Mobile    RSS    
DVDEF  
AccueilTitres et listesDossiersLiensArchivesForum
Studios et éditeursL'industrieRevue de presseCommuniquésStatistiquesÉditorialSondage

Archives

studios/éditeurs | août 2003

29 Août 2003
Columbia Tristar: En vrac chez ce studio le 14 octobre prochain.
image
Anatomy 2 (Special Edition): réalisation de Stefan Ruzowitzky. Format d'image respecté (2.40:1/transfert 16:9). Bandes sonores allemande (Dolby Digital 5.1), espagnole (Dolby Digital 5.1), portugaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, portugais, chinois, coréen et thailandais. Suppléments: scènes inédites (Deleted Scenes with Optional Director's Commentary / Deleted Scenes with Picture in Picture Director's Commentary), un segment portant sur la réalisation du film, des galeries d'images, des filmographies, un segment (Screen Tests) et quelques bandes-annonces.
image
Home Room: Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: segment portant sur la réalisation du film et quelques bandes-annonces.
image
Afterglow: Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: bandes-annonces.
image
Men of Respect: Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Storyville: Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Voici la liste complète et les spécifications de toutes les éditions DVD annoncées chez ce studio pour le mois de septembre 2003.
image
Oswald: Welcome to the Big City: offert sour la bannière Nickelodeon. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: jeu. Disponible le 2 septembre 2003.
image
CSI - Crime Scene Investigation - The Complete Second Season: série télévisée. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio pour trois des épisodes et plusieurs segments (The CSI Tour/Tools of the Trade/The Making of a Hit/CSI Shooting Locations). Disponible le 2 septembre 2003.
image
MTV Cribs - Hip Hop: offert sour la bannière MTV. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: scènes inédites et piste de commentaires audio. Disponible le 2 septembre 2003.
image
MTV Cribs - Rock: offert sour la bannière MTV. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: un épisode supplémentaire. Disponible le 2 septembre 2003.
image
The Core: science-fiction. Format d'image respecté (transfert 16:9) et recadré (1.33:1/transfert 4:3). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5./2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, un segment portant sur la réalisation du film et dix scènes inédites (avec option de commentaires audio). Disponible le 9 septembre 2003.
image
Milk Money: avec Ed Harris. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5./2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Loosing Isaiah: avec Samuel L. Jackson. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5./2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Nobody's Fool: avec Paul Newman. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5./2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Regarding Henry: avec Harrison Ford. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5./2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 16 septembre 2003.
image
I Love Lucy - Season 9: avec Lucille Ball. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: informations sur les personnalités invitées. Disponible le 23 septembre 2003.
image
The Home Coming - A Christmas Story: avec Patricia Neal. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
An Almost Perfect Affair: avec Keith Carradine. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Shogun: série télévisée. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/ mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: un documentaire (A 79-minute documentary on The Making of Shogun, which includes such highlights as the earthquake, the blockade and the escape from Osaka Castle), trois segments portant sur le Japon (Three new historical perspective featurettes on aspects of Japanese culture at the time: the samurai, the tea ceremony and the geisha) et piste de commentaires audio pour sept séquences . Disponible le 23 septembre 2003.
image
Scrooge: avec Albert Finney. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 stéréo) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Leap of Faith: avec Steve Martin. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Campus Man: avec John Dye. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
IQ: avec Tim Robbins. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Better Luck Tomorrow: avec Parry Shen. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio. Disponible le 30 septembre 2003.
image
Nicktoons Christmas: offert sous la bannière Nickelodeon. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 30 septembre 2003.
image
Spongebob Squarepants - Christmas: offert sous la bannière Nickelodeon. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: scénarimages et piste de commentaires audio. Disponible le 30 septembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com



28 Août 2003
Christal Films: Voici la liste et les dates de parution des éditions DVD prévues pour le quatrième trimestre 2003: Rumeurs (7 octobre 2003), En toute confiance (4 novembre 2003, édition DVD du film Confidence avec doublage français), 20h17 rue Darling (11 novembre 2003), Auberge espagnole (2 décembre 2003), Dead Zone (2 décembre 2003, coffret première saison avec doublage français) et Driven to Succeed (9 décembre 2003).
Source: DVDenfrancais.com
image
Christal Films: Comme nous l'annoncions il y a plusieurs semaines déjà c'est au cours du mois d'octobre, plus exactement le 7, que paraîtra le coffret première saison de la série Rumeurs. L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 tandis que la bande-son, française, sera Dolby 2.0 Surround. Les suppléments se composeront d'entrevues (rélaisateur/comédiens).
Source: DVDenfrancais.com
image
Imavision: Tout juste paru chez cet éditeur des ensembles Louis de Funes et Brigitte Bardot. L'ensemble Les grands classiques - Louis de Funès Tome 2 offre quatre films: Poisson d'avril, Le diable et les dix commandements, Des pissenlits par la racide et Un drôle de caîd. Tous ces films sont présentés au format d'image respecté (1.33:1/1.66:1) mais uniquement d'après des transferts 4:3. Les bandes sonores, françaises, sont au format Dolby mono. Aucun supplément ne complète ce coffret. Pour sa part l'ensemble Brigitte Bardot (quatre disques) réuni Les Grandes manoeuvres, Don Juan, Et dieu créa la femme, En effeuillant la marguerite, Les bijoutiers du clair de lune, Une parisienne, Histoires extraordinaires et le documentaire Brigitte Bardot: Une première. Tous les films sont présentés au format d'image respecté (1.33:1/1.66:1) mais uniquement d'après des transferts 4:3. Les bandes sonores, françaises, sont au format Dolby mono. En plus du documentaire on trouve aussi en guide de supplément une galerie de photographies.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Multimedia: Annoncé pour le 18 novembre chez cet éditeur Great Day in Havana, un documentaire sur l'art et la musique à la Havane. Le communiqué de presse annoncant cette édition est maintenant en ligne.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: En marge de la sortie de Scarface deux autres avec comme thème la mafia seront mis en marché le 30 septembre 2003, en voici les spécifications.
image
Mobsters: réalisation de Michael Karbelnikoff avec Christian Slater, Patrick Dempsey et Richard Grieco. Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
The Don is Dead: réalisation de Robert Forster, Anthony Quinn et Frederic Forrest. Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com



27 Août 2003
Warner: Annoncé pour le 11 novembre Pumping Iron: The 25th Anniversary Special Edition . Ce documentaire (1977) met en scène Arnold Schwarzenegger à la veille d'une importante compétition de musculation. L'image sera présentée au format respecté de 1.33:1. Les bandes sonores, anglaises, seront au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français, espagnol et portugais. Les suppléments incluront un documentaire (Iron and Beyond – Explores the films impact on the fitness industry and Hollywood’s idea of the action hero – not to mention Arnold’s own movie career), un segment portant sur la réalisation de ce documentaire (Raw Iron: The Making of Pumping Iron – Includes exclusive outtakes and an interview reunion with the original Pumping Iron bodybuilders and director), une entrevue en compagnie d'Arnold Schwarzenegger (Iron Insights – A 2003 in-depth interview with Schwarzenegger confronting controversial questions surrounding the film) et une biographie d'Arnold Schwarzenegger. D'autres suppléments devraient cumplèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Bonne nouvelle! Il y aura option de sous-titrage en français pour les suppléments de l'édition de Terminator 3: Rise of the Machines. L'inclusion de sous-titres français pour les suppléments semble devenir la norme chez ce studio pour les titres d'importance (Harry Potter and the Chamber of Secrets, Matrix 2: Reloaded). L'édition DVD de Terminator 3: Rise of the Machines sera en magasin a compter du 11 novembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
A & E: C'est le 30 septembre prochain que paraîtront chez cet éditeur les volume 1 et 2 de Mr.Bean The Animated Series. Tous les épisodes (huit pour chaque volume) seront présentés au format d'image respecté de 1.33:1 tandis que les bandes-son seront anglaises (Dolby 2.0 stéréo). Les suppléments se composeront de bandes-annonces (pour le dessin animé et pour le coffret réunissant tous les épisodes de la série télé), une galerie d'images, un segment portant sur la réalisation de cette série et la biographie/filmographie de Rowan Atkinson. Ces deux volumes seront disponibles séparément ou dans un ensemble.
Si vous achetez cet ensemble via le site Internet de A & E votre copie sera envoyée à compter du 2 septembre 2003 (vous pourriez aussi obtenir gratuitement l'ourson en peluche de Mr.Bean). Si vous préférez atteindre que cet ensemble soit en magasin il faudra patienter jusqu'au 30 septembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Confirmé pour le 2 décembre 2003 la sortie de l'édition spéciale du film To Live and Die in LA, une réalisation de William Friedkin. L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnol (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de scènes inédites, d'un segment portant sur une fin alternative du film, d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, d'une galerie d'images, d'un documentaire (CounterfEit World: The Making of To Live AND Die in L.A) et de la bande-annonce originale. Suivra deux semaines plus tard (le 16 décembre 2003) l'édition spéciale de Escape from New-York, une réalisation de Jonh Carpenter. L'image sera offerte au format respecté de 2.35:1 d'après un nouveau transfert numérique (bien sur 16:9). Les bandes sonores seront disponibles en anglais (remixage Dolby Digital 5.1) et français (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments de cette édition double disque incluront deux pistes de commentaires audio (John Carpenter/Kurt Russell et Debra Hill/Joe Alves), la séquence d'ouverture originale (The Never-Before-Seen 10-Minute Bank Robbery Scene) avec option de commentaires audio (John Carpenter/Kurt Russell), un documentaire (Return to Escape From New York), un segment (Making of John Carpenter’s Snake Plissken Chronicles Comic), une galerie d'images ainsi que la bande-annonce originale. D'autres suppléments devraient complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Pour les plus jeunes le sept octobre prochain.
image
Dr. Seuss' The Cat in the Hat: animation. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage an anglais et français. Suppléments: un aperçu du film The Cat in the Hat (exclusive sneak preview into the magical world of the upcoming feature film) et quelques chansons (sing-along functionality with on-screen lyrics).
image
De. Seuss' Green Eggs and Hamand Other Favorites: animation. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage an anglais et français. Suppléments: quelques chansons (sing-along functionality with on-screen lyrics).
image
Dr. Seuss The Grinch Grinches The Cat in the Hat: animation. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 mono). Option de sous-titrage an anglais et français. Suppléments: bande-annonce et quelques chansons (sing-along functionality with on-screen lyrics).
Source: DVDenfrancais.com



26 Août 2003
Warner: Annoncé pour le 18 novembre chez ce studio le coffret première saison de The West Wing. L'image sera présentée au format respecté de 1.33:1. Comme c'est le cas pour de nombreuses séries télévisées mises en marché par ce studio l'unique bande-son offerte sera anglaise, dans ce cas-ci au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio pour quelques épisodes (commentaries on key episodes by Aaron Sorkin, Thomas Schlamme and others), des segments (The West Wing Inauguration and The Primaries making-of documentaries/Correspondents Dinner/Off the Record), des prises ratées et quelques scènes inédites.
image
Warner: Résultat de l'association avec la NFl, la NHL et la NBA plusieurs éditions ont été annoncées. En voici la liste et les spécifications.
image
NHL Ultimate Gretzky: documentaire sur la carrière de Wayne Gretzky. Format d'image variés (1.33:1/1.78:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevues, prises ratées, extrait de la dernière partie de Wayne Gretzky, segments (Out-takes from 2000 Pond Shoot At Toronto All-Star Game/Edmonton banner raising highlights/First game highlights), des statistiques et une visite du sous-sol de Wayne Getzky. Disponible le 18 novembre 2003.
image
NHL All Access: format d'image variés (1.33:1/1.78:1). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Contenu: repêchage (The Draft: NHL Entry Draft, Building Minnesota, Building Columbus), galerie d'images et segments (Special events: Montreal Forum Finale/Behind the Scenes: Pond of Dreams/Superskills 2000). Disponible le 18 novembre 2003.
image
NHL Lord Stanley's Cup : format d'image variés (1.33:1/1.78:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Contenu: extraits de joute (1999 Finals Game 6/2000 Finals Game 6), une biographie de Dennis Leary, des statistiques (Playoff statistics for hockey’s greatest players), la liste des gagnants du trophé Conn Snythe et une liste des joueurs admis au temple de la renommé. Disponible le 18 novembre 2003.
image
NBA 100 Greatest Plays: Spécifications indéterminées. Disponible le 18 novembre 2003.
image
NBA Allen Iverson: The Answer: édition double disque. Spécifications indéterminées.
image
NBA at 50: Spécifications indéterminées. Disponible le 18 novembre 2003.
image
NBA Ultimate Jordan: édition double disque. Spécifications indéterminées.
image
NFL Dallas Cowboy's Team Histoty: édition double disque. Spécifications techniques indéterminées. Contenu: segment et doumentaires. Disponible le 18 novembre 2003.
image
NFL Ice Bowl/Green Bay Packers: édition double disque. Spécifications techniques indéterminées. Contenu: segments (The Legends of Green Bay/Featurettes on the Weather, the Lambeau Leap and Packers Fans) et documentaires (Documentaries : Great Packers Of All Time - Willie Davis, Bart Starr, Willie Wood). Disponible le 18 novembre 2003.
image
NFL Films Super Bowl Collection: Super Bowl I-X: cinq disques. Spécifications techniques indéterminées. Contenu: segments, documentaires et galerie d'images. Disponible le 18 novembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
HBO: Confirmé pour le 28 octobre 2003 la re-sortie du coffret première saison de The Sopranos mais cette fois avec un doublage français (Dolby 2.0 Surround)!
Source: DVDenfrancais.com
image
PBS: Chez cet éditeur le 4 novembre trois nouveaux documentaires seront offerts en format DVD. En voici les spécifications.
image
Empires: Kingdom of David: documentaire sur les origines du Judaisme. Format d'image respecté (1.33:1/transfert 4:3). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais.
image
Empires: Peter and Paul: documentaire sur les origines du christianisme. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais.
image
The Tuskegee Airmen: documentaire portant sur un groupe d'aviateur afro-américain au cours de la deuxième guerre mondiale. Format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: A surveiller à compter de la mi-octobre des baisse de prix d'environ 60% sur les titres suivant: Beautiful, Black Mask, Deeply, Fever Pitch, Million Dollar Hotel, Never Talk To Strangers, Rock My World, Stardom, Thomas And The Magic Railroad et Where Angels Fear To Tread.
Source: DVDenfrancais.com



25 Août 2003
Imavision: Confirmé chez cet éditeur, pour le 9 septembre, la sortie des coffrets I et II des Belles Histoires des pays d'en haut. Ce n'est pas moins de 39 épisodes qui seront offerts au fil de ces deux coffrets. Évidemment, tous les épisodes seront présentés au format d'image respecté de 1.33:1 tandis que les bandes-son seront en français Dolby mono. Belle initiative, les bandes maîtresses du téléroman Les Belles Histoires des pays d'en haut ont subi une restauration numérique ainsi qu'une correction des couleurs (pour les épisodes tournés en couleur). Le premier coffret offrira 22 épisodes dont 13 tournés en noir et blanc de 1957 à 1962. Les suppléments se composeront de scènes inédites (Les soucis du père Laloge, L'Égoïsme de Séraphin, La Perlasse, Le premier Mariage de Donalda et Le Départ d'Alexis) et des suppléments présentés sous le thème des sept péchés capitaux. Le deuxième coffret (17 épisodes couleurs) offrira lui aussi son lot de scènes inédites (90 mins.) et d'entrevues d'époque réalisées avec les personnages du téléroman.
Deux autres coffrets Les Belles Histoires des pays d'en haut seront mis en marché ultérieurement. Avec la mise en marché des coffrets III et IV, tout ce qui subsiste de cette série aura été offert en format DVD. En effet, sur les 420 heures de matériel source, il ne reste qu'à peine 80 heures de cette légendaire série. Pourquoi? Radio-Canada, à une certaine époque, n'a pas jugé bon de garder toute ces vieilles archives...
Aussi à surveiller chez cet éditeur, au fil des prochaines semaine, Rémi sans Famille (titre original: Rittai Anime Ie Naki Ko Remi, sortie le 14 octobre 2003), un coffret Fernandel (six titres, sortie fin octobre 2003) et un ensemble La Petite Maison dans la prairie - Noël (sortie fin octobre 2003).
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Deux concerts de Coldplay ont été filmés à Sydney au cours du dernier mois en vue d'une sortie DVD le 10 novembre prochain. Cette édition DVD (double disque) inclura des séquences en multi-angle (on a utilisé pas moins de quinze caméras pour filmer ces performances), une piste de commentaires audio animée par les membres du groupe, des notes sur la tournée et d'autres suppléments restant à être déterminé. Les spécifications techniques de cette édition ainsi que la liste exacte de toutes les chansons interprêtées seront connues sous peu.
Source: DVDenfrancais.com
image
8th Grade Films/Music Video Distributors: Le 11 novembre 2003, chez cet éditeur The Hellacopters: Goodnight Cleveland. Nous avons mis en ligne le communiqué de presse (en anglais) annonçant cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
MPV: À surveiller, pour les plus jeunes, le 14 octobre prochain Les Bricolages de Patou Vol. 1 et Vol.2. Les spécifications de ces éditions ne sont pas connues.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: À surveiller chez ce studio, à compter de la mi-septembre, des baisses de prix variant entre 25% et 33% pour les éditions suivantes: Child's Play II, Firestarter 2 Rekinded, Halloween II, It Came from Outer Space et Silent Running.
Source: DVDenfrancais.com



22 Août 2003
Universal: Voici les spécifications de plusieurs titres d'horreur/suspence annoncés pour 7 octobre prochain. Cette liste se compose de nouveautés de re-sorties d'éditions non disponibles sur le marché depuis un certains temps.
image
Child Play III: Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby 2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Holloween III Season of the Witch: Format d'image respecté de 2.35:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Prince of Darkness: Format d'image respecté de 2.35:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Tales from the Crypt Present: Bordello of Blood: Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
Tales from the Crypt Present: Demon Knight: Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
The People Under the Stairs: Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
They Live: Format d'image respecté de 2.35:1 (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
image
The Serpent and the Rainbow: Format d'image respecté de 1.85:1 (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Séville: Voici les spécifications de quelques titres annoncés chez cet éditeur pour la fin septembre et le début octobre. Une de ces éditions, celle de Raising Victor Vargas, sera au format d'image recadré/P & S tandis que Peau d'Ange sera présenté d'après un transfert 4:3 et non 16:9. Il est dommage que ce genre de produit (format d'image non respecté, transfert 4:3) soit encore offert par cet éditeur. Ce même éditeur qui pourtant aspire au meilleur avec sa bannière Signature. Plus de constance serait souhaitable.
image
Raising Victor Vargas: réalisation de Peter Sollett. Format d'image recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: galerie d'images et bande-annonce. Disponible le 30 septembre 2003.
image
The Man Without a Past: réalisation de Aki Kaurismaki. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores Finlandais (Dolby 2.0 Surround) et francais (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais et français. Disponible le 7 octobre 2003.
image
Peau d'Ange: réalisation de Vincent Pérez. Format d'image respecté? (1.78:1/transfert 4:3). Bande sonore française (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 7 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Correction. Nous parlions hier de la sortie Whale Rider . Nous avions écrit ne pas savoir si ce film avait été doublé, et bien il l'a été. Vous avez été quelques'uns à nous écrire à ce sujet, merci! Ceci nous a amené à faire quelques vérifications et, surprise, les premières informations données au sujet de cette édition étaient érronées. En effet ce titre DVD inclura bel et bien un doublage français, de surcroit au format Dolby Digital 5.1!
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Attention. Bien que certaines sources aient annoncé la présence d'un doublage français au format Dolby Digital 5.1 pour l'édition DVD de The Core ceci n'est nullement le cas; le doublage français offert avec ce titre est au format Dolby 2.0 Surround.
Source: DVDenfrancais.com



21 Août 2003
Alliance Atlantis: Annoncé pour le 28 octobre chez cet éditeur Whale Rider, un film de Niki Caro. Cette production, primée aux Festivals de Sundance et Toronto, sera présentée au format d'image respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes-son anglaises seront aux formats Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Malheureusement il y aura option de sous-titrage en anglais uniquement (pas de doublage ou de sous-titres français). Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio par le réalisateur, deux segments (Te Waka: Building The Canoe Featurette/Behind the Scenes of Whale Rider), de scènes inédites, d'une galerie d'images et de la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Annoncé pour le 25 novembre chez ce studio Bruce Almighty, un film avec comme principal inteprète Jim Carrey. Deux éditions seront mises en marché, l'une offrant l'image au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9 et l'autre au format d'image recadré (1.33:1). Pour les deux produits nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/DTS), française (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en français et espagnol. En guise de supplément il y aura une piste de commentaires audio animée par le réalisateur (Tom Shadyac), des scènes inédites, des prises ratées, un segment (The Process of Jim), la bande-annonce originale ainsi qu'une partie DVD-ROM.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lionsgate: En vrac chez cet éditeur, au fil du mois d'octobre.
image
Sweet Sixteen: réalisation de Ken Loach. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonores anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, scènes inédites et bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
The Hard Word: réalisation de Scott Roberts. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonores anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns. Disponible le 7 octobre 2003.
image
The Diary of Ellen Rimbauer: réalisation de Craig Baxley. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonores anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio et bande-annonce. Disponible le 14 octobre 2003.
image
Charlotte Sometimes: réalisation de Eric Byler. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonores anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio, prises ratées, segment (Roger Ebert moderated Q&A Session), segment portant sur la réalisation du film, entrevues et bande-annonce. Disponible le 21 octobre 2003.
image
Happy Holidays with Bing and Frank: compilation de chansons de noël interprètées par Frank Sinatra et Bing Crosby. Chansons: Jingle Bells, Hark the Herald Angels Sing, O Come All Ye Faithful, White Christmas et plusieurs autres. Suppléments: piste de commentaires audio, entrevues (Q&A Session with William Self, Nancy Sinatra and Tina Sinatra), galerie d'images (Photo gallery containing never before seen pictures from the set) et segment (Rare television and radio public service announcements featuring Frank Sinatra and Bing Crosby highlighting their charitable work). Disponible le 21 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Morningstar: Prenez note que la sortie du coffret deuxième saison de la série Le Dernier chapître est reportée du 9 au 16 septembre prochain. Selon les informations données ce retard serait imputable à la panne électrique vécue la semaine dernière.



20 Août 2003
Columbia Tristar: Annoncé pour le 21 octobre chez ce studio Charlie's Angels: Full Throttle (Special Edition). Quatre produits seront mis en marché; tant pour l'édtion format d'image recpecté (2.40:1/transfert 16:9) que recadré (1.33:1) on trouvera une version censurée ou non-censurée.
Pour tous ces produits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et coréen. Les suppléments se composeront, pour l'édition censurée, d'une piste de commentaires audio (Telestrator Commentary with Director McG!), de notes sur The Cars of Charlie's Angels sous forme de sous-titres (Angel-Vision Trivia Track), d'une piste de commenctaires audio animée par le scénariste, de segments (Full Throttle: The Cars of Charlie's Angels / Dream Duds: Costuming an Angel / Angels Makeover: Hansen Dam / Designing Angels: The Look of Charlie's Angels: Full Throttle, une caméographie (!), un segment Learn why: There's no such thing as a "short shot," only an overworked producer), un vidéo de Pink, la bande-annonce originale ainsi qu'une partie DVD-ROM (liens Internet / jeu). L'édition non-censurée réunira exactement les mêmes suppléments mais on trouvera en plus des segments nommés Turning Angels into Pussycat Dolls, Rolling with the Punches, XXX-Treme Angels et un Full Thottle Jukebox.
Aussi en préparation pour la même date Respiro et quelques titres catalogues. En voici les spécifications.
image
Respiro: réalisation de Emanuele Crialese. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore italienne (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: aucuns.
image
Jolson Sings Again: réalisation de Henry Levin. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et japonais. Suppléments: aucuns.
image
The Jolson Story: réalisation de Alfred E. Green. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et japonais. Suppléments: aucuns.
image
The Marrying Kind: réalisation de George Cukor. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: aucuns.
image
You'll Never Get Rich: réalisation de Sidney Lanfield. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et japonais. Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: En préparation pour le 28 octobre chez ce studio The Lon Chaney Collection. Offert dans un ensemble Digipack cette édition double disque réunira trois oeuvres du célèbre acteur Ace of Hearts (1921), Laugh, Clown, Laugh (1928) et The Unknown (1927). Les trois films seront présentés au format d'image respecté de 1.33:1 tandis que les bandes-son (musique d'accompagnement) seront au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en français et espagnol pour les interstices. Pour chacuns des films nous trouverons une piste de commentaires audio et une galerie d'images. Pour Ace of Hearts et Laugh, Clown, Laugh un segment nommé Young Film Composers Competition sera aussi offert. Aussi en guise de supplément on trevera une présentation de Robert Osborne, un documentaire (Lon Chaney: A Thousand Faces documentary narrated by Kenneth Branagh) et un segment (London After Midnight).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Confirmé pour le 11 novembre 2003 la sortie en format DVD de Terminator 3: Rise of the Machines. Deux produits seront mis en marché; l'un offrant l'image au format respecté (transfert 16:9) et l'autre au format d'image recadré (1.33:1). Pour les deux produits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de pistes de commentaires audio, une présentation du film par Arnold Schwarzenegger, des scènes inédites/prises ratées, des segments portant sur le effets spéciaux, un documentaire de la HBO, une ligne chronologique de la saga Terminator, un segment sur la production du jeu vidéo, des notes sur la production du film, des galeries d'images, les bandes-annonces du film et une partie DVD-ROM. (jeu et lien Internet).
Source: DVDenfrancais.com



19 Août 2003
HBO: Enfin diront plusieurs c'est le 28 octobre prochain que paraîtra le coffret quatrième saison de la série The Sopranos. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de pistes de commentaires audio pour quatre des épisodes (parmi les animateurs Terence Winter, Michael Imperioli, Robin Green & Mitchell Burgess, David Chase), des résumés et aperçus de chacuns des épisodes, un résumé de chacunes des trois premières saisons et des notes biographiques sur les acteurs (trices)/artisans.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: C'est le le 21 octobre chez ce studio It Runs In The Family, film avec pour acteurs Michael et Kirk Douglas. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Des sous-titres optionnels seront offerts en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront de deux segments (Family Makes You Nuts: The Making of It Runs In the Family”/“All That Grit: Kirk Douglas and the Movies”), une piste de commentaires audio animée par le réalisateur (Fred Schepisi), des scènes inédites, une galerie d'images et la bande-annonce originale.
Suivra le 28 octbre sera mis en marché City of Ghosts , premier film de Matt Dillon à titre de réalisateur. L'image sera proposée au format respecté de 1.85:1 (transfert 16:9) tandis que la bande sonore (anglaise) sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments incluront une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, une entrevue en compagnie d'un des co-scénaristes et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lionsgate: Annoncé pour le 16 septembre chez ce studio Confidence (Edward Burns, Rachel Weisz, Morris Chestnut), un film de James Foley. L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son, anglaise, sera Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais (cc) et espagnol. Les suppléments se composeront de pistes de commentaires audio (acteurs/réalisateur/scénariste), un segment (Sundance Channel's Anatomy of A Scene), des scènes inédites et un supplément consacré à la trame-sonore (Soundtrack Presentation featuring Music Videos by Zero 7 & FC Kahuna).
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Prenez note que les sorties de la trilogie Fassbinder's BRD, de Knife in the Water et de The Devil and Daniel Webster sont reportées du 16 au 30 septembre 2003. La sortie de The Lower Depths est quant à elle reportée indéfiniment (probablement au premier trimestre 2004).
Source: DVDenfrancais.com



18 Août 2003
Warner: Autre ensemble/coffret annoncé pour le mois de novembre Friends: The Complete Fifth Season. Les 23 épisodes de cette cinquième seront présentés au format d'image respecté de 1.33:1 tandis que que la bande-son, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.0. Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Nous trouverons des pistes de commentaires pour trois des épisodes et trois segments (Friends: On Location In London – behind the scenes featurette/The One That Goes Behind the Scenes – full length documentary/Gunther Spills the Beans – promo for next season). Cet ensemble sera en magasin le 4 novembre 2003.
Aussi annoncé pour la même date Best of Friends: Season 4 . Cette édition DVD se composera de cinq des meilleurs épisodes de la quatrième saison tels que choisis par les producteurs de la série (Kevin Bright, Marta Kauffman & David Crane). L'image sera offerte au format respecté de 1.33:1 tandis que que la bande-son, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.0.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lionsgate: Offert sous la bannière Signature Series le 9 octobre prochain Chinese Box, une réalisation de Wayne Wang (Smoke, The Joy Luck Club). L'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. La bande-son, anglaise, sera Dolby 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais, espagnol et français (sujet à confirmation finale). Cette édition double disque offrira en guise de supplément une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, un autre film du réalisateur (Life is cheap but Toilet Paper is Expensive) et un documentaire (Wayne Wang's 1997 Home Movies Documentary).
Source: DVDenfrancais.com
image
Artisan: C'est le 21 octobre prochain que paraîtra chez cet éditeur Amandla! A Revolution In Four Part Harmony (2002), un documentaire sur le rôle de la musique dans la lutte contre l'apartheid en Afrique du Sud. Cette réalisation de Lee Hirsch a notammment été primée au Telluride Mountainfilm Festival et au Festival de Sundance. L'image sera présentée au format respecté (près de 1.85:1) d'après un transfert 16:9. Les bandes sonores, anglaises, seront disponibles aux format Dolby Digital 5.1 EX et 2.0 Surround. Du côté des suppléments cette édition offrira des prises inédites, des entrevues (Dave Mattews/réalisateur/producteur), un segment (Multi-Angle Jam Session), un segment (Vusi at Joe's Pub), une piste de commentaires audio animée par le réalisateur et le producteur ainsi que la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
MGM: Voici la liste et les spécifications de quelques titres catalogues annoncés pour le mois d'octobre 2003.
image
Silkwood: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
Alien from L.A: format d'image recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
Impulse: format d'image recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: aucuns. Disponible le 7 octobre 2003.
image
Street Smart: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
Straight out of Brooklyn: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
The Whales of August: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9) et recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
image
West Side Story: édition 1 disque. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby mono) et espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: bande-annonce. Disponible le 7 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com



15 Août 2003
Universal: Distribué aux États-Unis par Warner mais au Canada par Universal The Kid Stays in the Picture sera disponible en DVD à compter du 7 octobre prochain sur le territoire canadien. Ce documentaire portant sur Robert Evans (célèbre producteur de la Paramount) offrira une image au format respecté de 1.85:1 (transfert 16:9) tandis que la bande-son, anglaise, sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront de segments (The Truth According to Bob-Archival Interviews with Robert Evans-1970 Appeal to the Board of Directors: The Film that Saved Paramount / The Truth According to Others-Archival Interviews About Evans with Stars and Filmmakers), prises ratées et de plusieurs bandes-annonces.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions annoncées chez ce studio pour le 7 octobre prochain.
Du côté des nouveautés il faudra surveiller la sortie de Hollywood Homicide. L'image sera proposée au format respecté de 2.40:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes son seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, et français. Tout indique qu'aucun supplément ne complètera cette édition.
Du côté des éditions catalogues huit titres sont annoncés, en voici les spécifications.
image
Cromwell: avec Alec Guiness, Richard Harris, Robert Morley, Timothy Dalton, Charles Gray et Michael Jayston. Format d'image respecté (2.35:1/transfert 16:9). Option de sous-titrage en anglais, français, japonais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Sanford and Son - The Complete Third Season: avec Redd Foxx, Demond Wilson, Don Bexley et Hal Williams. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: aucuns.
image
Seeing Double: avec Jon Lee, Tina Barrett, Hannah Spearritt, Jo O'Meara, Rachel Stevens et Bradley Mcintosh. Format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby 2.0 surround). Option de anglais, espagnol, portugais et chinois. Suppléments: jeu, segment portant sur la production, entrevues avec les membres de S Club 7, filmographies, galerie d'images et bande-annonce.
image
Analfabeto, El: production mexicaine, édition DVD destinée au marché espagnol. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Bolero de Raquel, El: production mexicaine, édition DVD destinée au marché espagnol. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Padrecito, El: production mexicaine, édition DVD destinée au marché espagnol. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Su Excelencia: production mexicaine, édition DVD destinée au marché espagnol. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore espagnole (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: aucuns.
image
Cantinflas: ensemble réunissant les éditions El Padrecito, El Bolero de Raquel, El Analfabeto, Su Excelencia.
Source: DVDenfrancais.com



14 Août 2003
Pioneer: Annoncé pour le 30 septembre 2003 The Kids are Alright, une série d'extraits de concerts de The Who entrecoupés d'entrevues et de segments filmés en coulisse avec le groupe. Deux produits seront mis en marché; une édition spéciale et une édition deluxe. Pour les deux produits l'image sera présentée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9, il s'agira d'un nouveau transfert numérique réalisé d'après le matériel source original. Nous trouverons des bandes sonores, des remixages fait là aussi d'après les enregistrements d'origine, au format Dolby Digital 5.1 et DTS.
L'édition deluxe, proposée sur un seul disque, offrira une entrevue avec le réalisateur de ce documentaire (Jeff Stein) et des notes sous formes de sous-titres.
L'édition spéciale se déclinera sur deux disques. On trouvera pour le premier disque les mêmes suppléments que ceux offerts avec l'édition Deluxe. Pour le deuxième disque il y aura plus de 100 minutes de séquences filmées depuis plusieurs caméras isolant chacun des membres du groupe (Pete Cam, Moonie Cam, Ox Cam et Roger Cam), une entrevue en compagnie de Roger Daltrey, un documentaire portant sur la restauration du film (40 mins.), un segment de huit minutes offrant des comparatifs audio avant-après restauration, un segment de six minutes offrant des comparatifs vidéo avant-après restauration, une bande-son isolant la basse de John Entwistle, un segment (The Who's London), un jeu questionnaire (avec une surprise si les réponses données sont les bonnes) et finalement des sous-titres (anglais) indiquant les échanges entre les membres lors de prestations.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: C'est le 26 août prochain que paraîtra chez cet édtieur Cher: The Farewell Tour. Cet enregistrement d'un concert de la tournée d'adieu de la chanteuse américaine seront présentés au format d'image respecté de 1.78:1 (transfert 16:9). Les bandes sonores seront disponibles aux formats Dolby Digital 5.1 et DTS. En plus de l'interprétation d'une vingtaine de chansons on trouvera en complément des entrevues, des segments filmés en coulisse, des extraits de monologues de l'artiste et un segment sur les costumes.
Aussi en format DVD chez cet éditeur pour le mois d'août.
image
Borodin Quartet: concert du célèbre quartet enregistré en 2002. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore Dolby Digital 5.1. Suppléments: segments filmés au cours de la préparation du concert, enregistrement vidéo inédit, galerie d'images et sessions de pratique. Disponible le 12 août 2003.
image
Rediscovering Brubeck: documentaire datant de 2001. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore Dolby mono. Disponible le 19 août 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Chez cet éditeur les 9 et 16 septembre prochain.
image
Dokken Live Japan'95: DVD-Vidéo. Concert enregistré au Kosei Nenkin Hall à Tokyo en 1995. Disponible le 9 septembre 2003.
image
The Best of Pat Benatar: DVD-Vidéo. Vidéos et extraits de concert de la chanteuse. Disponible le 9 septembre 2003.
image
Ray Manzarek - Love her Madly: DVD-Vidéo. Film réalisé par Ray Manzarek. Disponible le 9 septembre 2003.
image
Geoff Tate - Geoff Tate: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Sonny Terry/Brownie McGhee 1958 London Sessions: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
UFO Lights Out In Tokyo: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Bruce Dickinson Balls To Picasso: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Eddie Money Shakin' With The Money Man: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Motorhead Overkill: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Greg Lake From The Front Row … Live: DVD-Audio. Bandes-son DVD–Audio 25 bit/96 kHz DVD–Audio et 24 bit/48 kHz Dolby Digital 5.1. Disponible le 16 septembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Music Video: Nous avons mis en ligne les communiqués de presse (en anglais) de quelques titres bientôt disponibles chez cet éditeur: Quiet Riot: Live In the 21st Century: 20 Years of Metal Health, Athens, GA Inside Out et Tower of Power: In Concert - Ohne Filter
Source: DVDenfrancais.com



13 Août 2003
Universal: Annoncé chez ce studio pour le 2 septembre une édition spéciale de Carlito's Way (Brian de Palma). L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en français et espagnol. Du côté des suppléments cette édition DVD offrira un segment portant sur la réalisation du film (The Making of Carlito's Way), une galerie d'images et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Dreamworks: En préparation pour le 21 octobre Taken, une minisérie télévisée avec comme producteur éxécutif Steven Spielberg. L'image sera offerte au format respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Les suppléments se composeront d'entrevues (The Cast of Taken - Interview with cast of the show/A Singular Vision: The Directors - Interviews with individual directors), un segment portant sur la réalisation de cette minisérie (Inside Taken - a behind the scenes look at the making of Taken) et un segment portant sur les effets spéciaux (A New Reality: The Visual Effects Team). Cette ensemble se composera de six disques (10 épisodes). La durée totale de la série est de 885 minutes.
Source: DVDenfrancais.com
image
Lionsgate: Sous la bannière Signature Series le 9 septembre prochain.
image
The Cat's Meow: format d'image respecté. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, court métrage de Chaplin datant de 1916, un segment (Seein Stars Newsreel from 1919), un segment (Anatomy of a Scene) et la bande-annonce originale.
image
Lovely and Amazing: format d'image respecté. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: entrevues et la bande-annonce originale.
image
Once in The Life: format d'image respecté. Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et espagnol. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur et la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: En vrac chez cet éditeur au fil du mois d'août 2003.
image
The Devil Game From Akasava: réalisation de Jess Franco. Format d'image respecté (1.33:1)? Bande sonore allemande (Dolby mono). Sous-titres anglais (optionnels?). Disponible le 12 août 2003.
image
X-312: Flight to Hell: réalisation de Jess Franco. Format d'image respecté (1.33:1)? Bande sonore anglaise (Dolby mono). Sous-titres anglais (optionels?). Disponible le 12 août 2003.
image
Boogeyman 2: réalisation de Ulli Lommel. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Suppléments: entrevue avec le réalisateur. Disponible le 12 août 2003.
image
The Wild Wild World of Jayne Mansfield/The Labyrinth of Sex: titre offert sous la bannière Something Weird Video. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: court-métrage, bandes-annonces et galerie d'images. Disponible le 12 août 2003.
image
The Flesh - Triple Feature: titre offert sous la bannière Something Weird Video. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: bandes-annonces. Disponible le 12 août 2003.
image
Hands of Blood: titre offert sous la bannière Cult Cinema Collection. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
image
Fall of the Louse of Usher: réalisation de Ken Russel. Format d'image respecté? (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
Source: DVDenfrancais.com



12 Août 2003
Miramax - Alliance Atlantis: Annoncé pour le 14 octobre Naqoyqatsi, dernier film de la trilogie de Godfrey Reggio. L'image sera présentée au format respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. La bande-son, essentiellement composée de musique (seule une très courte partie du film est narrée en toute fin), sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. La présence de suppléments reste à être confirmé.
image
Alliance Atlantis: C'est le 21 octobre prochain que paraîtra Steal (aussi connu sous le nom de Riders), un film de Gérard Pirès. L'image sera offerte au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Aucuns suppléments ne devraient complèter cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Image Entertainment: A surveiller chez cet éditeur les parutions de La Bonne Année, L'aventure c'est l'aventure et I'm Going Home (titre original: Je rentre à la maison). Attention ces éditions ne seront pas disponibles au Québec puisque déjà mises en marché par d'autres éditeurs (Lea Films et Séville).
image
La Bonne année: réalisation de Claude Lelouch. Format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby mono). Sous-titres anglais (optionnels?). Suppléments: aucuns. Disponible le 12 août 2003.
image
L'aventure c'est l'aventure: réalisation de Claude Lelouch. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby mono). Sous-titres anglais (optionnels?). Suppléments: aucuns. Disponible le 12 août 2003.
image
I'm Going Home (Je rentre à la maison): réalisation de Manuel de Oliveira. Format d'image respecté (1.66:1/transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby mono). Sous-titres anglais (optionnels?). Suppléments: entrevue en compagnie du réalisateur, piste de commentaires audio et bande-annonce. Disponible le 19 août 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Annoncé pour le 23 septembre chez ce studio The Lair of the White Worm (Amanda Donohoe/ Hugh Grant/ Catherine Oxenberg). L'image sera présentée au format respecté de 1.78:1 d'après un transfert 16:9. L'unique bande-son sera anglaise au format Dolby 2.0 Surround, il y aura option de sous-titrage dans la même langue. Aucun supplément ne complètera cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Disponible depuis à peine deux semaines voilà qu'on annonce chez ce studio que les éditions d'American Pie 1 - Beneath the Crust Vol.1 et American Pie 2 - Beneath the Crust Vol.2 sont maintenent discontinuées.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Annoncé chez ce studio pour le 7 octobre The In-Laws (Michael Douglas, Michael Bodnar). L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes-sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur (Andrew Fleming), de scènes inédites, de prises ratées, d'un segment (Multiple Takes With Albert Brooks) et de la bande-annonce du film.
Source: DVDenfrancais.com



11 Août 2003
Universal: Annoncé pour le 28 octobre chez ce studio Hulk, un film de Ang Lee. Deux éditions seront mise en marché, l'une offrant l'image au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9 et l'autre au format d'image recadré (1.33:1). Pour les deux produits nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby Digital 5.1) et espagnole (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en français et espagnol. Du côté des suppléments bonne nouvelle! En effet des sous-titres optionnels seront disponibles pour tous le matériel supplémentaire. Ainsi ces éditions (doubles disque) offriront une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, des scènes inédites, des notes biographiques sur les acteurs/artisans, de nombreux segments (Hulk Cam: Inside the Rage/Superhero Revealed: The Anatomy of the Hulk/Hulkification/Evolution of The Hulk/The Incredible Ang Lee/The Dog Fight Scene), un segment portant sur le montage (Ang Lee Editing Style), un documentaire portant sur la production/réalisation du film (The Making of Hulk), la bande-annonce originale ainsi qu'une section DVD-ROM.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: A surveiller le 23 septembre chez ce studio la parution de Your Friends & Neighbors, un film de Neil LaBute (Nurse Betty, The Shape of Things). L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 (transfert 16:9), une version recadrée (1.33:1) sera aussi incluse. Les bandes sonores, anglaises, seront au format Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround. Il y aura option de sous-titrage en anglais et français. Du côté des suppléments cette édition offrira une piste de commentaires audio (Neil LaBute/Steve Golin), des notes sur les acteurs/artisans du film ainsi que la bande-annonce originale.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Chez ce studio le 21 octobre quelques titres offerts sous le thème Monster Movie Classics.
image
The Beast From 20,000 Fathoms: format d'image respecté (1.37:1). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: deux segments (The Rhedosaurus and the Rollercoaster: Making the Beas/Harryhausen & Bradbury: An Unfathomable Friendship).
image
Black Scorpion: format d'image respecté (1.37:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: trois segments (Black Scorpion: Stop Motion Masters!/Las Vegas Monster and Beetlemen Test Footage/The Animal World).
image
Valley of the Gwangi: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: un segment (Return to the Valley).
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Confirmé pour le 2 septembre la sortie de l'ensemble première saison de la série télévisée canadienne Cold Squad. L'image sera présentée au format respecté de 1.33:1 tandis que nous trouverons des bandes sonores anglaise et française au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura option de sous-titrage en anglais. La présence de supplément n'est pas confirmée.
Source: DVDenfrancais.com
image
PBS: Chez cet éditeur en octobre.
image
Churchill: Documentaire (2003). Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: séquences inédites et entrevues. Disponible le 14 octobre 2003.
image
Lawrence of Arabia: The Making of the Arab World: Documentaire (2002). Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevue en compagnie du réalisateur et segment portant sur la production de ce documentaire. Disponible le 21 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Tout juste paru chez cet éditeur: Tony Hawk - Gigantic Skatepark 2002 (DVD Video), Motion Picture / Documentary - Kids World: No Rules, No Schools & No More Adults (DVD Video), Radiohead - 7 Television Commercials (DVD Video), Various Artists - Alan Freed's Rock, ROck, Rock (DVD Video) , Various Artists - Booty Summer Party 2003 (DVD Video) et Robbie Williams - the robbie williams show (DVD Video).
Source: DVDenfrancais.com



8 Août 2003
Wellspring Media: Prévu pour le 9 septembre chez cet éditeur deux films de Pedro Almodovar; Dark Habits (Entre tinieblas) et What Have I Done to Deserve This? (Qué he hecho yo para merecer esto?). Les deux films seront présentés au format d'image respecté de 1.66:1 d'après des transferts 16:9. Les bandes sonores espagnoles seront au format Dolby 2.0 stéréo. Il y aura sous-tirage anglais, probablement optionnel. Aucuns suppléments ne devraient complèter cette édition.
Aussi en préparation pour la même date In search of Dracula et Terror of Frankenstein, deux films signés Calvin Floyd. Les deux films seront offerts au format d'image respecté (transfert 16:9, restauration d'après le matériel source) tandis que les bandes son, anglaises, seront Dolby mono. Chaque édition inclura un livret.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Annoncé pour le 23 septembre chez ce studio les titres d'animation X-Men Evolution. Quatre titres couvrant la totalité de la première saison seront mis en marché, en voici les spécifications.
image
X-Men Evolution: X Marks The Spot: trois épisodes. Format d'image respecté de 1.33:1. Bandes-son anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: nous trouverons une introduction pour chacun des épisodes et un segment nommé Tales of the X-Men.
image
X-Men Evolution: Unxpected Changes: trois épisodes. Format d'image respecté de 1.33:1. Bandes-son anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: nous trouverons une introduction pour chacun des épisodes et un segment nommé The Evolution of the X-Men.
image
X-Men Evolution: Xplosive Days: trois épisodes. Format d'image respecté de 1.33:1. Bandes-son anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: nous trouverons une introduction pour chacun des épisodes et un segment nommé The Evolution of the X-Men.
image
X-Men Evolution: X-Posing The Truth: trois épisodes. Format d'image respecté de 1.33:1. Bandes-son anglaise (Dolby 2.0 stéréo), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnole (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Suppléments: nous trouverons une introduction pour chacun des épisodes et un segment nommé The Art of the X-Men.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Voici donc les spécifications finales et complètes de Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause, une édition DVD annoncée pour le 26 août 2003.
image
Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais et français. Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur (Sebastien Rose), segment nommé In Vitro portant sur la réalisation, scènes inédites, biographies et bandes-annonces.



7 Août 2003
MGM: Annoncé pour le 25 novembre une édition trente-cinquième anniversaire de Chitty Chitty Bang Bang. Cette édition offrira un transfert vidéo au format respecté de 2.20:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (un remixage Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 stéréo) et espagnol (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français, espagnol et portugais. Les suppléments se composeront d'un livret (32 pages), d'un documentaire, de segments destinés aux enfants (a sing-along feature/a read-along featurette/coloring pages/music demos) et d'entrevues d'archive avec les acteurs (trices) du film.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prenez note que la sortie boîtier français de Casablanca est reportée au 19 août prochain. L'édition boîtier anglais est en magasin depuis hier.
Source: DVDenfrancais.com
image
Mongrel Media: Au sujet de Swing, une sortie dont nous vous parlions hier; après vérification le transfert sera 16:9 tandis que la bande-son sera au format Dolby 2.0 Surround.
Source: DVDenfrancais.com
image
Criterion: Chez cet éditeur le 16 septembre prochain. A noter que l'édition de Knife in the Water (Nóz w wodzie) se déclinera sur deux disques au lieu de un, tel qu'initiallement prévu.
image
The Devil and Daniel Webster: réalisation de William Dieterle avec Walter Huston, Jane Darwell et Edward Arnold. Format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: piste de commentaires audio (Audio commentary by film historian Bruce Eder and author Steven C. Smith (A Heart at Fire’s Center: The Life and Music of Bernard Herrmann)), un comparatif (Video comparaison between The Devil and Daniel Webster and William Dieterle’s “preview version” of the film, entitled Here Is a Man), une adaptation radio de The Devil and Daniel Webster, un essai sur le film (New essay by author Tom Piazza) et une galerie d'images. Disponible le 16 septembre 2003.
image
Knife in the Water (Nóz w wodzie): réalisation de Roman Polanski. Édition double disque. Format d'image respecté 1.33:1. Bande sonore polonaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais. Suppléments: entrevues (Roman Polanski/Jerzy Skolimowski), courts métrages et galerie d'images.
image
Rainer Werner Fassbinder’s BRD Trilogy Boxed Set: réalisations de Rainer Werner Fassbinder. Coffret réunissant les films The Marriage of Maria Braun, Lola et Veronika Voss. Format d'image respecté (1.66:1/transferts 16:9). En allemand (Dolby mono) et français (Dolby mono) avec option de sous-titrage en anglais. Suppléments: pistes de commentaires audio (Michael Ballhaus/Wim Wenders/Christian Braad Thomsen), entrevues (Exclusive video interview with the star of The Marriage of Maria Braun and regular Fassbinder collaborator, Hanna Schygulla), une entrevue en compagnie de Eric Rentschler au sujet de The Marriage Maria Braun, une entrevue en compagnie de Rosel Zech (New video conversation with Veronika Voss star Rosel Zech and editor Juliane Lorenz), un documentaire (Dance with Death (Tanz mit dem Tod), a one-hour portrait of UFA Studios star Sybille Schmitz, Fassbinder’s inspiration for the character of Veronika Voss) et une entrevue en compagnie de Barbara Sukowa et Peter Märthesheimer (respectivement actrice et scénariste de Lola).
Source: DVDenfrancais.com



6 Août 2003
Disney/Buena Vista: La semaine dernière nous vous parlions de l'absence d'un doublage français pour la version format respecté de Finding Nemo (seule la présentation plein écran, inclus sur le même disque, offrira un doublage français). Comme écrit nous avons fait les démarches afin de savoir ce qui expliquait cette absence. Nous attendons pour le moment des réponses à ce sujet. Nous vous tiendrons évidemment au courant de ce dossier pour lequel nous ferons un suivi rigoureux.
Source: DVDenfrancais.com
image
Mongrel Media: Annoncé chez cet éditeur pour le 26 août Swing, un film de Tony Gatlif (Vengo, Latcho Drom). L'image sera offerte au format respecté de 2.35:1 mais on ne précise pas si il s'agira d'un transfert 16:9. Le format de la bande sonore française/manouche n'est pas précisé, il y aura option de sous-titrage en anglais. En guise de suppléments un feuillet offrant la transcription d'une entrevue avec le réalisateur.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: En préparation pour le 7 octobre The Safety of Objects, un film signé Rose Troche. L'image sera présentée au format respecté d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1/2.0 Surround) et française (format à préciser). Comme unique supplément de cette édition; la bande-annonce originale.
Si au Canada ce titre est distribué par Alliance Atlantis au États-Unis MGM assure la distribution de cette édition.
Source: DVDenfrancais.com
image
Eclectic DVD: Voici un aperçu des éditions en préparation chez cet éditeur.
image
Snake People: avec Boris Karloff. Format d'image respecté? Transfert 16:9? Nouveau transfert numérique. Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 19 août 2003.
image
Eerie Midnight Horror Show: avec Stella Carnacina, Lucretia Love et Chris Avran. Format d'image respecté? Transfert 16:9?. Bande sonore anglaise? (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
The Night Evelyn Came Out: réalisation de Emilio Miraglia. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore anglaise? (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Vampires Night Orgy: réalisation de Leon Klimovsky. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Suppléments: aucuns. Disponible le 23 septembre 2003.
image
Southlander: réalisation de Steve Hanft. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, scènes inédites (Uncut Performances), segment audio, galerie d'images et bandes-annonces. Disponible le 7 octobre 2003.
image
My Life With Morrissey: réalisation d'Andrew Overtoom. Format d'image respecté (transfert 16:9?). Bande sonore anglaise (Dolby Digital 5.1). Suppléments: piste de commentaires audio animée par le réalisateur, scènes inédites, documentaire (Real Life with Morrissey) et galerie d'images. Disponible le 7 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com



5 Août 2003
Miramax - Alliance Atlantis: C'est donc le 9 septembre prochain que paraîtra chez ce studio View from the Top (Gwyneth Paltrow, Christina Applegate, Mark Ruffalo). L'image sera présentée au format respecté de 2.35:1 d'après un transfert 16:9. Nous trouverons des bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Il y aura option de sous-titrage en anglais et français (?). Les suppléments se composeront de segments portant sur le film et de la bande-annonce.
Source: DVDenfrancais.com
image
Universal: Vous avez été plusieurs à nous écrire récemment au sujet de la trilogie Back to the Future en cherchant à savoir comment identifier les versions corrigées. On se souvient que des problèmes d'image et de son affligeaient ce coffret, problèmes qu'a depuis réglé Universal. On peut donc rapidement identifier un coffret corrigé par la présence d'un collant vert avec la mention remasterisé.
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: C'est le 7 octobre prochain que paraîtra chez ce studio A Christmas Story: 20th Anniversary Edition. Cette édition double disque offrira un transfert vidéo au format de 1.85:1 (16:9), une version recadrée sera aussi disponible sur le même disque. Les bandes-son seront disponibles en anglais (Dolby mono) et français (Dolby mono). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français et espagnol. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio (réalisateur et artisans), un documentaire sur la production du film, un segment nommé Radio - audio feature, deux segments (Get A Leg Up/Daisy Red Rider: A History) et quelques jeux (Triple Dog Dare – Menu Challenge/Little Orphan Annie – Decoder match challenge).
Source: DVDenfrancais.com
image
Paramount: Voici la liste complète et les spécifications de toutes les éditions annoncées pour le mois d'août 2003.
image
MTV Video Music Awards: Rock: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segments (Learn to Scratch/Making it As A Hit) et un vidéo (The Say Vision de Res). Disponible le 5 août 2003.
image
MTV Video Music Awards: Hip Hop: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segment (compilation des meilleurs monologues de différents animateurs de la cérémonie). Disponible le 5 août 2003.
image
Star Trek: Deep Space Nine - The Complete Fourth Season: format d'image respecté (1.33:1). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: quatre segments portant sur la série et un segment (Section 31 Hidden Files). Disponible le 5 août 2003.
image
Daisy Miller: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: présentation du film par Peter Bogdanovitch et piste de commentaires audio (Peter Bogdanovitch). Disponible le 12 août 2003.
image
Paper Moon: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby mono) et française (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: trois segments portant sur la production du film et piste de commentaires audio (Peter Bogdanovitch). Disponible le 12 août 2003.
image
Targets: format d'image respecté (transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: présentation du film par Peter Bogdanovitch et piste de commentaires audio (Peter Bogdanovitch). Disponible le 12 août 2003.
image
The Hunted: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1) et française (Dolby Digital 5.1). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: piste de commentaires audio (William Friedkin), six scènes inédites, quatre segments portant sur la réalisation du film et la bande-annonce originale. Disponible le 12 août 2003.
image
MTV Power Yoga: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
image
Blue's Clues: Blues Takes You to School: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segment destiné aux parents. Disponible le 26 août 2003.
image
Dora The Explorer: Rhymes and Riddles: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: segment destiné aux parents. Disponible le 26 août 2003.
image
All Grown Up: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
image
Nicktoons: Halloween: format d'image respecté (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 stéréo). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
image
Better Luck Tomorrow: format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores anglaises (Dolby Digital 5.1 et 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais (cc). Suppléments: aucuns. Disponible le 26 août 2003.
Source: DVDenfrancais.com



4 Août 2003
Columbia Tristar: Chez ce studio le 7 octobre 2003 sous la bannière Superbit.
image
Les Misérables: spectacle enregistré au Royal Albert Hall. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, portugais, chinois et thailandais.
image
Riverdance Live From New York City: spectacle enregistré au Radio City Music Hall. Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Option de sous-titrage en anglais et français.
image
Cirque du Soleil - Dralion: Format d'image respecté (transfert 16:9). Bandes sonores Dolby Digital 5.1 et DTS. Option de sous-titrage (anglais, français, espagnol, portugais, chinois et coréen).
Source: DVDenfrancais.com
image
Productions J: Qu'en est-il du titre DVD Star Académie? Ce titre devait initiallement paraître le 8 juillet 2003. Puis la sortie fut repoussée au 12 août 2003. Cette sortie DVD a finalement été annulée car on a décidé d'inclure avec cette édition des extraits de la tournée estivale. Donc surveiller la sortie de ce titre DVD pour le 16 septembre prochain. Un rappel de ce qui est offert avec cette édition: des moments inédits de l’émission quotidienne, les meilleurs numéros des spectacles de la tournée de Star Académie et bien sûr certains des numéros des galas du dimanche. On mentionne un son au format Dolby Digital 5.1 mais sans préciser pour quels segments.
Source: DVDenfrancais.com
image
Equinoxe Films: La sortie DVD de Mambo Italiano surviendra sur le tard, du moins en marge du délais habituel cinéma-DVD. A l'instar des Invasions barbares le film devra avoir terminé sa carrière américaine et internationale avant qu'on envisage une sortie DVD de ce film. On sait que pour le marché des États-Unis la MGM a acquis les droits du film auprès d'Equinoxe Films, la sortie cinéma est annoncée pour le 19 septembre prochain. Au niveau international (le film à été vendu à plus d'une vingtaine de pays) les sorties auront lieu au fil du quatrième trimestre 2003.
Il faut donc ne pas espèrer la sortie DVD de Mambo Italiano avant le début du deuxième trimestre 2004. Qui fera la production DVD? Il s'agira probablement d'un travail conjoint entre Equinoxe Films et la MGM.
Source: DVDenfrancais.com
image
Alliance Atlantis: Prenez note que la sortie de Spider est finalement reprogrammé sur le territoire Canadien pour le 19 août prochain.
Source: DVDenfrancais.com
image
EMI: Tout juste paru chez cet éditeur Dennis Brown - Live at Montreaux (DVD Video) , Albert Collins - In Concert -Ohne Filter (DVD Video), Englebert Humperdink - Engelbert Live (DVD Video), Marillion - Recital Of The Script (DVD Video), Marillion - From Stoke Row To Ipanema (DVD Video), Todd Rundgren - Live At The Forum, London 94 (DVD Audio), Southside Johnny and The Asbury - In Concert -Ohne Filter (DVD Video) et Peter York - Pete York's Super Drumming (DVD Video).
Source: DVDenfrancais.com
image
Warner: Prenez note que la sortie de Pool Hall Junkies est reportée du 26 août au 16 septembre 2003.
Source: DVDenfrancais.com



1 Août 2003
HBO: C'est cet éditeur qui offrira en format DVD à compter du 14 octobre l'excellente série Prime Suspect avec Helen Mirren. Prime Suspect: Series One sera offert au format d'image respecté de 1.33:1 tandis que la bande-son (anglaise) sera Dolby 2.0 stéréo. Malheureusement tout indique qu'il n'y aura ni doublage ou sous-titres en français. La présence de suppléments n'a pas été confirmé.
Aussi offert à la même date et dans la même configuration technique Cracker: Series One (avec l'enquêteur Fitz). Cet ensemble sera composé de trois disques.
Source: DVDenfrancais.com
image
Columbia Tristar: Voici la liste et les spécifications des éditions annoncées chez ce studio pour le 30 septembre prochain.
Du côté des nouveautés paraîtra Nowhere in Africa dans une édition double disque. L'image sera offerte au format respecté d'après un transfert 16:9. La bande sonore, anglaise/allamande/ sera au format Dolby Digital 5.1. Il y aura option de sous-titrage en anglais seulement. Les suppléments se composeront d'une piste de commentaires audio animée par le réalisateur, de scènes inédites (option de commentaires audio), de segments portant sur la production du film, de comparatifs film/scénarimage, d'entrevues, d'extraits des audition, d'une galerie d'images et de la bande annonce originale.
Toujours en nouveauté il faudra surveiller la sortie de Scenes of the Crime. L'Image sera proposée au format respecté de 1.85:1 d'après un transfert 16:9. Les bandes son seront disponibles en anglais (Dolby Digital 5.1), espagnol (Dolby Digital 5.1) et français (Dolby 2.0 Surround). Il y aura option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, chinois et coréen. Tout indique qu'aucun supplément ne complètera cette édition.
Du côté des éditions catalogues cinq éditions sont annoncées, en voici les spécifications.
image
Rudy: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bandes sonores anglaise (Dolby Digital 5.1), française (Dolby 2.0 Surround) et espagnole (Dolby 2.0 Surround). Option de sous-titrage en anglais, français, espagnol, chinois, coréen et thailandais. Suppléments: trois segments portant sur la production du film, des filmobgraphies, la bande-annonce originale et un CD offrant la bande-son originale.
image
Dawson's Creek: Series Finale: format d'image recadré (1.33:1). Bande sonore anglaise (Dolby 2.0 Surround). Suppléments: piste de commentaires audio et fin/scènes alternatives.
image
Dead Heat on a Merry-Go-Round: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français, chinois, coréen, espagnol et portugais. Suppléments: aucuns.
image
The Forbidden Dance is Lambada: format d'image respecté (1.85:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol Suppléments: aucuns.
image
The Tick - The Entire Series: format d'image respecté (1.78:1/transfert 16:9). Bande sonore anglaise (Dolby mono). Option de sous-titrage en anglais, français et espagnol Suppléments: aucuns.
Source: DVDenfrancais.com
image
Facets Video: Voici les spécifications de quelques titres annoncés chez ce studio pour les mois de septembre et octobre.
image
The Prince of Homburg: titre original: Principe di Homburg, Il. Réalisation de Marco Bellocchio, avec Andrea di Stefano et Barbora Bobulova. Film mis en compétition pour la Palme d'or (1997). Format d'image respecté (transfert 4:3). Bande sonore italienne (Dolby 2.0 Surround). Sous-titres anglais (imposés?). Suppléments: bande-annonce. Disponible le 9 septembre 2003.
image
Christ Stopped at Eboli: titre original: Christo Si E Fermato a Eboli. Réalisation de Francesco Rosi, avec Gian Maria Volonte et Irene Papas. Format d'image non-respecté (recadrage 1.33:1). Bande sonore italienne (Dolby mono). Sous-titres anglais (imposés?). Suppléments: livret (booklet featuring a complete filmography and biography of director Rosi, plus a fascinating account of the real-life intellectuals who were exiled by Mussolini during Italy’s Fascist era). Disponible le 9 septembre 2003.
image
Keep Walking: titre original: Cammina, cammina. Réalisation de Ermanno Olmi, avec Alberto Fumagalli et Antonio Cucciarrè. Format d'image non-respecté (recadrage 1.33:1). Bande sonore italienne (Dolby mono). Sous-titres anglais (imposés?). Suppléments: livret (booklet featuring a full biography and filmography of the director, plus an engrossing, informative explanation of the film’s biblical references and homages). Disponible le 21 octobre 2003.
Source: DVDenfrancais.com



Envoyer cette page par courriel Rapporter un problème
Ajouter cette page aux favoris Imprimer cette page