
image
Three Stooges - Stooges and the Law: avec Moe, Larry et Curly. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns.
image
Hustle and Heat: avec Vivia A. Fox. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1?). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur et bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



21 Janvier 2004
Anchor Bay: Annoncé pour le 10 février 2004 un coffret DVD nommé le Once Upon A Time In Italy: The Spaghetti Western Collection. Cet ensemble réunira cinq westerns Spaghetti. Voici la liste et les spécifications de chacuns des titres inclus.
image
A Bullet For The General: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: bandes-annonces.
image
Compañeros: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et italienne (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce, notes biographiques et entrevues.
image
Four Of The Apocalypse: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et italienne (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce, notes biographiques et segment (Fulci Of The Apocalypse -- an all-new 17 minutes featurette).
image
Keoma: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce, notes biographiques, entrevue (Franco Nero) et piste de commentaire audio (Audio Commentary with Director Enzo G. Castellari and Journalist Waylon Wahl).
image
Texas, Adios: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et italienne (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce, notes biographiques et entrevue (Franco Nero).
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Voici la liste et les spécifications de toutes les éditions annoncées pour le mois de février 2004 chez cet éditeur.
image
Maîtresse: réalisation de Barbet Schroeder. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue en compagnie du réalisateur et essais sur le film par Elliott Stein. Disponible le 2 février 2004.
image
Diary of a Country Priest: réalisation de Robert Bresson. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio animée par l'historien du cinéma Peter Cowie et essais par Frédéric Bonnaud. Disponible le 2 février 2004.
image
Pickup on South Street: réalisation de Samuel Fuller. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue avec le réalisateur, extraits des Cahiers du Cinéma où le réalisateur parle de son film, biographie, galerie d'images, livret et bande-annonce . Disponible le 17 février 2004.
image
Le Corbeau (The Raven): réalisation de Henri-Georges Clouzot. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue en compagnie de Bertrand Tavernier, les extraits d'un documentaire (Excerpts from The Story of French Cinema by Those Who Made It: Grand Illusions 1939 – 1942, a 1975 documentary featuring Henri-Georges Clouzot) et un essais sur le film. Disponible le 17 février 2004.
image
Tunes of Glory: réalisation de Ronald Neame. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue en compagnie du réalisateur, entrevue audio avec l'acteur John Mills, bande-annonce et essais sur le film. Disponible le 17 février 2004.
image
Richard III: réalisation de Laurence Olivier. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Commentary by playwright and stage director Russell Lees, joined by John Wilders, former Governor of the Royal Shakespeare Theatre), entrevue en compagnie de Laurence Olivier, galerie d'images et un essais sur le film par Bruce Eder. Disponible le 24 février 2004.
image
Salvatore Giuliano: réalisation de Francesco Rosi. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore italienne (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio animée par l'historien du cinéma Peter Cowie, une entrevue avec le réalisateur, un documentaire (Il cineasta e il labirinto, a 55-minute Italian documentary guided by Rosi, revisiting his life and career in cinema, with personal comments by directors Giuseppe Tornatore, Martin Scorsese, and others), un extrait d'archive (Excerpt of an Italian newsreel from July 12, 1950, reporting the shocking death of the infamous and charismatic bandit Salvatore Giuliano) et la bande-annonce du film. Disponible le 24 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Multimedia: Voici la liste et les spécifications (connues) des éditions DVD annoncées chez cet éditeur pour le mois de février 2004.
image
The White Dove: titre original Bila holubice. Film tchèque de Frantisek Vlácil, 1960. Format d'image non-précisé. Bande-sonore tchèque (format non-précisé). Sous-titres anglais (optionnels?). Suppléments: aucuns. Disponible le 10 février 2004.
image
Don't Ask Don't Tell: 2002, réalisation de Doug Miles. Format d'image non-précisé. Bande-sonore anglaise (format non-précisé). Suppléments: piste de commentaires audio vidéo et extraits de Killers from Space.
image
Mau Mau Sex Sex: documentaire sur les producteurs David Friedman et Dan Sonney. Réalisation de Ted Bonnitt, 2001. Format d'image non-précisé. Bande-sonore tchèque (format non-précisé). Suppléments: bandes-annonces, galerie d'affiches, extraits de la trame-sonore, biographies/filmographies de David Friedman et Dan Sonney. Disponible le 10 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prévu pour le 16 mars 2004 Kung Fu: The Complete First Season. L'image sera offerte au format de 1.77:1 d'après un transfert 16:9. La bande-son anglaise sera au format Dolby mono tandis qu'il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de deux segments (From Grasshopper to Caine: Creating Kung Fu Part 1 et The Tao of Caine: Production and Beyond).
Source: DVDenfrancais.com



20 Janvier 2004
Kino: Prévu pour le 24 février 2004 deux films arabes: Halfaouine: Child of the Terraces et Wedding in Galilee. Voici les spécifications de ces deux éditions DVD.
image
Halfaouine: Child of the Terraces: titre original Asfour Stah, 1990. Réalisation de Férid Boughedir. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore arabe (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: un documentaire sur le cinéma arabe et une galerie d'images.
image
Wedding in Galilee: titre original Urs al-jalil, 1987. Réalisation de Michel Khleifi. Prix Fipresci à Cannes (1987). Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore (langue et format non-précisé). Option de sosus-titrage en anglais. Suppléments: un documentaire signé Michel Khleifi.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: A surveiller le 17 février 2004 les sorties DVD de Blow Up (Michelangelo Antonioni), The Damned (Luchino Visconti) et Death in Venice ( Luchino Visconti). Voici les spécifications de ces éditions.
image
Blow Up: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio et trame sonore isolée.
image
The Damned: titre original La Caduta degli dei, 1969. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: un segment portant sur la réalisateur (Visconti).
image
Death in Venice: titre original Morte a Venezia, 1971. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: un segment sur le Venise de Visconti (Visconti’s Venice) et une galerie d'images (A Tour of Venice – Stills Gallery).
Source: DVDenfrancais.com
image
Séville: Prévu chez éditeur le 10 février 2004.
image
Afterglow: avec Nick Nolte, Julie Christie, Lara Flynn Boyle, Yves Corbeil, Michèle Barbara Pelletier, France Castel. Disponible le 10 février 2004.
image
Moi César, 10 ans 1/2, 1m39: réalisation de Richard Berry. Format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores française (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Suppléments: piste de commentaires audio (comédiens/réalisateur), scènes inédites (avec option de commentaires audio du réalisateur, entrevue du réalisateur par sa fille et segment (Mon making of à moi/ par Jules Sitruk). Disponible le 10 février 2004.
image
Party Monster: avec Macaulay Culkin. Disponible le 10 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com



19 Janvier 2004
Warner: Ce studio a donc officiellement annoncé pour le 16 mars 2004 la sortie de The Flintstones: Season 1. On fait clairement référence à un doublage québécois. Aussi annoncé pour le 16 mars 2004 Scooby-Doo: Where are You? Season 1 & 2. Voici les spécifications de ces deux éditions.
image
The Flintstones: Season 1: quatre disques. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaise (Dolby mono), française (Dolby mono/doublage québécois) et espagnol (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et esapgnol. Suppléments: épisode pilote (The Flagstones – The Lost Pilot), segments (All About the Flintstones/Wacky Inventions/Original Flintstones Spots) et bandes-annonces.
image
Scooby-Doo: Where are You? Season 1 & 2: quatre disques. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de de sous-titrage en anglais, français et esapgnol. Suppléments: segments (Get the Picture: How to Draw Scooby-Doo and the Gang/Scooby-Doo Ultimate Fans/Funky Fashion/Scooby-Doo Street Smarts), vidéo (America Loves Scooby - Doo music video), jeu (Take the Scooby Challenge – menu based game) et bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Confirmé pour le 27 avril 2004 les sorties DVD de Gaz Bar Blues (Louis Bélanger) et Le Piège d'Issoudun (Micheline Lanctôt). Les spécifications de ces éditions seront connues d'ici peu.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: A surveiller le 2 mars 2004 la parution via cet éditeur du film d'animation L'Enfant qui voulait être un ours (titre original Drengen der ville gøre det umulige). L'image sera offerte au format respecté, on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9 mais cela devrait être le cas. Les bandes sonores, françaises, seront au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en français. Aucun supplément ne devrait complèter cette édition.
image
Suivra le 30 mars 2004 la sortie en format DVD de Welcome to Sarajevo, un film réalisé par Michael Winterbottom. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby 2.0 Surround) et français (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement. Les suppléments se composeront de deux segments (Locked & Loaded - Documentary/ Miramax New Golden Age).
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: A surveiller le 20 avril 2004 les sorties des ensembles Prime Suspect 4 et 5 ainsi que Cracker: Series 3. Toutes ces éditions offriront une image au format respecté de 1.33:1 (transfert 4:3) avec des bandes sonores anglaises Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais (cc) seulement. Le contenu des suppléments (si il y en a) n'a pas été annoncé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Prévu pour le 16 mars 2004 Le Papillon, un film scénarisé et réalisé par Philippe Muyl. Cette production compte pour interprète Michel Serrault et Claire Bouanich. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. La bande sonore, française, sera au format Dolby Digital 5.1. En guise de supplément cette édition offrira un segment portant sur la réalisation, un vidéoclip ainsi que la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lion's Gate: Prenez note que la sortie de The Dead Zone - Season 2 est reportée indéfiniement. Aucune raison n'a été donnée pour expliquer ce report de sortie.
Source: DVDenfrancais.com
image
Troma: Voici la liste et les spécifications (connues) des éditions à paraître le 17 février 2004 prochain.
image
White Zombie: avec Bela Lugosi. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: Piste de commentaires audio (Commentary by Lugosi scholar Gary Don Rhodes), bande-annonce (1952), entrevue datant de 1932 avec Bela Lugosi et une autre datant des années cinquantes.
image
Mr. Wong Collection--Boris Karloff: ensemble deux disques réusissant les films suivant: Mr.Wong: Detective, The Mystery of Mr.Wong, Mr.Wong in Chinatown, The Fatal Hour, Doomed to Die et The Phantom of Chinatown.
image
Back Road Diner: format d'image et bande sonore non-précisés. Suppléments: présentation par Lloyd Kaufman, piste de commentaires audio, scènes inédites, segments (Terrific Troma Goodies: “Make your own Damn Movie”/Troma PSA: “Radiation March”) et bande-annonce.
image
B-Header: édition DVD réunissant Blades, Blood Hook et Zombie Island Massacre. Suppléments: présentation par Lloyd Kaufman et bandes-annonces.
image
Viral Assassins: format d'image et bande sonore non-précisés. Suppléments: présentation par Lloyd Kaufman et bandes-annonces.
image
Angel Negro: format d'image et bande sonore non-précisés. Suppléments: présentation par Lloyd Kaufman, piste de commentaires audio animée par le réalisateur et bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com



16 Janvier 2004
Universal Music: C'est le 10 février 2004 que paraîtra via cet éditeur Bon Jovi - This Left Feels Right. Deux produits seront offerts. L'édition régulière (un disque) offrira l'interprétation d'une vingtaine de chansons enregistrées dans le cadre de concerts données les 14 et novembre 2003 à l'hotel casino de Borgata à Atlantic City. Le format d'image n'est pas précisé mais comme la captation fut faite en HD on peut supposer que l'image sera au format de 1.78:1 (transfert 16:9). Les bandes sonores seront disponibles au format Dolby Digital 5.1/stéréo et DTS). En plus de l'intégrale du concert (107 mins.) on trouvera également un documentaire d'une trentaine de minutes.
L'édition limitée (deux disques) offrira tout le contenu de l'édition régulière, des questions/réponses en compagnie du groupe, une galerie d'images, un segment (MultiCam Viewing Option - edit the footage you’re watching on your own!) et un jeu interactif (Interactive Poker with the band to win your chance to view concert footage from their Hyde Park concert in England in 2003).
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal Music: A surveiller en DVD-Audio le 10 février 2004 les sorties de quelques titres. En voici les spécifications.
image
Sting - Sacred Love: bandes sonores DVD-A 5.1, DVD-A stéréo et Dolby Digital 5.1. Suppléments: vidéo, galerie d'images, paroles des chansons et biographie.
image
Peter Frampton - Frampton Comes Alive: bandes sonores DVD-A 5.1, DVD-A stéréo et Dolby Digital 5.1. Édition double disque. Suppléments: vidéo (1976), entrevue, galerie d'images et biographie.
image
Marvin Gaye - Lets Get it On: bandes sonores DVD-A 5.1, DVD-A stéréo et Dolby Digital 5.1.Suppléments: entrevue, galerie d'images et biographie.
Source: DVDenfrancais.com



15 Janvier 2004
Warner: Vous avez été nombreux à nous écrire au sujet de la sortie DVD de The Flinstones. Voici les faits. La sortie de l'ensemble première saison est prévue pour le mois de mars 2004, probablement le 16. Toutefois, aucune annonce de sortie officielle n'a été faite par Warner, nous n'élaborerons pas plus sur cette sortie avant d'avoir eu accès aux informations officielles. Est-ce que cet ensemble offrira le doublage français réalisé au Québec? D'après nos informations oui. Toutefois, nous préférons rester prudent. On se souvient du coffret première saison de The Simpsons qui devait inclure le doublage fait au Québec pour finalement découvrir avec déception qu'il s'agissait du doublage produit en France...
Même s'il y a peu de raisons de s'inquiéter, la prudence reste toujours de mise.
image
New Line: Prévu pour le 3 février 2004 chez ce studio Secondhand Lions, une comédie avec Robert Duvall et Michael Cain. Offert sous la bannière Platinum Series ce titre DVD inclura tant la version format d'image respecté (transfert 16:9) que celle au format d'image recadré (1.33:1). Les bandes-sonores, anglaises, seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 EX et Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Les suppléments incluront une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, des scènes inédites/alternatives (avec option de commentaires audio), de trois segments portant sur la réalisation du film, de comparatifs sur les effets visuels (visual effects comparisons), de la bande-annonce originale ainsi que d'une section DVD-ROM (scénario/galerie d'images). Les spécifications données ici sont pour l'édition américaine. L'édition canadienne distribuée par Alliance Atlantis devrait inclure un doublage français au format Dolby 2.0 Surround.
Aussi annoncé chez New Line mais cette fois pour le 10 février 2003 The Stupids.
image
The Stupids: format d'image respecté (1.85;1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 24 février 2004 chez ce studio.
image
Motives: Réalisation de Allun Lam. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais, français, chinois, portugais, espagnol, thailandais, japonais et coréen. Suppléments: piste de commentaires audio, segment portant sur la réalisation, scènes inédites et bande-annonce.
image
My Life Without Me: Réalisation de Isabel Coixet. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segment portant sur la réalisation et bande-annonce.
image
Chase, The: réalisation de Arthur Penn. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français, japonais, coréen, portugais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Kiss, The: réalisation de Lisa Gottlieb. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby mono)). Option de sous-titrage en anglais, français et coréen. Suppléments: aucuns.
image
Memories: réalisation de Pen Densham. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lions Gate: Prévu pour le 10 février 2004 Wonderland, un film avec Val Kilmer et Lisa Kudrow. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. La bande-sonore, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et espagnol. Les suppléments se composeront d'un documentaire (WADD: The Life and Times of John C. Holmes), d'une piste de commentaires audio (Val Kilmer, réalisateur et scénariste), de scènes inédites, d'un court métrage (short Film by Director James Cox), de segments (LAPD Crime Scene Video/Autopsy Report), d'une galerie d'image et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



14 Janvier 2004
Alliance Atlantis: Annoncé pour le 24 février 2004 l'édition DVD de Sylvia, un film retraçant la vie de l'auteure et poète américaine Sylvia Plath. Voici les spécifications de cette édition DVD.
image
Sylvia: avec Gwyneth Paltrow. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc), espagnol et français. Supplément: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est donc le 6 avril 2004 que paraîtra chez ce studio Matrix Revolutions. Deux produits seront mis en marché, l'un offrant l'image au format respecté (2.35:1/transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux produits nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une ligne du temps (Before The Revolution – Matrix timeline), de trois segments (Super Burly Brawl – Behind the final Neo-Smith showdown/ CG Revolution – The incredible special effects arsenal/Revolutions Recalibrated – The making of the final chapter), d'un aperçu du jeu Matrix (Future Gamer: The Matrix Online – A look at the Matrix Online multiplayer game), d'une galerie d'images et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Prévu pour le 9 mars 2004 The Skulls III. L'image sera offerte au format respecté d'après n transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1), il y aura option de sous-titrage dans les mêmes langues. Comme unique supplément complètant cette édition la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com



13 Janvier 2004
Kino: Prévu pour le 10 février 2004 via cet éditeur Chi-hwa-seon (Painted Fire) de Im Kwon Taek. Rappelons que le cinéaste avait remporté le prix du meilleur réalisateur à Cannes en 2002 pour ce film, plus exactement ex-acqueo avec Paul Thomas Anderson pour Punch-Drunk Love. Chi-hwa-seon sera présenté au format d'image respecté de 1.85:1 mais on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9. La bande-son sera en coréen (format non-précisé) avec option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront de galeries d'images (3) ainsi que de la bande-annonce originale.
Suivra le 24 février la parution de Oblomov (1979) de Nikita Mikhalkov. Les spécifications sont plutôt sommaires, on ne parle en fait que d'un nouveau transfert numérique. Cela laisse par contre croire que le film sera présenté au format d'image respecté. La bande-sonore, en russe, devrait être au format Dolby 2.0 stéréo avec option de sous-titrage en anglais.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Prévu via cet éditeur pour le 17 février 2004 A Problem with Fear, un suspence avec Paulo Constanzo. L'image sera offerte au format respecté de 2.35:1, il n'est pas précisé si il s'agira d'un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais. Les suppléments se composeront de la bande-annonce du film et du lien pour le site Internet.
Suivra le 24 février 2004 la sortie DVD de Fureur, une production de Karim Dridi avec Samuel Lebihan. L'image sera offerte au format 1.66:1, là encore il n'est pas précisé si il s'agira d'un transfert 16:9 ou 4:3. Les bandes sonores françaises seront disponibles au format Dolby 2.0 stéréo et Dolby Digital 5.1. L'unique supplément sera la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Microfilms: Annoncé pour le 24 février 2004 la sortie DVD The Cola Conquest, un documentaire signé Irene Lilienheim Angelico sur l'empire Coka Cola. L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 d'après un transfert 4:3. On trouvera une bande sonore anglaise (format non précisé) ainsi qu'un doublage français (format non précisé). Les suppléments se composeront d'un livret (Booklet with Director's Statement) ainsi que d'un segment (Coverage from Document Forum January 2004 event with Horns and Halos director's Michael Galinsky and Suki Hawley).
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: A noter pour le 30 mars 2004 la re-sortie du coffret première saison de la série CSI mais cette fois avec un doublage français (format non-précisé).
Source: DVDenfrancais.com



12 Janvier 2004
Alliance Atlantis: C'est le 30 mars 2004 que sera disponible en format DVD Sur le seuil, un film d'Éric Tessier avec Michel Côté et Patrick Huard. L'image sera présentée au format respecté (probablement d'après un transfert 16:9 même si cela n'est pas indiqué). Les bandes-son françaises seront disponibles au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Des sous-titres optionnels seront disponibles en anglais et français. Du côté des suppléments cette édition offrira une piste de commentaires audio animée par le réalisateur ainsi que des scènes inédites.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Annoncé pour 16 mars 2004 la sortie de 21 Grams, un film réalisé par Alejandro González Iñárritu avec Sean Penn, Naomi Watts et Benicio Del Toro. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1/DTS) et français (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais en français. Le contenu des supplément de cette édition DVD devrait être connu d'ici les prochains jours.
image
Aussi prévu pour la même date Girls Will Be Girls de Richard Day. L'image sera présentée au format de 1.85:1 (transfert 16:9) et la bande-sonore anglaise sera au format Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement. Là encore le contenu des suppléments devrait être connu d'ici les prochains jours.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis/MGM: Précision. Nous parlions la semaine dernière de la sortie de Camp. Il aurait fallu préciser que l'édition canadienne est distribuée par Alliance Atlantis tandis qu'aux États-Unis la MGM assure la mise en marché du titre DVD.
Source: DVDenfrancais.com
image
Buena Vista: Confirmé pour le 23 mars 2003 la sortie d'une édition spéciale vingtième anniversaire de Splash, un film de Ron Howard. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. On trouvera des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (format non-précisé, Dolby Digital 5.1?). Il y aura option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée notamment par le réalisateur, d'un documentaire sur la réalisation du film et des extraits des auditions de Tom Hanks et Darryl Hannah.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Prévu pour le 2 mars 2004 Good Boy!, une production destinée à toute la famille. L'image sera offerte au format respecté (1.85:1/transfert 16:9). On trouvera des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, madarin et cantonais. Les suppléments se composeront, notamment, de scènes inédites/alternatives, d'une piste de commentaires audio, d'une carte interactive, d'un segment (a featurette on dog tricks), d'une galerie d'images, d'un documentaire et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
PBS: A surveiller le 10 février 2004 la sortie de Teletubbies: Oooh! L'image sera présenté au format de 1.33:1 (transfert 4:3) tandis que la bande-son anglaise sera au format Dolby 2.0 stéréo. Un court segment composera les suppléments de cette éditon.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Deux autres produits de la NBA paraîtront le 10 février 2004, en voici les spécifications.
image
NBA Street Series: Ankle Breakers Volume 1: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Supplément: CD.
image
NBA Street Series: Dunks Volume 1: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Supplément: CD et segment (TV Special hosted by MTV VJ and Platinum recording artist DJ Clue).
Source: DVDenfrancais.com



9 Janvier 2004
HBO: Récemment HBO a mis en marché, cette fois avec un doublage français, le coffret première saison de The Sopranos. Malheureusement le troisième disque de cette ré-édition est défecteux, n'incluant tout simplement pas de doublage français. Voici comment procéder pour obtenir le remplacement du disque défectueux. Il fait envoyer un courriel à customerservice@warnerbros.com (Warner est le distributeur des produits HBO) en indiquant clairement que l'on désire obtenir le disque de remplacement de The Sopranos - Saison 1. Il faut également bien indiquer ces coordonnées (adresse postale). On vous enverra alors via un service de messagerie le disque de remplacement ainsi qu'une enveloppe pré-affranchie pour le retour du disque défecteux.
image
Notons que les détaillants devaient retourner les coffrets défecteux. D'ici les prochains jours les magasins et grandes chaînes recevront les coffrets corrigés (comment les identifier? nous poserons la question).
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: A quand la sortie du coffret deuxième saison de Six Feet Under? La sortie aurait été fixée au mois de juin 2004. A suivre.
Source: DVDenfrancais.com



8 Janvier 2004
Warner: Annoncé pour le le 2 mars 2004 Looney Tunes - Back in Action. Deux produits seront mis en marché, l'un offrant l'image au format respecté (transfert 16:9) et l'autre au format recadré (1.33:1/transfert 4:3). Pour les deux produits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage dans les mêmes langues (anglais, français et espagnol). Les suppléments se composeront de segments (Behind the Tunes - A humorous look at Daffy and Bugs as they give us a tour of the set during filming/Bang Crash Boom - Daffy and Bugs provide their perspective on the special effects used in the film), de scènes inédites/fin alternative, d'un court métrage (Wizard of Ow - A Looney Tunes short), d'un jeu ainsi que de la bande-annonce originale.
image
Kino: Annoncé pour le 27 janvier 2004 les sorties de The Keeper et Tokyo Eyes. Voici les spécifications (connues) de ces deux éditions.
image
The Keeper: réalisation de Joe Brewster avec Giancarlo Esposito, Issach De Bankole, Regina Taylor. Format d'image non précisé. Bande sonore anglaise (format non précisé). Suppléments: galerie d'images et bande-annonce.
image
Tokyo Eyes: réalisation de Jean-Pierre Limosin avec Hinano Yoshikawa, Shinji Takeda, Takeshi "Beat" Kitano. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore japonaise (format non-précisé). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bandes-annonces et galerie d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Prévu pour le 9 mars 2004 la sortie en format DVD de Chouchou, une comédie avec Gad Elmaleh, Claude Brasseur et Catherine Frot. L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores françaises seront disponibles au format Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo. L'unique supplément de cette édition devrait être la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Voici les spécifications de Camp et Pieces of April, deux éditions DVD annoncées pour le mois de février 2004.
image
Camp: réalisation de Todd Graff, nomination Grand Prix festival de Sundance. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: scènes inédites, un segment portant sur la réalisation du film, un segment (Live Cast Performance) et la bande-annonce originale du film. Disponible le 24 février 2004.
image
Pieces of April: réalisation de Peter Hedges, nomination prix spécial du jury festival de Sundance. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1?). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: à préciser. Disponible le 24 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com



7 Janvier 2004
Warner: Annoncé en édition spéciale pour le 3 février 2004 My Fair Lady. Cette édition double disque offrira l'image au format respecté d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (remixage Dolby Digital 5.1) et français (Dolby mono). Il y a aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio, de segments (More Loverly Than Ever: The Making of My Fair Lady/1963 Production Kickoff Dinner/The Fairest Fair Lady), un segment audio de George Cukor, deux segments audio d'Audrey Hepburn (Audrey Hepburn vocal pieces), des galeries d'image, des images de la première à Los Angeles, les commentaires de Martin Scorsese/Andrew Lloyd Webber sur ce film et quelques bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 17 février 2004 chez ce studio.
image
Mambo Italiano: Réalisation de Émile Goudreault. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucuns.
image
Masked and Anonymous: réalisation de Larry Charles. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc) et français. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites et bandes-annonces.
image
Front, The: réalisation de Martin Ritt. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (format non précisé). Option de sous-titrage en anglais (cc), français, japonais et coréen. Suppléments: aucuns.
image
Nina Takes a Lover: réalisation de Alan Jacobs. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns.
image
Under Pressure: réalisation de Craig R. Baxley. Format d'image respecté? (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Prenez note que la sortie de Camp est reportée du 17 au 24 février 2004.
Source: DVDenfrancais.com



6 Janvier 2004
Alliance Atlantis: Annoncé pour le 24 février 2004 la co-production canado-hispanique My Life Without Me (titre original Mi vida sin mí) de la réalisatrice espagnole Isabel Coixet. L'image sera présentée au format respecté mais on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). L'unique supplément de cette édition sera un court segment portant sur la réalisation du film. Aussi annoncé pour le 24 février 2004 Foolproof une production canadienne réalisée par William Phillips. L'image sera offerte au format respecté mais là encore on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). On trouvera en guise de supplément un segment, un CD ainsi que la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
BBC: Chez cet éditeur au fil des mois de février et mars 2004.
image
Red Dwarf - Series 3: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: piste de commentaires audio pour tous les épisodes, un documentaire, des segments (Food featurette/Hattie’s DJ Diary/Tribute to designer Mel Bibby/Raw FX Footage), des extraits musicaux, livret, prises ratées, galerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 3 février 2004.
image
Red Dwarf - Series 4: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: piste de commentaires audio pour tous les épisodes, un documentaire (Built to Last), des segments (Raw FX Footage/Lurve featurette/Can’t Smeg Won’t Smeg Special/Ace Rimmer – A Life in Lame) , des extraits musicaux, livret, prises ratées, galerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 3 février 2004.
image
As Time Goes By - Series 6: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: notes biographiques et bandes-annonces. Disponible le 3 février 2004.
image
Doctore Who: Seeds of Death: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Commentary by actors Frazer Hines and Wendy Padbury, director Michael Ferguson and script editor Terrance Dicks), notes biographiques, scènes inédites, segment (Featurette – New 25 minute featurette on the Ice Warriors) et notes de production. Disponible le 2 mars 2004.
image
Doctore Who: Seeds of Death: format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Commentary by actors Katy Manning and Nicholas Courtney with producer Barry Letts), notes biographiques, scènes inédites, entrevues (Interviews with actors Patrick Troughton, Jon Pertwee, Katy Manning, Nicholas Courtney and writers Bob Baker and Dave Martin), galerie d'images et notes de production. Disponible le 2 mars 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
Studios: Voici les séries télévisées qui seront disponibles en format DVD au cours du mois de janvier 2004.
image
6 janvier 2004: Babylon 5: The Complete Fourth Season , Cheers: The Complete Second Season, Family Business (TV Series), Frasier: The Complete Second Season , The Incredible Hulk: Original Series Pilot, The Shield: The Complete Second Season et The Very Best of The Ed Sullivan Show Vol. 2
image
13 janvier 2004: The Best of Mr. Ed: Volume 1, Curb Your Enthusiasm: The Complete First Season , Green Acres: The Complete First Season, Lost in Space: Complete First Season, MI-5: Volume One, The New Adventures of Spider-Man: Season One, The Osbournes - The First Season , Out of Order (2003) et Wire in the Blood: Shadows Rising.
image
20 janvier 2004: Barney Miller: The First Season, Dilbert: The Complete Series, Dinotopia: The Series, Jeremiah: Season 1, Punk'd: The Complete First Season et Stargate SG-1 Season 5.
image
27 janvier 2004: The Best of Mail Call: Season 2, The Critic: The Entire Series, Dark Shadows Collection 10, Disinformation: The Complete Series, Friends: The Complete Sixth Season , G.I. Joe: Season 1 Part 1, Lost World: Season One , The Simple Life, Soldier's Girl , Terrahawks: The Complete Series et Tipping the Velvet.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Prenez note que la sortie de l'ensemble troisième saison de la série Due South est reportée du 27 janvier à une date indéterminée.
Source: DVDenfrancais.com



5 Janvier 2004
MGM: Annoncé pour le 3 février 2004 chez ce studio une édition spéciale soulignant le quinzième anniversaire de sortie Rain Man. L'image sera offerte au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1), français (Dolby 2.0 stéréo) et espagnol (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de scènes inédites, de trois pistes de commentaires audio (Barry Levinson - réalisateur/Ronald Bass- scénariste/Barry Morrow - scénariste), d'un segment (Features cast and crew interviews and behind-the-scenes footage from 1988), d'une galerie de photographies (40) et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions DVD annoncées pour le 10 février 2004 chez ce studio.
image
In the Cut: édition censurée. Réalisation de Jane Campion. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en français et anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Jane Campion), segments (2) et bandes-annonces.
image
In the Cut: édition non-censurée. Réalisation de Jane Campion. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en français et anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Jane Campion), segments (2) et bandes-annonces.
image
Once Upon a Time in the Midlands: réalisation de Shane Meadows. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en portugais, espagnol, français et anglais (cc). Suppléments: aucuns.
image
Returner: Réalisation de Takashi Yamazaki. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), japonaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en français, portugais, espagnol et anglais. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Rhino: Prévu pour le 27 janvier 2004 Yeah Right, un documentaire sur le skateboard réalisé conjointement par Spike Jonze, Ty Evans et Cory Weincheque. Les spécifications de cette édition ne sont pas connues. Les suppléments incluront notamment des montages différents de certaines séquences (alternate edits), des entrevues et des galeries d'images.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Toutes les éditions DVD annoncées pour le mois de janvier 2004.
image
Cheers - The Complete Secons Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: quatre segments et prises ratées. Disponible le 6 janvier 2004.
image
Frasier - The Complete Secons Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio, entrevue et quatre segments. Disponible le 6 janvier 2004.
image
Spongebob Squarepants: The Seascape Capers: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: deux épisodes supplémentaires et scénarimages. Disponible le 6 janvier 2004.
image
A Charlie Brown Valentine: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: deux épisodes supplémentaires. Disponible le 6 janvier 2004.
image
And Now Ladies and Gentlemen: avec Jeremy Irons et Patricia Kaas. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 13 janvier 2004.
image
Marci X: avec Jeremy Irons et Patricia Kaas. Format d'image respecté (transfert 16:9) et recadré (transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 20 janvier 2004.
image
MTV Punk'D - The Complete First Season: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio, segments inédits, scènes inédites et une scène en multi-angle. Disponible le 20 janvier 2004.
image
Bang, Bang You're Dead: avec Ben Foster. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stérée). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Best Defense: avec Dudley Moore. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Dear God: avec Tim Conway. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Pontiac Moon: avec Ted Danson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 27 janvier 2004.
image
A Smile Like Yours: avec Ted Danson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Blues Clues: Classic Clues: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Dora The Explorer: Dora's Pirate Adventure: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: chansons et jeu. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Oswald: On-The-Go Oswald: animation. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 27 janvier 2004.
image
Star Trek 6: The Undiscovered Country - Special Collector's Edition: avec William Shatner. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio, piste de commentaires sous forme de texte, scénarimages, galerie d'images, segments (dont un hommage à Deforest Kelly) et les bandes-annonces du film. Disponible le 27 janvier 2004.
Source: DVDenfrancais.com



2 Janvier 2004
Image Entertainment: En janvier, du côté musique, chez cet éditeur .
image
Sarah Mclachlan: VH1 Storytellers: concert. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby Digital 5.1. Suppléments: discographie. Disponible le 6 janvier 2004.
image
Kings of Hip Hop: documentaire. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Suppléments: entrevues et galerie de photographies. Disponible le 13 janvier 2004.
image
Kings of Hip Hop: documentaire. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore Dolby 2.0 stéréo. Suppléments: aucuns. Disponible le 20 janvier 2004.
image
Celia Cruz: Azucar: édition double disque Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Suppléments: entrevues et segments. Disponible le 27 janvier 2004.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Tout juste paru via cet éditeur Pet Shop Boys - Pop Art - The Hits .
Source: DVDenfrancais.com



Envoyer cette page par courriel Rapporter un problème
Ajouter cette page aux favoris Imprimer cette page